Hvad Betyder SUND OG RASK på Finsk - Dansk-Finsk Oversættelse

• terve ja
• terveenä ja
• ja terveenä
• reippaana ja
• terveen

Eksempler på brug af Sund og rask på Dansk og deres oversættelser til Finsk

Han er sund og rask.
Terve ja puhdas.

Sund og rask hund.
Terve ja hyvinvoiva koira.

DU er sund og rask!
Olet turvassa ja terveenä.

Sund og rask. Vi ser dig komme tilbage.
Sinun näkeminen- terveenä ja vahvana-.

Hold dig sund og rask.
Pysy kunnossa ja terveenä.

Når jeg er ædru… Når jeg er sund og rask-.
Kun olen selvänä,- terve ja hyvinvoiva,-.

Er sund og rask.
Hän on täynnä elämää ja terve.

Din søn er sund og rask.
Poikasi on terve ja voi hyvin.

Hold sund og rask ved at styre, hvad du spiser.
Pysy kunnossa ja terve ohjaamalla mitä syöt.

Er hesten sund og rask?
Hevonen on terve ja kunnossa.

Det skal du ikke være ked af, når bare han er sund og rask.
Eikä pitäisi valittaa, kun on terve ja elossa.

Den ser sund og rask ud.
Onpa terveen näköinen eläin.

Som du kan se, er jeg stadig sund og rask.
Kuten näet, olen yhä vahva ja terve.

Og jeg er sund og rask. Jeg arbejder meget flittigt.
Olen terve ja turvassa. Työskentelen ahkerasti.

Din hest er sund og rask.
Hevonen on terve ja kunnossa.

For sådan går det jo når man er ung, sund og rask.
Tällainen elämäntapa toimii kun on vielä nuori ja terve.

Katten er sund og rask.
Kissa on kuitenkin terve ja kunnossa!

Du behøver ikke være bekymret, hvis din datter er sund og rask.
Eihän meillä ole syytä pelätä, onhan tyttö terve ja.

Jeg har et job, jeg er sund og rask, jeg vil giftes med Elisheva.
Minulla on työpaikka, olen terve, ja haluan naida Elishevan.

Hvordan holder hjernen sig sund og rask?
Miten aivot pysyvät terveenä ja vireänä?

Stop det. Sharon var sund og rask, indtil hun fik den hjerteklap udskiftet.
Sharon oli terve ja onnellinen, kunnes hän sai läpän.-Lopeta.

Men jeg er gudskelov sund og rask.
Kiitos Jeesus, että minä olen elossa ja terve.

Ekstra god til dig, der gerne vil holde dig sund og rask, idet de indeholder C-vitamin, der blandt andet bidrager til at reducere træthed og udmattelse samt til immunsystemets normale funktion.
Tuote sopii erityisen hyvin sinulle, joka haluat pysyä reippaana ja virkeänä. Juomat sisältävät nimittäin C-vitamiinia, joka muun muassa auttaa vähentämään väsymystä ja uupumusta sekä edistää immuunijärjestelmän normaalia toimintaa.

Må han blive sund og rask!
Olkoon poika onnellinen ja terve!

Jeg har tit været til dyrlæge, men han virker til at være sund og rask.
Häntä on välillä käytetty lääkärissä, mutta hän on virkeä ja terve ihminen.

Hold din hvalp sund og rask.
Pidä kissasi kunnossa ja terveenä.

Hver morgen når jeg står op, er jeg taknemmelig for, at jeg er sund og rask.
Joka ilta iltarukouksen päätteeksi kiitän siitä että olen terve ja elossa.

Derfor er det vigtigt, at katten er sund og rask inden den vacciners.
Tämän vuoksi on tärkeää, että rokotettava eläin on terve ja asianmukaisesti madotettu ennen rokotuksen antamista.

Ekstra god til dig, der gerne vil holde dig sund og rask, idet vores Aloe vera-drikke indeholder C-vitamin, der blandt andet bidrager til at reducere træthed og udmattelse samt til immunsystemets normale funktion.
Tuote sopii erityisen hyvin sinulle, joka haluat pysyä reippaana ja virkeänä. Aloe vera-juomamme sisältävät nimittäin C-vitamiinia, joka muun muassa auttaa vähentämään väsymystä ja uupumusta sekä edistää immuunijärjestelmän normaalia toimintaa.

Skal den være sund og rask?
Haluatko, että se on terve ja turvassa?

Sådan bruges "sund og rask" i en sætning

Men med andre årsager, så er det også vigtig at vide, at dyrets forældre er sund og rask, så de ikke skal igennem en masse sygdomme med tiden!

Du skal have fået lov af din distriktsleder, som så kontrollerer om din kanin er sund og rask. 2.

I den forstand er brugen af naturlige lægemidler et af de bedste alternativer til at holde din hud sund og rask.

Tjek din kat mindst en gang om dagen, så du er sikker på, at den er sund og rask.

I dag er han sund og rask og drømmer om at blive jægersoldat.

Vil du væk fra dit overvægtige jeg og aldrig mere være tyk – eller vil du være slank, sund og rask?

Det vil sige, at du skal få den ind­fanget, så den kan blive tjekket for sygdomme og neutraliseret, hvis den er sund og rask.

heale sine indre organer og holde sig sund og rask længe.

Der boede han hjemme hos vores far, som var på det tidspunkt sund og rask.

Den skal selvfølgelig være sund og rask.