Hvad Betyder STUDIETURE på Finsk - Dansk-Finsk Oversættelse

• opintomatkoja
• opintomatkat
• opintomatkoihin

Eksempler på brug af Studieture på Dansk og deres oversættelser til Finsk

Han lavede studieture til Paris, Rom og Napoli.
Hän teki opintomatkoja Pariisiin, Roomaan ja Napoliin.

Du vil også foretage en række praktikophold og deltage i udflugter og studieture.
Toteutat myös useita työharjoitteluja ja osallistuvat retkiin ja opintomatkoihin.

Studieture og besøg på virksomheder til virksomheder og industriområder.
Opintomatkat ja vierailut yrityksille ja teollisuusalueille.

Og subsidierede oversøiske studieture vil udvide deres horisont endnu mere.
Ja tuetut merentakaiset opintomatkat laajentavat horisonttiaan vieläkin enemmän.

Studieture og kurser foregår i øjeblikket i mere end 15 lande og på 3 kontinenter.
Opintomatkoja ja kursseja käydään parhaillaan yli 15 maassa ja 3 mantereella.

Du vil også tage gæsteforedrag, workshops og seminarer, og du vil lave korte studieture.
Voit myös ottaa vieras luentoja, työpajoja ja seminaareja ja teette lyhyitä opintomatkoja.

Disse studieture vil håndtere lokale udfordringer fra et økonomisk;
Nämä opintomatkat käsittelevät paikalliset haasteet taloudelliselta;

Nyd den velkendte atmosfære på vores campus, men også vores inkluderede studieture til Kina, Indien og USA.
Nauti tuttu ilmapiiri meidän kampuksella, mutta myös mukana opintomatkoja Kiinaan, Intiaan ja Yhdysvaltoihin.

Gruppe studieture er individuelt designet til at passe hver gruppe.
Ryhmä opintomatkoja yksilöllisesti suunniteltu sopimaan kunkin ryhmän.

Der tilbydes en bred vifte af internationale og indenlandske studieture, som alle er baseret på studentinteresser.
Tarjotaan erilaisia kansainvälisiä ja kotimaisia opintomatkoja, jotka kaikki perustuvat opiskelijoiden etuun.

Turist- og studieture til andre lande er meget nyttige til udvikling.
Matkailu- ja opintomatkat muihin maihin ovat erittäin hyödyllisiä kehitykselle.

Vi mener, at disse relationer yderligere gavner vores studerende gennem udvekslinger, studieture og projektbaseret læring.
Uskomme, että nämä suhteet hyödyttävät edelleen oppilaitamme vaihtoon, opintomatkoihin ja projektipohjaiseen oppimiseen.

Disse studieture vil håndtere lokale udfordringer fra et økonomisk;
Nämä opintomatkat käsittelevät paikallisia haasteita taloudellisesta näkökulmasta;

En anden vigtig fordel ved vores MBA-programmer er en mulighed for verdensomspændende studieture med vores globale partnere.
Toinen keskeinen etu meidän MBA-ohjelmia on mahdollisuus maailmanlaajuisesti opintomatkoihin globaalien kumppanien kanssa.

Mere end 10 besøg og studieture i frøfirmaer i Polen, Frankrig og Italien(betalt desuden af studerende) gennemføre kurset.
Yli 10 käyntiä ja opintomatkoja siemen yritykset Puola, Ranska ja Italia(maksetaan lisäksi opiskelijat) kurssin suorittamiseen.

Du vil få mulighed for at udstille dit arbejde og tage del i off-site besøg på gallerier, fotografering festivaler og andre kulturelle rum, samt studieture.
Tärkeimmät ominaisuudet Sinulla on mahdollisuus näytteille työsi ja osallistua off vierailuja gallerioita, valokuvaus festivaalit ja muut kulttuuripalvelut tilat sekä opintomatkoja.

Et meget praktisk kursus, som omfatter en række studieture for at indføre principperne om britisk arkitektur og design.
Erittäin käytännöllinen kurssi, johon kuuluu useita opintomatkoja British Architecturein ja suunnittelun periaatteiden käyttöönottamiseksi.

Integrerede studieture til internationale partneruniversiteter i Europa, Amerika og Asien gør det muligt at opleve internationaliteten i Berlin Professional School ud over campus.
Integroidut opintomatkat kansainvälisissä kumppanuusyliopistoissa Euroopassa, Amerikassa ja Aasiassa mahdollistavat Berliinin ammattikoulun kansainvälistymisen kokemisen kampuksen ulkopuolella.

Opholdet omfatter også et fyldigt program med seminarer, studieture og andre aktiviteter, så du lærer mere om, hvordan EU fungerer.
Harjoittelijoille järjestetään myös monia seminaareja, opintomatkoja ja muita aktiviteetteja, joiden avulla he oppivat lisää siitä, miten EU toimii.

Det vil indebære studieture til en række veletablerede gårde i Israel og deltagelse i vigtige foredrag i etablerede landbruget universiteter.
Se edellyttää opintomatkoja erilaisia vakiintunut tilojen Israelissa ja osallistumista tärkeisiin luentoja perustettu maatalouden yliopistoissa.

Hvert kursus kan omfatte kontakt lektioner, individuelle og gruppearbejde, studieture, gæsteforelæsninger, casestudier, projekter eller andre pædagogiske metoder.
Kukin kurssi voi sisältää yhteystunteja, yksilöllisiä ja ryhmätyötä, opintomatkoja, vierasluentoja, tapaustutkimuksia, projekteja tai muita pedagogisia menetelmiä.

Studieture til Archives i Israel og Europa Som en del af erfaringsbaseret komponent læring, studerende deltager i studieture i løbet af året til relevante museer og steder i hele Israel.
Opintomatkoja Archives Israelissa ja Euroopassa Osana kokemuksellisen oppimisen komponentti, opiskelijat osallistuvat opintomatkoja ympäri vuoden asiaan museoihin ja sivustoja Israelissa.

Internationale stipendiater, udenlandske lærere, studieture og udvekslingsmuligheder vil øge den tværkulturelle bevidsthed og kommunikation.
Kansainväliset opiskelijat, ulkomaiset luennoitsijat, opintomatkat ja vaihto-mahdollisuudet lisäävät kulttuurienvälistä tietoisuutta ja viestintää.

Det er skræddersyet til hver enkelt elev, med lærere, der yder personlig coaching, og bygger på en række forskellige faglige oplevelser, herunder omhyggeligt udvalgte studieture både lokalt og i udlandet…[-].
Se on räätälöity jokaiselle opiskelijalle erikseen, opettajilla, jotka tarjoavat henkilökohtaista valmennusta ja joka perustuu erilaisiin ammatillisiin kokemuksiin, mukaan lukien huolellisesti valittuja opintomatkoja sekä paikallisesti että ulkomaille…[-].

To valgfrie Internationale uger(iWeeks) og to valgfrie Studieture udlandet bidrager yderligere til udviklingen på tværs af kulturel kompetence…[-].
Kaksi valittavia International Weeks(iWeeks) ja kaksi valittavia Opintomatkat ulkomaille osallistumaan edelleen kehittää kulttuurien osaamista…[-].

Støtte fra journalister og andre mediefolk kan styrkes ved at tilbyde dem viden og kvalifikationer, tilbyde incitamenter såsom priser, diplomer og præmier, studieture, mulighed for netværkssamarbejde og ganske enkelt et afbræk i hverdagen og en god oplevelse.
Journalistien ja muiden viestinnän ammattilaisten tuki voidaan varmistaa lupaamalla taitojen ja tietojen kohenemista, tarjoamalla kannustimia, esimerkiksi palkintoja, opintomatkoja ja todistuksia, mahdollisuuksia verkostoitumiseen ja tilaisuuksia muuttaa rutiineja ja saada miellyttäviä kokemuksia.

Denne race er rresultatet af mere end 70 års avl, udvælgelse, studieture, som har produceret en metode taget af mange europæiske opdrættere som fortsatte arbejde munk.
Tämä rotu on Rtuloksena yli 70 vuotta jalostukseen, valinta, opintomatkoja, jotka ovat tuottaneet menetelmä ottanut monet eurooppalaiset kasvattajat joka jatkoi työtä munkki.

En deltagende organisation sørgede for bolig til en gruppe handicappede fra Varpalota(HU), de italienske og østrigske partnere tilbød ungarske og rumænske eksperter studieture, og byerne Wolfsberg(AT) og Varpalota gav donationer til velgørende institutioner i Petrosani(RO).
Yksi osallistujajärjestö tarjosi varpalotalaisille vammaisille asuntoja; italialaiset ja itävaltalaiset kumppanit tarjosivat unkarilaisille ja romanialaisille asiantuntijoille opintomatkoja; Wolfsbergin ja Varpalotan kaupungit tekivät lahjoituksia hyväntekeväisyysjärjestöille Petrosanissa.

Du drage fordel af en amerikansk tilgang til undervisning Du møder eksperter i internationale relationer ved at organisere større konferencer på Webster Du uddybe din viden om internationale relationer ved at deltage i studieture til lande i hele verden Du oplever internationale relationer på campus og i Genève Dine professorer er eksperter inden for deres områder, og er også aktive professionelle Programmet rummer arbejder fagfolk Du gå i gang på en gennemprøvet karrierevej IR On Campus.
Hyödyt amerikkalainen lähestymistapa opetukseen Tapaat asiantuntijoita kansainvälisiin suhteisiin järjestämällä suuria konferensseja Webster Voit syventää tietojasi kansainvälisiä suhteita osallistumalla opintomatkoja maassa ympäri maailmaa Koet kansainvälisten suhteiden kampuksella ja Genevessä Sinun professorit ovat oman alansa asiantuntijoita ja ovat myös aktiivisia ammattilaisia Ohjelma mahtuu ammattilaisia Voit aloittaa osoittautunut urapolun IR kampuksella.

Antal og procentdel af dommere, anklagere og andet personale i retsvæsenet, der har deltaget i uddannelsesaktiviteter(herunder personaleudveksling, studieture, workshops og seminarer), der er blevet finansieret inden for rammerne af programmet, herunder ved driftstilskud til EJTN.
Niiden oikeusalan ammattilaisten ja oikeuslaitoksen henkilöstön jäsenten määrä, jotka ovat osallistuneet ohjelmasta rahoitettuun koulutukseen(ml. henkilöstövaihto, opintomatkat, työpajat ja seminaarit), EJTN: n toiminta-avustus mukaan lukien.

Hvordan man bruger "studieture" i en Dansk sætning

Vi arbejder både for at uddanne os selv (debat af læst stof, studieture etc.) og oplysning i forhold til offentligheden, offentlig kommunikation (i medier og ved offentlige debatmøder).

I særlig grad er deltagerne begejstrede for fælles studieture, som Claus Pedersen - uden at blinke - mener ligger lige til højrebenet.

Igennem studiet kan der også komme udgifter til studieture.

Det være sig kampagner, studieture og mange andre ting målrettet konservative unge i Gentofte.

Skolen lægger vægt på at deltage i samfundsrelaterede aktiviteter, herunder venskabssamarbejde med andre skoler, deltagelse i fælles arrangementer (sport, konkurrencer) samt studieture m.v.

Tilsammen har de skabt et engageret og kollegialt arbejdsmiljø med sociale arrangementer og årlige studieture.

Aktiviteterne varierer fra speciel- og projektundervisning, til værkstedsog vedligeholdelsesarbejde samt studieture til lokale erhverv.

Vi er en arbejdsplads hvor vi vægter professionalisme, samt faglig og personlig udvikling gennem engagement, efteruddannelse og studieture.

Der var jo studieture til Holmegaard og fester ved enhver lejlighed.

Studierejser og studieture Dansk og forretningsrejser Private jysk.

Hvordan man bruger "opintomatkoja, opintomatkat, opintomatkoihin" i en Finsk sætning

Reposaareen kannattaa tehdä opintomatkoja kaikkien tuulivoimanystävien.

Opintomatkoja voidaan tarkoin harkituissa tapauksissa tukea.

Opintomatkat suuntautuvat naapumaiden lisäksi muualle Eurooppaan.

Tehnyt opintomatkoja sekä apteekkari Pekka Puska.

Oppaan löydät täältä Hanketoimijan käsikirja Rahoitus opintomatkoihin

Eri koulutusalat järjestävät myös opintomatkoja ulkomaille.

Lisäksi Espoonlahden lukion opintomatkoihin myönnetään stipendejä.

Hankkeessa järjestettiin opintomatkoja hyvien käytäntöjen hakemiseksi.

Koulutuksen täydentävät opintomatkoja yhtiöihin makeisten alalla.

Blomstedt teki valmistuttuaan useita opintomatkoja Eurooppaan.