Hvad Betyder STILKEN på Finsk - Dansk-Finsk Oversættelse

• varsi
• varresta
• varren
• varret
• vartta

Eksempler på brug af Stilken på Dansk og deres oversættelser til Finsk

Hold på stilken.
Pidä kiinni varresta.

Stilken skal altid med.
Kanta otetaan aina mukaan.

Så smede stilken er beskrevet.
Sitten väärentää varsi on kuvattu.

Stilken er tæt stellatehåret, grå.
Varsi tiheään tähtikarvainen, harmaa.

Se… Man skærer stilken af og river til.
Katso. Leikkaa kanta ja revi se.

Stilken er bøjelig. Den er umulig at knække.
Varsi on taipuisa ja mahdoton murtaa.

Og undgår forhåbentligt stilken. Jeg plukker nogle få.
Poimin vain muutaman ja jätän varret pois.

Træk stilken ned og sno den omkring skærfet.
Vedä varsi alas ja kääri nauha ympärille.

Vi vasker grøntsagerne under hanen, fjerner stilken.
Pestään vihannekset hanan alla, poistetaan varsi.

Først stilken, så hovedet og kornet.
Ensin varsi, sitten tähkä ja siitä jyvä.

Dette skal ske før frost, indtil stilken er blevet sprød.
Tämä on tehtävä ennen pakkanen, kunnes varret ovat haurastuneet.

Stilken er almindeligvis grenet, tæt håret.
Varsi on yleensä haarainen, tiheään karvainen.

Fjern kålen fra stilken, hugg bladene meget fint.
Irrota kaali pois varresta, leikkaa lehdet hyvin hienoksi.

Stilken er knæbøjet, ofte lodden ved basen.
Varsi polvekkaan mutkainen, tyvestä usein karvainen.

Skyl kålen, hugg en del af stilken, fjern de øvre brochurer.
Huuhtele kaali, pilko pois varren osa, poista ylälehdet.

Som stilken, kan du bruge en gammel tråd, som du finder i laden.
Koska varsi, voit käyttää vanhaa lanka, joka löytyy navetassa.

I dette tilfælde skal skære stilken på tværs at gøre det bedre.
Tässä tapauksessa leikkaus varsi on parempi tehdä poikittain.

Stilken er firkantet, i den nedre del woody, grå og behårede på toppen, grøn.
Varsi on nelikulmainen, alaosassa Woody, harmaa ja karvainen päälle, vihreä.

Så snart ovariet, er stilken skåret og anvendt til buketter.
Heti, munasarjan, varret on leikattu ja käytetään kimppuja.

Den bruger kun helt skarpe havesaks, uden at bøje stilken ved stump;
Se käyttää vain täysin terävä oksasakset, taipumatta varren kanto;

Trin 2: Skær stilken af resten af gruppen med en saks.
Vaihe 2: Varsi leikataan muun ryhmän saksilla.

Derefter skæres hvert hoved i flere stykker, den groveste del af stilken skæres indeni.
Sitten kukin pää leikataan useiksi paloiksi, varren karkein osa leikataan sisään.

Har skåret stilken peber, fjern kernerne, vaske igen.
Leikannut varsi pippuria, poista siemenet, pese uudestaan.

Begynd at indsamle sammensætning: to dekorative ark, to roser, i slutningen af stilken ageratuma.
Alkaa kerätä koostumus: kaksi koriste arkki, kaksi ruusua, lopulta varren ageratuma.

Du fastgør stilken med stængler og fastgør den til arket.
Kiinnitä varsi varret kiinnittämällä se arkille.

Jeg har sagt, du skal presse nedad på stilken, så stikker du ikke dig selv.
Sanoin sinulle, että paina vartta alas, niin et pistä itseäsi.

Tegn stilken af hver fjer og fremhæve omridset af Thanksgiving kalkun ved mørkere linjerne.
Piirrä varsi jokaisen höyhen ja korostavat ääriviivat kiitospäivän kalkkuna tummentamalla linjat.

I den laveste position blokerer stilken fuldstændigt vandstrømmen.
Alimmassa asennossa varsi kokonaan estää veden virtauksen.

Efterhånden som stilken vokser, er den pænt bundet til traljen og afskåret de gulede nederste blade.
Kun varsi kasvaa, se on siististi sidottu säleikköön, joka katkaisee kellertävät alemmat lehdet.

Den vokser 6 til 12 fod høj, og stilken er cirka 2 inches i diameter.
Se kasvaa 6-12 jalkaa pitkä, ja varsi on noin 2 tuumaa halkaisijaltaan.

Hvordan man bruger "stilken" i en Dansk sætning

Sørg for, at sortere de groveste stykker af stilken fra. 2.

Vandet, hvor stilken er placeret, kan ikke drænes, selvom væsken får en grøn farve.

Agnes æble gennemskåret for bedømmelse af frugtkødet, farve, kernehusets form, stilken og blomstens udseende.

Skær det på stiklinger Afskær asthetens flugt Vi planter stilken i vådt jord.

Nogle arter danner små løg mellem bladet og stilken.

Du kan bøje og arrangere blomsten, som du vil, for den har ståltråd i stilken.

Når stilken når 10 cm, skal du lave en nip, som vil bidrage til udviklingen af ​​laterale skud.

Stilken er lavet med riller, der sikrer en nem og hurtig udtagning, og kan ydermere tilpasses i længden ved blot at klippe den kortere.

Elegante, finurligt svungne i stilken og åh så mange blomster på hver plante.

I midten af ​​juni ser plantens blomstrer i øvre del af stilken ud violet, lilla, sjældent hvide små blomster med stærk aroma.

Hvordan man bruger "varresta, varren, varsi" i en Finsk sætning

Jopa vaihdekepin varresta saa hyvän otteen.

Ohdakkeen varresta saa kuorimalla herkullista "parsaa".

Pujota kukka varresta juutin lankojen lomaan.

Varren pohjasta muodostetaan uusia, lisää juuria.

Näemme myös perinteistä joen varren elämää.

Harrasta keppijumppaa vaikka harjan varren avulla.

Myös junaradan varsi voisi tulla kysymykseen.

Kahdesta varresta toinen oli venähtänyt pitkäksi.

Sukat voi neuloa myös varresta alaspäin.

Useimpiin kakkuihin koristeen varsi uppoaa kevyesti.