Hvad Betyder ALKAA HETI på Dansk - Finsk-Dansk Oversættelse

• begynder straks
• starter med det samme
• begynder lige
• begynder umiddelbart
• starter lige
• påbegyndes straks
• begynde med det samme
• begynder omgående

Eksempler på brug af Alkaa heti på Finsk og deres oversættelser til Dansk

Työt alkaa heti.
Arbejdet begynder straks.

Olenko? Kolmivuotinen koulutus alkaa heti.
Uddannelsen er treårig og begynder omgående.

Se alkaa heti sulaa.
Det begynder straks at smelte.

Koulutus alkaa heti.
Træningen begynder straks.

Työ alkaa heti ja on 16 tuntia viikossa.
Arbejdet starter straks og er i 16 timer om ugen.

Se ei voi alkaa heti.
Det kan ikke begynde med det samme.

Hän alkaa heti ratkoa juttua.
De begynder straks at løse det.

Hauska leikki voi alkaa heti!
Alt det sjove starter med det samme.

Koulutus alkaa heti lemmikki talossa.
Træning begynder umiddelbart efter kæledyr i huset.

Tietojen lähetys teille alkaa heti.
Transmissioner til jer af filerne, vil straks begynde.

Koulutus voi alkaa heti aterian jälkeen.
Uddannelse kan ikke begynde umiddelbart efter et måltid.

Jos voitat Mega ominaisuus Bonus Wheel, se alkaa heti!
Hvis du vinder Mega Feature på Bonus Wheel, det starter med det samme!

Kielenkehitys alkaa heti syntymän jälkeen.
Barnets sproglige udvikling begynder straks efter fødslen.

Älä hankaa sitä, aktiivinen imeytyminen alkaa heti sen jälkeen.
Gnid ikke det, aktiv absorption begynder umiddelbart efter dets anvendelse.

Tarina alkaa heti miehen ensimmäinen vuosi maan päällä.
Historien begynder lige fra mandens første år på jorden.

Todellinen fyysinen työ alkaa heti palattuamme.
Det fysiske arbejde begynder, så snart vi kommer tilbage.

Chat alkaa heti kameran ja äänen käyttöoikeuksista.
Chatten starter umiddelbart efter at kameraet og lyd adgang tilladelse.

Tilauksesi käsittely alkaa heti maksuhetkestä lähtien.
Arbejdet med dit oplæg starter umiddelbart efter betaling.

Työ alkaa heti ja on vähintään 2019 joulukuun puoliväliin saakka.
Arbejdet starter straks og er mindst 2019 indtil midten af december.

Tällainen kasvi ei sairastu ja alkaa heti kasvaa nopeasti.
En sådan plante bliver ikke syg og begynder straks at vokse.

Se alkaa heti ensimmäiset merkit alusta työvoimaa.
Det begynder umiddelbart efter de første tegn på begyndende arbejdskraft.

Selvitä, jos peitto alkaa heti tai jos on odotusaika.
Find ud af, om dækningen starter med det samme, eller hvis der er en karensperiode.

Kun löydät pelin painiketta, napsauta sitä ja peli alkaa heti ladata.
Når du finder i spillet, klik på det og spillet vil straks begynde at indlæse.

Viskoosien nopein kasvu alkaa heti marjojen massan kypsymisen jälkeen.
Den hurtigeste vækst af whiskers begynder straks efter massen modning af bærene.

Kun mikä tahansa ruumiinosa vahingoittuu, paranemistapahtuma alkaa heti;
Når en eller anden legemsdel lider skade, påbegyndes straks en helbredelsesproces;

Toisen vaiheen pitää alkaa heti Laekenin huippukokouksen jälkeen ensi joulukuussa.
Den anden fase skal begynde umiddelbart efter topmødet i Laeken i december 2001.

Se alkaa muistojemme perusvasteilla-- se alkaa heti.
Og det starter med en aktivering af vores erindringer. Det starter øjeblikkeligt.

Kun oli käsitys sikiö, keho alkaa heti valmistautua syntymistä vauva.
Når der var en opfattelse af fosteret, kroppen begynder straks at forberede sig til fremkomsten af barnet.

Napsauta sitten automaattisen kaupankäynnin painiketta ja ohjelmisto alkaa heti toimia.
Klik derefter på live-handel live-knappen, og softwaren begynder straks at fungere.

Se alkaa heti laskeutumishetkestä, kun noin 10 litraa vettä kaadetaan korjattuun reikään.
Det begynder lige fra landingstidspunktet, når ca. 10 liter vand hældes i det høstede hul.

Hvordan man bruger "alkaa heti" i en Finsk sætning

Perillä kasarmeilla alkaa heti ankara höykky.

Vaalitaistelu alkaa heti keskiviikkona, hän lupasi.

Harjoituskausi alkaa heti Sellonaukion tapahtuman jälkeen.

Työ alkaa heti oikean tekijän löydyttyä.

Lämpimät kelit saisivat alkaa heti huomenna.

Työ alkaa heti pätevän tekijän löydyttyä.

Työmaa alkaa heti sopivan hakijan löydyttyä.

Työ alkaa heti sopivan ehdokkaan löydyttyä.

Märehtijällä käyminen alkaa heti ruoansulatusjärjestelmän alussa.

Ylempi jatkosarja alkaa heti tammikuun alussa.

Hvordan man bruger "begynder lige, begynder straks" i en Dansk sætning

Alle kan være med, og vi begynder lige præcis på det niveau, hvor du er.

Outlook begynder straks at importere dine kontakter.

Byggeriet begynder straks kl. 08:00 og varer hele dagen.

Idéerne vil ingen ende tage Det begynder straks at krible i mine hænder, når jeg falder over inspirerende retter i TV’et, kogebøger eller på internettet.

Løjpen begynder lige bag huset. 2 kælke kan lånes.

Jeg begynder straks at pakke osten ud, og jo tættere jeg kommer på den, jo mere breder der sig en skarp ostelugt.

Uenighederne er nu bilagt og arbejdet med at færdiggøre det store anlægsprojekt begynder straks.

Og det begynder lige uden for hovedstadskommunen.

Leverancen fra YouSee begynder lige efter påske den 7.

For mange år siden hørte jeg den strålende huskeregel, at uret sættes frem, når sommertiden begynder, lige som vi sætter havemøblerne frem.