Hvad Betyder SWINGENDE på Finsk - Dansk-Finsk Oversættelse

• svengaava
• jangly

Eksempler på brug af Swingende på Dansk og deres oversættelser til Finsk

Det lyder meget… swingende.
Kuulostaa hyvin svengaavalta.

Blandt disse er canyon swingende, hest trekking, rafting, skiløb og jet sejlsport.
Näiden joukossa on canyon svengaava, ratsastusvaelluksia, koskenlaskua, Hiihto ja jet veneily.

Er du klar til at fremvise din swingende 1950'erstil?
Oletko valmis esittelemään svengaavaa 1950-luvun tyyliä?

I mellemtiden er dette bed virkelig meget afslappende, fordi enhver bevægelse på det fører til en let swingende.
Samalla tämä sänky on todella rentouttavaa, koska mitään liikettä se johtaa helposti heilu.

Wally Gator er en swingende alligator i sumpen.
Wally Gator on hullu alligaattori suolla,-.

Rejs tilbage i tiden med vores historiske byer og gamle swingende broer.
Astu ajassa meidän historiallisia kaupunkeja ja vanha svengaava siltoja.

Forhindringer er de platform og swingende belastninger, du ret hurtigt begynder at hade.
Esteet ovat alustan ja svengaava kuormia, voit melko nopeasti alkaa vihata.

UKC10 er udformet med en sapele krop til en lyse og boblende tone, der er perfekt til swingende akkorder og melodier.
UKC10 on muotoiltu sapele elin kirkas ja pirteä sävy, joka sopii jangly sointuja ja melodioita.

Rødt hjerte stille vægur med swingende foto rammer arabertal beslutningstagere.
Punainen sydän hiljaa seinäkello svengaava valokuva kehystää arabialaisilla päättäjät.

Nej, du kan selvfølgelig at få bekendtskab med hvad- en fan af fodbold og boksning og hårdt swingende muskler atlet.
Ei, voit tietysti saada tutustua mitä- fani jalkapallo ja nyrkkeily ja kova svengaava lihaksia urheilija.

Tommer Crash bækken med naturlige swingende motion plus flere zone og choker sensorer.
Tuuman Crash symbaali kanssa natural svengaava motion plus useita alueen ja tukehtua antureita.

Swingende par trækker sig tilbage til deres respektive værelser eller gøre de skøreste ting lige foran deres ægtefæller.
Parinvaihto parit vetäytyvät huoneisiinsa tai tekevät hulluimpia asioita suoraan puolisoidensa edessä.

Vindue gitre kan være både døv, stift fastgjort til væggen og swingende og glidende, kan låses indefra.
Ikkunanristikot voi olla sekä kuuro, jäykästi kiinnitetty seinään ja svengaava ja liukuva, lukittava sisältäpäin.

Men at komme med noget rygende hot swingende'90er hip-hop- Jeg siger jer, jeg har aldrig følt mig mere selvsikker.
Mutta muutaman uuden kuuman, valkoisen swingin jälkeen- voin kertoa, ettei oloni ole koskaan ollut niin itsevarma.

Reggae musik blev ændret for evigt af Bob Marley og hans Les Paul, udnytte instrumentets evne til at levere swingende, ren lyde.
Reggae musiikkia muuttui ikuisesti Bob Marley ja hänen Les Paul, hyödyntämällä välineen kyky toimittaa jangly, puhdas ääniä.

Tyk som vedbend hang det næsten alle var en løs og swingende gardin, men nogle havde krøb over træ og jern.
Paksu kuin muratti ripustaa, se melkein kaikki oli löysä ja svengaavaa verho, vaikka jotkut olivat hiipi yli raudasta ja puusta.

Vær klar til et nyt og swingende jungleeventyr i den herlige efterfølger til en af Disneys mest elskede klassikere gennem tiderne!
Valmistaudu uuteen viidakkoseikkailuun, sillä tulossa on mitä svengaavin jatko-osa Disneyn yhdelle kaikkien aikojen rakastetuimmista klassikoista!

I Clean-kanalen har en lyse/varm switch, der former preamp og effektforstærker kredsløbene til at stramme, swingende toner eller løs, sprøde rytmer.
Clean-kanavan on kirkas/lämmin kytkin, että muodot esivahvistin ja valtaa ampeerin piireihin tiukka, jangly ääniä tai löysä, rapeita rytmejä.

Ofte er den spiller ikke blot krævede at undgå at falde ned i afgrunden med en smal swingende platform, men også for at undvige fjendens angreb, så der i disse spil har at bogstaveligt gå alle de følelser, for ikke at blive besejret.
Usein pelaaja on velvollinen paitsi välttää joutumasta kuiluun kapea keinuvat ympäristön, mutta myös väistää vihollisen hyökkäyksiä, joten näissä peleissä on kirjaimellisesti mennä tunteita, ei voiteta.

Ingen grund til at sige, at denne store studerende samfund i Ljubljana holder byens ånd ung og eventyrlysten og garanterer en spændende og swingende natteliv.
Ei tarvitse sanoa, että tämä suuri opiskelijayhteisön Ljubljanassa pitää kaupungin henki nuori ja seikkailunhaluinen ja takaa jännittävä ja svengaava yöelämä.

Der er en ren kanal, at funktioner to tilstande, herunder Bright, stramme, rene og swingende toner og varm tilstand for rige, glat endnu sprøde rytmer.
On puhdas kanava ominaisuudet kaksi pelitiloissa Bright, tiukka, puhdas ja jangly sävyjä ja lämmin tila on rikas, sileä vielä rapeita rytmejä.

Ofte i forhold til afrikansk mahogni, producerer sapele en varm, punchy og livlige lyd, perfekt til swingende akkorder og en lang række hvis picking stilarter.
Usein verrattuna Afrikan mahonkia, sapele tuottaa lämpimän, iskevä ja eloisan ääni, täydellinen jangly sointuja ja erilaisia tyylejä valitsisit.

Køkkenet har også adgang til en fantastisk udendørs terrasse, møbleret med en hyggelig swingende stol, sofa og borde til udendørs spisning med udsigt over haven omkring ejendommen.
Keittiössä on myös pääsy loistava ulkoterassi, kalustettu viihtyisä svengaava tuoli, sohva ja pöydät aterioida ulkona on näköala puutarha ympärillä omaisuutta.

Hvordan man bruger "swingende" i en Dansk sætning

Begrebet vil kunne opleves som: rytme eller puls – en swing-rytme, en swingende rytme eller grundpuls.” Der var også en liggende banjo med.

Produceret blandt andre af Foxygens Jonathan Rado er det et stilsikkert mix mellem Bon Ivers følelsesmæssige vedkommenhed og Foxygens skamløse swingende 70'er-pastiche.

En af grundene til bandets popularitet, er den stramme, disciplinerede og swingende dixiestil.

Bo Møller på guitar mestrer hele spektret fra rå blues over swingende jazz til rockballader.

De har oplevet lidt af hvert, og nu vil de sammen danne det svedigst swingende rockband, langt ude i skoven.

Jeg tror faktisk godt porne swingende klubber i kbh · Address.

Christine Dueholms lette og swingende trommespil, iblandet eksotiske perkussion-lyde, gir på en gang musikken struktur og farve.

Salen på Humlebæk Bibliotek forvandles til en svedig swingende jazzklub, når Nivå Big Band går på scenen til en to timer lang koncert.

Den gode kælderstemning og de swingende jazzrytmer, skulle snart vise sig at blive populære uden for øvelokalet.

Det munder ud i en swingende og iørefaldende stil, der respektfuldt er afstemt og tilpasset de rum, hvor musikken fremføres.

Hvordan man bruger "svengaava, jangly" i en Finsk sætning

Raukeasti svengaava Quality People hymyilyttää tekstillään.

Riemukkaita hetkiä takaa myös svengaava Ammuu!-orkesteri.

Erittäin svengaava biisi näin vuosien jälkeenkin.

Laitteista tulvahtaa alkajaisiksi tappavan svengaava bassokuvio.

Jamittelun tuloksena syntyi yksinkertaisen svengaava Blogging.

Tämä svengaava potsi somistaa uusia piksujani!

Aivot Junk esillä Huntley rehellisyys ja tavaramerkki jangly kitaratyöskentelyä mikä näkyi varhaiseen Connells tallenteita.

Näemme myös Big Toe- ja The Jangly Man -hirviöt.

Hieno svengaava rytmi pisti heti korvaan.

Tämä svengaava juggernautti laittaa liikettä lanteeseen!