Eksempler på brug af Systemløsninger på Dansk og deres oversættelser til Finsk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Store varmeanlæg og systemløsninger.
Suuret lämpövoimalat ja järjestelmäratkaisut.Produkter og systemløsninger: certifikater og mærkning.
På denne måde opstår der komplette systemløsninger.
Näin syntyvät täydelliset järjestelmäratkaisut.Industri-ledende systemløsninger til regeringen.
Teollisuuden johtavat järjestelmäratkaisut hallitukselle.Sikkerhedsløsninger Store energianlæg og systemløsninger.
Suuret lämpövoimalat ja järjestelmäratkaisut.Systemløsninger til sikring af maskinens proceskapacitet.
Järjestelmäratkaisut koneiden käsittelykapasiteetin varmistamiseen.Pålidelige og bæredygtige systemløsninger til spildevandsopsamling.
Luotettavat ja kestävät järjestelmäratkaisut jäteveden keräykseen.Ud over høje præcisionskomponenter udvikler koncernen individuelle systemløsninger.
Pålidelige og bæredygtige systemløsninger til spildevandsopsamling.
Luotettavat ja kestävät järjestelmäratkaisut jäteveden kuljetukseen.Vi tilbyder ikke kun de enkelte komponenter, menogså intelligente systemløsninger.
Emme nimittäin tarjoa ainoastaan yksittäisiä osia,vaan älykkäitä järjestelmäratkaisuja.Vi tilbyder fremragende produkter, systemløsninger og serviceydelser.
Tarjoamme erinomaisia tuotteita, järjestelmäratkaisuja ja palveluja ihmisiä varten.Det gælder uanset om det drejer sig om enkelte komponenter eller individuelle systemløsninger.
Riippumatta siitä, ovatko kyseessä yksittäiset komponentit vai järjestelmäratkaisut.Vi tilbyder markedets bredeste sortiment af systemløsninger med service og support.
Tarjoamme markkinoiden laajimman järjestelmäratkaisujen valikoiman sekä huolto- ja tukipalvelut.Alle vores systemløsninger og tilbehør er på lager og er klar til hurtig levering til overalt i verden.
Kaikki järjestelmäratkaisut ja tarvikkeet ovat varastossa ja ne ovat valmiita nopeaan toimitukseen kaikkialle maailmaan.Virksomhederne søger ikke længere rene softwaremoduler, men systemløsninger til specifikke behov.
Yritykset etsivät pelkkien ohjelmistomoduulien sijasta nyt erityistarpeisiin räätälöityjä järjestelmäratkaisuja.Du kan også bruge komplette systemløsninger fra Bosch Rexroth i forarbejdningen af mange slags præcisionsprodukter.
Bosch Rexrothin täydellisiä järjestelmäratkaisuja voidaan hyödyntää myös erilaisten erityistä tarkkuutta vaativien tuotteiden valmistuksessa.Der udvikles hele tiden innovationer, og produkter optimeres, og systemløsninger tilpasses.
Innovaatioita kehitellään, tuotteita optimoidaan ja järjestelmäratkaisuja sovitetaan jatkuvasti erilaisiin tarkoituksiin.De tilpassede kommunikations- og systemløsninger til tærsklen udvikles til det enkelte projekt.
Mukautetut viestintä- ja järjestelmäratkaisut kehitetään jokaista yksittäistä hanketta varten.Bosch Rexroth tilbyder hydrauliske ogelektriske aktuatorer til tunge laster og komplette systemløsninger.
Bosch Rexroth tarjoaa hydraulisia jasähköisiä toimilaitteita raskaille lasteille ja täydellisiä järjestelmäratkaisuja.Bosch Rexroth har længe udviklet komplette systemløsninger med alt det nødvendige hard- og software.
Bosch Rexroth on kehittänyt täydellisiä järjestelmäratkaisuja kaikkine tarvittavine laitteistoineen ja ohjelmistoineen jo vuosia.Det kan handle om valg af materiale,planlægning af flow og logistik eller smarte systemløsninger.
Päätökset voivat koskea esimerkiksi materiaalivalintoja,logististen virtojen suunnittelua tai älykkäitä järjestelmäratkaisuja.Vi fortsætter med at arbejde for gæster,der leverer systemløsninger til menneskeheden og yder den bedste support og service.
Jatkamme työtä vieraille,jotka tarjoavat ihmiskunnan ratkaisuja ja tarjoavat parasta tukea ja palveluita.Inden du beslutter, om din virksomhed skal bruge Apple-computere,skal du huske, at der er færre programmer og systemløsninger til Mac.
Ennen kuin päätät ottaa yrityksellesi käyttöön Applen koneet, on tärkeää ottaa huomioon, ettäMac-koneille on tarjolla vähemmän ohjelmia ja ratkaisuja.DACHSER Contract Logistics integrerede systemløsninger til dig, som er skræddersyet til dine særlige behov.
DACHSER Contract Logistics suunnittelee ja toteuttaa sovitettuja järjestelmäratkaisuja, jotka on räätälöity yrityksesi tarpeiden mukaisesti.Til anvendelse i en- ellerflerfamiliehuse tilbyder Viessmann skræddersyede systemløsninger til alle energikilder.
Viessmann tarjoaa omakoti- taiuseamman perheen taloille räätälöidyt järjestelmäratkaisut kaikille energianlähteille.I vores segment Micro udvikler vi individuelle systemløsninger, der selv ved yderst begrænset plads kombinerer maksimal præcision med minimale omkostninger.
Mikrosegmentissämme me kehitämme yksittäisiä ratkaisuja, joissa pieneen tilaan yhdistyvät maksimaalinen tarkkuus ja minimaalinen kulutus.Vi samarbejder om at udvikle ogmarkedsføre tekniske klæbebånd og systemløsninger til industri og handel.
Työskentelemme yhdessä kehittääksemme jamyydäksemme teknisiä teippejä ja järjestelmäratkaisuja niin teollisuudelle kuin kaupalle.Vi løbende give kunderne systemløsninger, høj kvalitet fortøjning spil, kapstanaksel og andre produkter og pålidelig, sikker og stabil service.
Olemme jatkuvasti tarjota asiakkaille ratkaisuja, laadukas kiinnitysvinssi, vetoakseli ja muita tuotteita ja luotettava, turvallinen ja vakaa palvelu.Vi arbejder sammen om at udvikle ogmarkedsføre tekniske tape- og systemløsninger til industri og handel.
Työskentelemme yhdessä kehittääksemme jamyydäksemme teknisiä teippejä ja järjestelmäratkaisuja niin teollisuudelle kuin kaupalle.Navnet dækker over en bred vifte af forskellige systemløsninger til industrielle og professionelle anvendelser, samt ca. 300 produkter til forbrugere.
Nimi kattaa suuren määrän erilaisia järjestelmäratkaisuja teollisuus- ja ammattisovelluksia varten, samoin kuin noin 300 kuluttajille suunnattua tuotetta.
