Hvad Betyder SVÆRT AT SKAFFE på Finsk - Dansk-Finsk Oversættelse

• vaikea saada
• vaikea löytää
• vaikeaa saada
• helppo hankkia

Eksempler på brug af Svært at skaffe på Dansk og deres oversættelser til Finsk

Svært at skaffe.
Vaikea saada.

Det er svært at skaffe.
Niitä on vaikea saada.

Svært at skaffe.
Vaikeaa löytää.

Og det er svært at skaffe.
Sitä on vaikea löytää.

Svært at skaffe kapital.
Helppo hankkia pääomaa.

Fordi det er svært at skaffe.
Sitä on vaikea saada.

Svært at skaffe chauffører.
Kuljettajia vaikea saada.

Det var virkelig svært at skaffe.
Sitä oli vaikea saada.

Det er svært at skaffe sponsorer.
Sponsoreita on vaikea saada.

Nitromon, kemiske granater. Den slags er svært at skaffe.
Nitramonia ja kemiallisia kranaatteja on vaikea saada.

Er det svært at skaffe pot i Paris?
Onko täällä vaikea saada maria?

Men med en finanskrise er det svært at skaffe finansiering.
Mutta finanssikriisin aikana on vaikea saada rahoitusta.

Det er svært at skaffe penge til mad.
On vaikeaa saada edes ruokaa pöytään.

OK, jeg ved I er udmattede, og det er svært at skaffe vand heroppe.
Hyvä on, hyvä on, tiedän, että olette aika uupuneita- ja meidän on ollut hiton vaikeaa saada tänne vettä.

Men det er svært at skaffe nukleart materiale.
Mutta materiaalia on vaikea saada ja käsitellä.

Epinefrin er svært at skaffe.
Epinefriiniä on vaikea saada.

Det er svært at skaffe læger til yderområderne.
Syrjäseuduille on vähän vaikea saada lääkäreitä.

Og derfor var det svært at skaffe penge?
Siksikö sinun oli vaikea saada rahoitusta?

Det er svært at skaffe store seddelbundter i en kreditøkonomi.
Rahaa on vaikea saada luottotaloudessa.

Det er næppe svært at skaffe et eksemplar.
Ei ole vaikeaa saada kopiota käsiinsä.

Det er svært at skaffe god hjælp nu om dage, kære drenge.
Nykyään on vaikea löytää kelvollista apua, poikaseni.

Desuden er det svært at skaffe reservedele.
Lisäksi siihen olisi vaikea saada varaosia.

Det er svært at skaffe en privat stue. Især på den her tid af året.
Yksityisiä huoneita on vaikea saada etenkin tähän aikaan vuodesta.

Det vil måske være svært at skaffe de rigtige personer.
Voi olla vaikeaa löytää sopivia yksilöitä.

Det er svært at skaffe, så det koster mere.
Niitä on vaikea löytää, joten se tuli kalliimmaksi.

Hidtil har det været svært at skaffe aktuel information.
Ajantasaista tietoa on siksi ollut vaikea löytää.

Det bliver svært at skaffe fire gange så meget som lovet.
On vaikea löytää neljä kertaa lupaamamme summa.

Men det er svært at skaffe nok af det.
Mutta sitä on vaikea saada tarpeeksi.

Det må være svært at skaffe hende ordentlig pleje i det her hul, Kender jeg dig?
Tunnenko sinut? On varmaan vaikea saada hänet hoitoon tällaisessa paikassa?

Kan være svært at skaffe billetter.
Lippuja voi olla todella vaikea saada.

Hvordan man bruger "svært at skaffe" i en Dansk sætning

Men ofte har det været svært at skaffe pålidelige data.

Dækket med rille er svært at skaffe på markedet.

Det er normalt i form af krystaller eller en klar væske, men er svært at skaffe.

Jeg fik denne Kunstnerøl direkte impoteret fra Fanø, og det kan tilsyneladende være svært at skaffe dem andre steder.

Det er imidlertid svært at skaffe det fornødne antal plejehjemspladser.

Det kan være svært at skaffe personer til et par timers rengøring om ugen.

Men recidiverende DLCBL er en sjælden sygdom med få patienter, så det er svært at skaffe dokumentation på fase III-niveau og langtidsopfølgning.

Verdenskrig, hvor det var svært at skaffe ressourcer og mad nok til dyrene, samtidigt med at publikum begyndte at svigte.

Daniel: Det er svært at skaffe folk til sommerlejr.

Men det var svært at skaffe penge i banken til at købe udstyret for.

Hvordan man bruger "vaikea löytää, vaikeaa saada, vaikea saada" i en Finsk sætning

Parkkipaikkaa oli vaikea löytää heinäkuussa ainakin.

Onko sinun vaikeaa saada rahasi riittämään?

Unenpäästä oli vaikea saada taas kiinni.

Hyvin vaikea saada irti paperista muuten!

Seksi miesten vaikea löytää seksiseuraa Ylöjärvi.

Lukijan oli vaikea saada irti olennaista.

Perehdyttämisestä oli melko vaikea löytää lähteitä.

Työttömän voi olla vaikea saada lainaa.

Sen verran vaikeaa saada muutenkin käsiksi.

Onko sinun vaikea löytää kiinnostavia kirjoja?