Hvad Betyder STUDIETURE på Fransk - Dansk-Fransk Oversættelse

• voyages d'étude
• visites d' étude
• voyages d'études
• voyages d' études

Eksempler på brug af Studieture på Dansk og deres oversættelser til Fransk

Aktiv deltagelse i ekskursioner og studieture.
Participer activement aux sessions et voyages d'études;

Studieture er et unikt træk ved campus-programmet.
Les voyages d'étude sont une caractéristique unique du programme sur le campus.

Og subsidierede oversøiske studieture vil udvide deres horisont endnu mere.
Et les voyages d'étude subventionnés à l'étranger élargiront encore leur horizon.

Studieture og besøg på virksomheder til virksomheder og industriområder.
Voyages d'étude et visites de sites d'entreprises et de sites industriels.

Teorien og praksis af diplomati konvergere i vores internationale studieture.
La théorie et la pratique de la diplomatie convergent dans nos voyages d'études internationales.

Disse studieture vil håndtere lokale udfordringer fra et økonomisk;
Ces voyages d'études traiteront des défis locaux à partir d'un économique;

I tværfaglige seminarer, workshops og studieture udvider du dine horisonter.
Dans des séminaires interdisciplinaires, des ateliers et des voyages d'études, vous élargirez vos horizons.

Vores studieture afgår normalt under de australske sommer- eller vinterferier.
Nos voyages d'étude partent généralement pendant les vacances d'été ou d'hiver en Australie.

Du vil også foretage en række praktikophold og deltage i udflugter og studieture.
Vous effectuerez également plusieurs stages et participerez à des excursions et à des voyages d'étude.

Studieture og kurser foregår i øjeblikket i mere end 15 lande og på 3 kontinenter.
Des voyages d'étude et des cours sont actuellement organisés dans plus de 15 pays et sur 3 continents.

Internationale muligheder- Double Degree Programs, udlandsophold muligheder og studieture.
Les débouchés internationaux- Programmes de double diplôme, études à l'étranger et des visites d'étude.

Der tilbydes en bred vifte af internationale og indenlandske studieture, som alle er baseret på studentinteresser.
Une variété de voyages d'étude internationaux et nationaux sont offerts, qui sont tous basés sur les intérêts des étudiants.

Du vil også tage gæsteforedrag, workshops og seminarer, og du vil lave korte studieture.
Vous prendrez également des conférences, des ateliers et des séminaires et vous ferez de courts voyages d'étude.

Et meget praktisk kursus, som omfatter en række studieture for at indføre principperne om britisk arkitektur og design.
Un cours très pratique qui comprend une série de voyages d'étude pour présenter les principes de l'architecture et du design britanniques.

Mange grupper lærer også om Ombudsmandens arbejde som del af studieture til Strasbourg.
De nombreux groupes obtiennent également des informations sur le travail du Médiateur dans le cadre de voyages d'études à Strasbourg.

Det vil indebære studieture til en række veletablerede gårde i Israel og deltagelse i vigtige foredrag i etablerede landbruget universiteter.
Il impliquera des voyages d'étude à une variété de fermes bien établies en Israël et la participation à des conférences clés dans les universités agricoles établies.

Nyd den velkendte atmosfære på vores campus, men også vores inkluderede studieture til Kina, Indien og USA.
Profitez de l'atmosphère familière sur notre campus, mais aussi nos voyages d'étude comprenait à la Chine, l'Inde et les Etats- Unis.

To valgfrie Internationale uger(iWeeks) og to valgfrie Studieture udlandet bidrager yderligere til udviklingen på tværs af kulturel kompetence…[-].
Deux semaines électives internationales(iWeeks) et deux voyages d'étude au choix à l'étranger contribuent également à développer la compétence interculturelle…[-].

Det mest specielle træk ved udvikling af landdistrikter Engineer kursus er organiseringen af hyppige studieture.
La caractéristique la plus particulière de la formation d'ingénieur de développement rural est l'organisation de voyages d'études fréquentes.

Med tre praktikophold, mange gæsteforelæsninger, virksomhedsbesøg, studieture i udlandet, internationalt orienterede sager mv.
Avec trois stages, de nombreuses conférences, des visites d'entreprise, des voyages d'étude à l'étranger, des cas à caractère international, etc.

Under uddannelserne har deltagerne flere muligheder for at studere og bo i udlandet gennem internationale udvekslinger, forskningsprojekter og studieture.
Pendant les participants au programme ont plusieurs occasions de étudier et vivre à l'étranger par échanges internationaux, des projets de recherche et voyages d'étude.

Opholdet omfatter også et fyldigt program med seminarer, studieture og andre aktiviteter, så du lærer mere om, hvordan EU fungerer.
Par ailleurs, un riche programme de séminaires, de visites d'étude et d'autres activités leur est proposé, afin qu'ils en apprennent davantage sur le fonctionnement de l'UE.

Studieture, virksomhedsbesøg, gruppeudfordringer og simuleringer supplerer forelæsninger og seminarer ledet af fagfolk og akademikere på deres område.
Des voyages d'étude, des visites d'entreprise, des défis de groupe et des simulations complètent les conférences et séminaires animés par des professionnels et des universitaires spécialisés dans leur domaine.

Nyd den velkendte atmosfære på vores campus, men også vores inkluderede studieture til Kina, Indien og USA.
Profitez de l'atmosphère familière sur notre campus, mais aussi de nos voyages d'étude inclus en Chine, en Inde et aux États- Unis.

Internationale stipendiater, udenlandske lærere, studieture og udvekslingsmuligheder vil øge den tværkulturelle bevidsthed og kommunikation.
Des camarades internationaux, des conférenciers étrangers, des voyages d'étude et des possibilités d'échange amélioreront la sensibilisation et la communication interculturelles.

En anden vigtig fordel ved vores MBA-programmer er en mulighed for verdensomspændende studieture med vores globale partnere.
Un autre avantage clé de nos programmes MBA est une option pour des voyages d'étude dans le monde entier avec nos partenaires mondiaux.

De studerende kan også opleve den europæiske identitet under studieture til EU-institutionerne i Bruxelles og til vores partner universiteter i nabolandet Slovakiet og Rumænien.
Les étudiants peuvent également éprouver l'identité européenne au cours de voyages d'études aux institutions de l'Union européenne à Bruxelles et à nos universités partenaires en Slovaquie et en Roumanie voisine.

Vi mener, at disse relationer yderligere gavner vores studerende gennem udvekslinger, studieture og projektbaseret læring.
Nous pensons que ces relations profitent davantage à nos étudiants par le biais d'échanges, de voyages d'étude et d'apprentissage par projet.

Studieture giver deltagerne mulighed for at sætte pris på Malaysias egen rige kulturhistorie og støder også på udenlandske designkulturer, der hjælper eleverne til at vokse som designere.
Les voyages d'étude permettent aux participants d'apprécier la richesse de l'histoire culturelle de la Malaisie et rencontrent également des cultures de design étrangères qui aident les élèves à se développer en tant que concepteurs.

Et intensivt, integrerende program kombinerer case studies, oplevelsesprojekter, studieture og en bred vifte af aktiviteter.
Un programme intensif et intégratif combine des études de cas, des projets expérimentaux, des voyages d'étude et un large éventail d'activités.

Hvordan man bruger "studieture" i en Dansk sætning

Du får derfor mulighed for at komme på forskellige spændende studieture i både Danmark og udland i løbet af din uddannelse.

Så havde jeg da stadig kontakt til medlemmerne, kunne beskæftige mig med det sjove i klub sammenhænge, f.eks at skrive Krummen og lave aktiviteter/kurser/studieture.

Studieture og rejser | Marie Grubbe Skolen Skolens rejser og studieture: Det er så vigtigt at udvikle relationer på en anderledes måde.

Det Danske Kulturinstitut har stor erfaring med planlægning af studieture for blandt andet politiske udvalg.

Disse ture er omfattet af samme vurderingsprincip som faglige arrangementer og studieture.

Holland | Avisdigitalisering Blandt hollandske cykler og digitale aviser Posted in analysefasen, studieture, tagged crowdsourcing, Holland, JPEG2000, mikrofilm, studieture, tilgængeliggørelse on 9.

Med samarbejdet bliver der også mulighed for at komme på spændende studieture og arbejde med forskellige projekter på tværs af uddannelserne.

Unitas Rejser er Rejser for Grupper, Skoler, Studieture, Sognerejser og Kulturrejser.

Vi tilbyder derfor inspirationsseminarer, studiedage, studieture og events.

De planlagte terminsprøver torsdag og fredag blev aflyst, og det samme gjorde de studieture, som alle 2.G-klasser skulle have været på i uge 12.

Hvordan man bruger "voyages d'études, voyages d'étude, visites d' étude" i en Fransk sætning

Elle inaugure un cycle de voyages d études annuels que nous proposerons aux maires du département.

18 Mémoire Chaque année, le Mémorial de la Shoah et la Région organisent des voyages d étude au camp d Auschwitz-Birkenau.

A la découverte de cinq territoires en transition énergétique Catalogue de visites d étude Document élaboré par Energy Cities avec le soutien du Conseil Régional de Franche-Comté et de l ADEME A propos

24 Le développemen t des compétences - Des actions de sensibilisation. - Des formations. - Des accompagnements individuels en postformation - Des éductours, voyages d étude

Plusieurs voyages d étude à l étranger (Japon, Angleterre, Cuba, USA) confirment cette impression.

P 8/2 VOYAGES D ÉTUDE, Correspondance, photographies et documents divers concernant des voyages d étude en Europe organisés pour l Université.

Visites d étude : ce programme permet un échange de bonnes pratiques à tous les niveaux de l apprentissage tout au long de la vie.

Formations et voyages d études à l étranger Les formations à l étranger peuvent être prises lorsqu elles se déroulent dans l espace européen.

Ces rentrées financières apportées par les clients permettent d organiser des voyages d études (Paris, Barcelone, Madrid, Valencia, Bruxelles ).

La mutualisation de ressources, le développement de liens d intérêt communs, et de missions ou voyages d étude { l étranger.