Hvad Betyder VARREN på Dansk - Finsk-Dansk Oversættelse

• stilken
• stammen
• stængler
• arm
• skaft
• stamceller
• stilk
• stamme
• armen
• skaftet
• stængel
• stilke
• armens

Eksempler på brug af Varren på Finsk og deres oversættelser til Dansk

Valkoinen orkidea varren.
Hvid orkidé stamceller.

Valaisimen ja varren väri: valkoinen.
Arm og hoved farve: hvid.

Ei tarvitse muodostaa varren.
Du behøver ikke at danne en stamme.

Tutkitaan varren sieni.
Undersøg stammen af svampen.

Pitäisi asua erillään puomin ja varren.
Bør dvæle særskilt på bommen og armen.

Antaa munat varren lehtiin ja yläosiin.
Læg æg i bladene og toppen af stammen.

Mitä etuja chili varren cu….
Hvad er fordelene ved chili stilk cu….

Ilman varren, juuret, lehdet ja kukat.
Uden stammen, rødder, blade og blomster.

Lehdet järjestetään vuorotellen varren varrelle.
Bladene arrangeres skiftevis langs stammen.

XY-014 Suora paine varren öljytäyttö Thermo….
XY-014 Straight tryk stamceller oliefyldt termo….

Kun varren juurtunut oliivi voidaan siirtää maahan.
Når stammen rodede oliven kan transplanteres i jorden.

Miksi hylätyt silmut ja varren segmentit putoavat?
Hvorfor kassere knopper og stamme segmenter falder af?

Useat versot voivat liittyä ja muodostaa erittäin paksun varren.
Flere skud kan deltage og danne en meget tykk stamme.

Käytä veistä jokaisen varren avaamiseksi yhdeltä sivulta.
Anvend en kniv til at åbne hver stængel på den ene side.

Se käyttää vain täysin terävä oksasakset, taipumatta varren kanto;
Den bruger kun helt skarpe havesaks, uden at bøje stilken ved stump;

Välinen kulma varren ja vaakasuoran viivan 55-60 astetta.
Vinklen mellem armen og den vandrette linje 55-60 grader.

Kukkien väri: pinkki; vihreä; valkoinen varren tyyppi: suikertava.
Blomst farve: pink; hvid type stamceller: oprejst.

Varren tatuointi sai sinut peittämään, kun sinulla on silmänräpäys siellä.
Arm tatoveringen fik dig dækket, når du har et øje inked der.

Huuhtele kaali, pilko pois varren osa, poista ylälehdet.
Skyl kålen, hugg en del af stilken, fjern de øvre brochurer.

Voimakas ja turvallinen osat Graviola puu ovat lehtien ja varren.
De mest potente og sikre dele af Graviola træet er bladet og stamceller.

Täysin vuorattu, Varren pituus viitta varusteineen. Mukana snuggly huppu.
Fuldt foret, arm længde kappe med trim. Komplet med snuggly hætte.

Teleskooppivarsi on liitetty suoraan alustaan varren läpi tappi.
Den teleskopiske arm er direkte forbundet til basen arm gennem stiften.

Shtamb- osa varren ensimmäiselle puolelle versoja, kuten kaikki puut.
Shtamb- En del af stilken før den første lateralskydning, som i alle træer.

Heillä ja mansikoilla on yleisiä sairauksia- varren nematode, verticillous wilt.
De og jordbær har almindelige sygdomme- stamme nematode, verticillous vilje.

Elstar 8 varren timjamia 6 katajamarjaa 2 rkl sokeria aika Työaika: 95 min.
Elstar 8 stængler timian 6 einebær 2 tb sukker tid Arbejdstid: 95 min.

Suuri porat koostuvat työ osan spiraalin varren R6M5 ja tavallisesta teräksestä.
Store øvelser består af en arbejdende del af spiralen skaft R6M5 og normal stål.

Tämän varren ympärillä on 4-6 ihanan isoa, tumman liilanväristä valkosipulinkynttä.
Rundt om denne stilk sidder der 4- 6 dejlige store blålilla hvidløgsfed.

Korkeus 100-140 cm pienempi lehtiä lohko, varren lehdet ovat soikeat, tumman vihreä.
Højden på 100-140 lappede cm lavere blade, stængel blade er ovale, mørkegrønne.

Valaisinosan ja varren välisen nivelen joustavuus mahdollistaa tarkan kohdistamisen.
Fleksibiliteten af samlingen mellem lampehoved og arm giver nemt en præcis positionering.

Sitten kukin pää leikataan useiksi paloiksi, varren karkein osa leikataan sisään.
Derefter skæres hvert hoved i flere stykker, den groveste del af stilken skæres indeni.

Hvordan man bruger "varren" i en Finsk sætning

Tauti näkyy tummina laikkuina varren alaosassa.

Varren leveydestä lähtee kaksi senttiä pois.

Varren pää muotoillaan tietysti ensin suippenevaksi.

Ota osa varren vihreästä osasta talteen.

Kuvittelisin tuon vaaleanpunaisen varren sopivan ns.

Iltapäivä risteillään Tonavan varren maisemia seuraten.

Harrasta keppijumppaa vaikka harjan varren avulla.

Varren ohut, voimakas, haarautunut, pohja ruosteessa.

Tien varren oja oli syksyllä kaivettu.

Mekongin varren penkereet ovat täynnä viljelyksiä.

Hvordan man bruger "stilken, stængler, stammen" i en Dansk sætning

Jalapeno’ens frugtkød er sødt med fine grønne noter, mens styrken sidder omkring kernerne og stilken.

Disse orme lever af rødder , stængler og blade , men nogle gange de lever af frø så godt.

Toscana er det nyeste skud på stammen fra Cembrit.

Du kan tilpasse dette ved at klippe noget af stilken.

Elegante, finurligt svungne i stilken og åh så mange blomster på hver plante.

Burde han ikke være inde ved stammen? ”Jeg har det fint.

Takket være lange stængler er efterårsanoner perfekt egnet til skæring i vaser.

Det betyder, at planten kan opbevare væske i dens kødfulde blade og stængler.

Aloe er enestående, fordi dens dele aldrig forsvinder forgæves: massen giver juice, stilken tjener som grundlag for salver og tinkturer.

Fjern bladene fra stilkene Læg blomsterhovederne sammen og bind den ene ende af silkebåndet stramt omkring stilken lige under blomsterhovederne.