Hvad Betyder STATLIG på Finsk - Dansk-Finsk Oversættelse

• valtion
• komeita
• valtiollisen

Eksempler på brug af Statlig på Dansk og deres oversættelser til Finsk

Du kan købe enhver statlig e-mail-liste herfra.
Voit ostaa minkä tahansa valtion sähköpostiluettelon täältä.

Israel er først og fremmest en selvstændig statlig enhed.
Israel on ennen kaikkea itsenäinen valtion yksikkö.

Statlig sanitær og epidemiologisk overvågning af overholdelse.
Valtion terveys- ja epidemiologinen seuranta noudattamisesta.

Derudover er religion blevet en måde at udtrykke statlig loyalitet på.
Lisäksi uskonto on tullut tapa ilmaista uskollisuus valtiolle.

Vi har statlig postliste fra USA, UK, Canada, Australien.
Meillä on valtion postituslista Yhdysvalloista, Iso-Britanniasta, Kanadasta, Australiasta.

Er det muligt at oprette en klub uden sponsorer og statlig støtte?
Onko mahdollista perustaa klubi ilman sponsoreita ja valtion tukea?

Sådan statlig ugentlige indtægter fra charterfly i en forretningsplan.
Kuinka tilata viikoittaisia tuloja peruskirjasta Liiketoimintasuunnitelmassa.

Mænd elsker Half Sleeve Tattoo på deres venstre skulder for at vise statlig karakter.
Miehet rakastavat Half Sleeve Tattooa vasemmalla olalla osoittaakseen komeita luontoa.

Generøs, statlig, stolt- alt dette kommer straks til tankerne ved at nævne Dobermans.
Antelias, mahtava, ylpeä- kaikki tämä tulee heti mieleen, kun mainitaan Dobermanit.

Mænd elsker en amerikansk flag tatovering på deres højre skulder for at vise statlig natur.
Miehet rakastavat amerikkalaista lippua tatuoitua oikealla olallaan osoittaakseen komeita luontoa.

Registrering kræver minimal dokumenter, statlig told er ikke stor, regnskabsmæssige erklæringer forenkles.
Rekisteröinti vaatii vähäisiä asiakirjoja, valtion velvollisuus ei ole suuri, tilinpäätökset yksinkertaistetaan.

Samtidig er det vigtigt, at du samtidig ikke kan få et lån fra en bank og statlig støtte under et certifikat.
Samalla on tärkeää, että samanaikaisesti et voi saada lainaa pankilta ja valtion tuelta todistuksen perusteella.

Karrieremuligheder(uden LLB-grad): Statlig juridisk rådgiverCorporate juridisk rådgiverRettens personaleKontorpersonale i et advokatfirma.
Uramahdollisuuksia(ilman LLB astetta): Valtion avustajan Corporate avustajan Court henkilöstö Toimihenkilöitä lakiasiaintoimisto.

Politikken med obligatorisk motor TPL forsikring i 2011 udstedes, når der er et dokument om passagen af TRP( statlig teknisk inspektion).
Pakollisen moottoriajoneuvovakuutuksen vakuutusturva vuonna 2011 annetaan, kun TRP: n( valtion tekninen tarkastus) kautta on asiakirja.

I lov om det grundlæggende turistaktivitet er kapitlet"Statlig regulering af turistaktiviteter" i det væsentlige kernen i denne retsakt.
Matkailutoiminnan peruskirjassa on luku"Valtion sääntely matkailutoiminnassa", joka on olennaisilta osiltaan tämän säädöksen ydin.

Definere TOGAF: TOGAF som rammer kan forklares kort som en metode, der kan hjælpe en til at styre din arkitektur, mens du flytter fra, at du skal være statlig.
TOGAFin määrittely: TOGAF puitteena voidaan selittää lyhyesti menetelmänä, joka voi auttaa hallitsemaan arkkitehtuuria siirtymällä AS IS: stä TO BE-tilaan.

Statlig form for regering i Mexicoindebærer, at ifølge forfatningen er genvalg til enhver statlig stilling forbudt, herunder begge kongreskammer.
Osapuolten edustus Meksikon hallitustarkoittaa, että perustuslain mukaan uudelleen valinnasta mihin tahansa hallituksen virkaan on kielletty, mukaan lukien molemmat kongressikamarit.

Registreringsproceduren tager ikke meget tid og vil medføre betydelige udgifter- du skal kun betale en statlig pligt til registrering af certifikatet i mængden af 800 rubler.
Rekisteröintimenettely ei kestää paljon aikaa ja johtaa merkittäviin kuluihin- sinun tarvitsee vain maksaa valtiollisen tullin todistuksen rekisteröinnille 800 ruplaa.

Statlig føderal- naturlig rigdom, inkluderet i økonomisk omsætning, produktionsmidler, information- alt, hvad der er i besiddelse og bortskaffelse af staten og under dets ansvar.
Valtion liittovaltion- luonnonvarat, jotka sisältyvät taloudelliseen liikevaihtoon, tuotantovälineisiin, tietoihin- kaikki, jotka ovat valtion omistuksessa ja sen vastuulla;

CAFR- et sæt af amerikanske regeringsregnskaber inklusive den økonomiske rapport fra en stat, kommunal eller anden statlig enhed, der overholder de regnskabsmæssige krav, der er udstedt af Governmental Accounting Standards Board(GASB).
CAFR- joukko Yhdysvaltain valtion tilinpäätöksiä, mukaan lukien valtion, kuntien tai muiden julkisyhteisöjen tilinpäätökset, jotka täyttävät valtion tilinpäätösstandardilautakunnan(GASB) julkaisemat kirjanpitovaatimukset.

Og du har glemt en sådan statlig begunstigelse over for dig, fra Astarakhani til Tsaritsyn, du reparerede en masse tyveri, og du var ved Tsaritsyn og slog guvernøren og ødelagde enhver ruin.
Ja sinä, unohdatte tällaisen valtiollisen suosion teitä kohtaan, menemällä Astarakhanista Tsaritsyniin, te korjaitte paljon varkauksia, ja kun olet Tsaritsynissa, voitat kuvernöörin ja tuhosit kaikki rauniot.

Alle grafikker på denne side er gratis, så længe de bruges til ikke-kommercielle formål(f. eks. Personlig og personlig brug, fødselsdag invitationer, hilsen kort, materialer og materialer til en statsskole eller statlig børnehave mv.).
Kaikki tämän sivuston grafiikat ovat maksuttomia, kunhan niitä käytetään ei-kaupallisiin tarkoituksiin(esimerkiksi henkilökohtaiseen ja henkilökohtaiseen käyttöön, syntymäpäiväkutsut, tervehdyskortit, materiaalit ja materiaalit valtion koululle tai valtion päiväkodille jne.).

Navnlig medmindre du har indgået aftale med GCS om at gøre det, er enhver og enhver statlig, provinsiel, amtslig eller føderal offentliggørelseskrav i forbindelse med dit selskab, LLC eller andet produkt eller service dit eneste ansvar.
Erityisesti, ellet ole tehnyt sopimusta GCS: n kanssa tehdäksesi niin, kaikki osavaltioiden, maakuntien, läänien tai liittovaltion julkaisuvaatimukset, jotka liittyvät yritykseesi, LLC: hen tai muuhun tuotteeseen tai palveluun, ovat yksin vastuullasi.

Foreninger af statslige virksomheder, der er oprettet på grundlag af de relevante organisatoriske og administrative retsakter i enhver organisatorisk og juridisk form, der er oprettet ved lov, kan tilskrives statlig ejerskab og registreres med OKFS-koderne"12" eller"13" afhængigt af sammensætningen af grundlæggerne, hvoraf hver er I dette tilfælde skal den have samme form for ejerskab-"12" eller"13", ellers vil en sådan tilknytning blive tildelt OKFS-koden"11"- statsejendom.
Yhdistämällä valtionyhtiöiden, luotu pohjalta asianmukaisia organisatorisia- hallinnollisten toimien kaikissa observatorion organisaation- oikeudellinen muoto, voidaan katsoa valtion omistukseen ja otetaan huomioon koodit OKFS"12" tai"13" koostumuksesta riippuen perustajista, joista jokainen, tässä tapauksessa sen on oltava sama omistusmuoto-"12" tai"13", muussa tapauksessa tällainen yhdistys määritetään OKFS-koodiin"11"- valtion ominaisuus.

Hvordan man bruger "statlig" i en Dansk sætning

Smuk, statlig figur, ud over at få lethed og glathed af bevægelser, vil også give tillid til sin ejer.

De, der støtter Tea Party-bevægelsen, var blandt dem, der mest sandsynligt ville modsætte sig statlig indgriben i sagen.

Skolan i Mexiko är uppdelad i en privat del och en statlig del.

Så ifølge de seneste data, når du laver en gammelprøve, statlig told for et pas vil være tusind rubler, og du kan bruge det i fem år.

En smuk, statlig mand må ikke gå med tykke øjenbryn og hår smeltet sammen på næsebroen.

Såfremt en sag er anlagt mod en statlig myndighed på statens vegne i en anden retskreds end denne har hovedkontor, kan sagen anlægges dér.

Inom svensk statlig förvaltning avser det en bestämmelse från regeringen.

Du kan starte din egen praksis eller arbejde som en medarbejder i en virksomhed eller en statlig organisation.

Jeg har aldrig helt forstået hvorfor noget statlig information gratis kan anvendes og andet ikke!

Statlig sanitær og epidemiologisk overvågning af overholdelse Kravene til disse sanitære regler udføres af organer og institutioner Statens sanitære og epidemiologiske tjeneste i Den Russiske Føderation i 2.1.

Hvordan man bruger "valtion, komeita, valtiollisen" i en Finsk sætning

Mutta valtion kustannuksella emme sentään aja.

Taidat olla kunnan tai valtion leivissä.

Lintupelloilta tapaa usein myös komeita kuusipeuroja.

Komeita ovat nuoren parin saamat lahjatkin.

Articon Companion kommentoi Valtiollisen historian museota.

Nuorena nousin myös valtiollisen elämän johtotehtäviin.

Taimen heitteli veneen perässä komeita voltteja.

Inhimillisen tiedon huippu: valtiollisen poliisin asiakirjat.

Delespesse työskenteli Wallonia-Bryssel-liitossa valtiollisen organisaation jäsenenä.

Uudet asukit ovat komeita valkoisia kanoja.