Hvad Betyder SUPPLERENDE FØDEVARER på Finsk - Dansk-Finsk Oversættelse

täydentävien elintarvikkeiden
supplerende fødevarer
komplementære fødevarer
täydentäviä elintarvikkeita
supplerende fødevarer
supplerende mad
täydentävän elintarvikkeen
supplerende fødevarer
komplementære fødevarer
täydentäviä elintarvikkeet
supplerende fødevarer
täydentäviä ruokia

Eksempler på brug af Supplerende fødevarer på Dansk og deres oversættelser til Finsk

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Indførelse af supplerende fødevarer;
Täydentävien elintarvikkeiden käyttöönotto;
Meget omhyggeligt se barnets kroppens reaktion på indførelsen af supplerende fødevarer.
Hyvin varovasti katsella lapsen kehon reaktio asettaa täydentäviä elintarvikkeita.
Introduktion af supplerende fødevarer for tidligt.
Täydentävien elintarvikkeiden käyttöönotto liian aikaisin.
Alt ændres efter introduktionen af supplerende fødevarer.
Kaikki muuttuu täydentävän elintarvikkeen käyttöönoton jälkeen.
Indførelsen af supplerende fødevarer begynder med"retterne" af et enkelt produkt.
Täydentävien elintarvikkeiden käyttöönotto alkaa yhden tuotteen"astioista".
Før indførelsen af supplerende fødevarer.
Ennen täydentävien elintarvikkeiden käyttöönottoa.
Indførelsen af supplerende fødevarer bør være pæne og så sent som muligt.
Täydentävien elintarvikkeiden käyttöönoton pitäisi olla siisti ja mahdollisimman myöhään.
Måske bør du introducere supplerende fødevarer?
Ehkä sinun pitäisi ottaa käyttöön täydentäviä elintarvikkeita?
Indførelsen af supplerende fødevarer bør være pæne og så sent som muligt.
Täydentävien elintarvikkeiden käyttöönoton pitäisi olla siistiä ja mahdollisimman myöhäistä.
Derfor skal barnet fra denne alder også modtage supplerende fødevarer.
Siksi tästä iästä alkaen lapselle on annettava täydentäviä elintarvikkeita.
Med introduktionen af supplerende fødevarer kan mødre begynde at opleve vanskeligheder.
Täydentävien elintarvikkeiden käyttöönotolla äidit voivat alkaa kokea vaikeuksia.
Hvis der er en allergisk reaktion eller en dårlig mave, bør supplerende fødevarer udelukkes.
Jos on allerginen reaktio tai vatsavaivoja, täydentäviä ruokia olisi jätettävä.
Indførelse af supplerende fødevarer er et af de vigtigste stadier i livet for både babyen og moderen.
Täydentävien elintarvikkeiden käyttöönotto on yksi tärkeimmistä vaiheista sekä vauvan että äidin elämässä.
Derfor skal du gradvist indføre supplerende fødevarer fra ca.
Siksi noin 3-4 kuukauden ikäisenä sinun on vähitellen otettava käyttöön täydentäviä elintarvikkeita.
Med indførelsen af supplerende fødevarer til spædbørn kan urinen miste gennemsigtighed i nogen tid;
Kun pikkulapsille toimitetaan täydentäviä elintarvikkeita, virtsa saattaa menettää läpinäkyvyyttä jonkin aikaa;
Dette er en normal proces med indførelsen af supplerende fødevarer eller blandet fodring.
Tämä on normaali prosessi, jossa otetaan käyttöön täydentäviä elintarvikkeita tai sekoitettua ruokinta.
Efter at barnet er op til 4 måneder,undrer mødre sig om det er på tide at introducere supplerende fødevarer.
Kun lapsi on 4 kuukauden ikäinen, äidit ihmettelevät,onko aika ottaa käyttöön täydentäviä elintarvikkeita.
Der kommer en tid, hvor du skal introducere supplerende fødevarer parallelt med amning.
Tulee aika, jolloin sinun on otettava käyttöön täydentäviä elintarvikkeita rinnakkain imettämisen kanssa.
I en alder af seks måneder,babyerVed amning er det allerede muligt at indføre supplerende fødevarer.
Kuuden kuukauden iässä vauvatimetystä,on jo mahdollista ottaa käyttöön täydentäviä elintarvikkeita.
Mange mødre har travlt med indførelsen af supplerende fødevarer og giver det næsten fra to måneder.
Monet äidit ovat kiireillä täydentävien elintarvikkeiden käyttöönotolla ja antavat sen lähes kahdesta kuukaudesta.
Vegetabilsk puree Hvis din baby allerede er seks måneder gammel,er det tid til at injicere supplerende fødevarer.
Kasviperäinen sose Jos lapsesi on jo kuusi kuukautta vanha,on aika pistää täydentäviä elintarvikkeita.
Derfor spørger mødre med introduktionen af supplerende fødevarer, hvornår de skal kende barnet med denne skål.
Sen vuoksi äidit miettivät täydentävien elintarvikkeiden käyttöönoton yhteydessä, milloin hänen tulee tutustua tähän ruokalajiin.
Sådanne fejl omfatter ukorrekt fodring,blandet mad eller tidlig introduktion af supplerende fødevarer.
Tällaisia virheitä ovat virheellinen ruokinta,sekoitettu ruoka tai täydentävien elintarvikkeiden varhainen käyttöönotto.
Derefter kommer der tid til indførelsen af supplerende fødevarer, men meningerne om tidspunktet for begyndelsen er forskellige.
Sitten tulee aika täydentävien elintarvikkeiden käyttöönottoon, ja mielipiteitä sen alkamisajankohdasta on erilainen.
Rationel ernæring(prioritet gives til amning), indførelse af supplerende fødevarer i rette tid.
Järkevä ravitsemus(imetyksen ensisijaisuus), täydentävien elintarvikkeiden käyttöönotto hyvissä ajoin;
Med introduktionen af supplerende fødevarer, der er nuancer, der skal overvejes ved at undervise andre end modermælk babymad.
Ottamalla käyttöön täydentäviä ruokia, on vivahteita, jotka on otettava huomioon opettamalla vauvanruokaa muuta kuin äidinmaidon.
Selvom du overholder begrebet langsigtet amning,er det nødvendigt at introducere supplerende fødevarer korrekt og i tide.
Vaikka noudattaisit pitkäaikaisen imetyksen käsitettä,on välttämätöntä tuoda täydentäviä elintarvikkeita oikein ja ajoissa.
Indførelsen af supplerende fødevarer til babyer er et af de vigtige stadier, der angiver overgangen af barnet til et nyt udviklingsniveau.
Täydentävien elintarvikkeiden käyttöönotto vauvoille on yksi tärkeimmistä vaiheista, mikä osoittaa lapsen siirtymisen uudelle kehitystasolle.
Hos spædbørn er denne situation mulig i begyndelsen af introduktionen af supplerende fødevarer, da sammensætningen af fodring ændres.
Pikkulapsilla tämä tilanne on mahdollinen täydentävän elintarvikkeen käyttöönoton alkaessa, kun ruokinnasta koostuva koostumus muuttuu.
Koraller, der kræver mere supplerende fødevarer, mindre lys og ikke har rev-bygningsaragonitiske skeletter, omtales som ahermatypiske koraller.
Korallit, jotka vaativat enemmän täydentäviä elintarvikkeita, vähemmän valoa ja joilla ei ole riuttarakennuksen aragoniittirunkoja, kutsutaan ahermatyyppisiksi koralleiksi.
Resultater: 54, Tid: 0.0693

Hvordan man bruger "supplerende fødevarer" i en Dansk sætning

Funktioner af menstruation under fodring Forårsagere af menstruation under amning er en ændring i laktationsprocessen, tilstedeværelsen af ​​supplerende fødevarer, restaureringen af ​​hormonniveauer.
Sådanne burgere - en god mulighed for de første kød supplerende fødevarer.
Læger anbefaler at fodre barnet udelukkende med brystet i op til 6 måneder, og hvis det er muligt, fortsæt amningen selv efter introduktionen af ​​supplerende fødevarer.
Børnelæger rådes til at bruge enkle og diætmad til supplerende fødevarer: sæsonbestemt frugt; Børn, der bliver svagere, får korn, der er kogt i vand eller i modermælk.
Bør opgive indførelsen af ​​supplerende fødevarer er bedre at vente med at smage af nye produkter, før det tidspunkt, hvor betingelsen om barnet er stabiliseret.
Men begyndelsen af ​​supplerende fødevarer kan stimulere genoprettelsen af ​​cyklussen til seks til otte måneder.
Før udseendet af supplerende fødevarer og modermælkserstatninger, ammer kvinder deres børn op til 2 (nogle gange 3) år.
Typisk vender menstruationen tilbage med indførelsen af ​​supplerende fødevarer til barnet i seks måneder og med et fald i hyppigheden af ​​fastgørelse til brystet.
Siden udseendet af supplerende fødevarer, som normalt introduceres i en alder af 6 måneder, er amning ophørt med at beskytte moms mod uønskede graviditeter.

Hvordan man bruger "täydentävien elintarvikkeiden, täydentäviä elintarvikkeita, täydentävän elintarvikkeen" i en Finsk sætning

Tällainen terveellinen kiinnostus elintarvikkeisiin on sysäys täydentävien elintarvikkeiden alkamiselle.
Lue Lisää Vapaajuustoa lapsille enintään vuoden: milloin ja kuinka paljon antaa, miten valmistaa lastenlääkäreitä neuvoo antamaan täydentäviä elintarvikkeita pikkulapsille kuuden kuukauden kuluttua.
Kuuden kuukauden kuluttua lapsen ruokavalioon lisätään paitsi täydentäviä elintarvikkeita myös juomista.
Täydentävien elintarvikkeiden käyttöönoton alkupäivinä voi esiintyä samanlaisia ​​oireita.
Harvinaisissa tapauksissa, joissa lapsi on liian ohut tai jolla on rickets, voit yrittää antaa täydentäviä elintarvikkeita aikaisemmin - 4-5 kuukauden kuluttua.
Pediatri kertoo kaikista täydentävän elintarvikkeen käyttöönoton piirteistä.
Ensimmäisen astian täydentävien elintarvikkeiden pitäisi koostua yhdestä ainesosasta.
Mitä enemmän täydentävien elintarvikkeiden määrä on, sitä enemmän ruokitaan.
Kuuden kuukauden kuluttua täydentävien elintarvikkeiden käyttöönotto alkaa.
Yleensä punoitus, ihottuma viittaavat täydentävien elintarvikkeiden käyttöönottosääntöjen rikkomiseen.

Ord for ord oversættelse

Top ordbog forespørgsler

Dansk - Finsk