Hvad Betyder SYSTEMLØSNINGER på Tysk - Dansk-Tysk Oversættelse

• Systemlösungen

Eksempler på brug af Systemløsninger på Dansk og deres oversættelser til Tysk

Vores systemløsninger danner det bedste grundlag herfor. mere….
Unsere Systemlösungen bieten Ihnen hierfür die beste Basis. mehr….

Kunderne skal tilbydes produkter og komplette systemløsninger.
Unseren Kunden sollen Produkte und gebrauchsfertige Systemlösungen angeboten werden.

Kundespecifikke systemløsninger til doserings-, regulerings- og fordelingsopgaver.
Kundenspezifische Systemlösungen für Dosier-, Regel- und Verteilaufgaben.

De ønsker uafhængighed og vil gerne have kompatible systemløsninger med fremtid i.
Sie wollen Unabhängigkeit und sie fordern kompatible Systemlösungen mit Zukunft.

Alle vores systemløsninger og tilbehør er på lager og er klar til hurtig levering til overalt i verden.
Alle unsere Systemlösungen und Zubehör sind auf Lager und sind für die schnelle Lieferung überall auf der Welt bereit.

Hos Bosch Rexroth får man elektriske og hydrauliske systemløsninger fra samme hånd.
Von Bosch Rexroth erhalten sie elektrische und hydraulische Systemlösungen aus einer Hand.

Semco systemløsninger nøjes ikke med at bidrage til rummets atmosfære, men genspejler også din egen indretningsstil og boligkulturen.
Semco Systemlösungen tragen nicht nur zur Raumatmosphäre bei, sondern spiegeln auch den eigenen Einrichtungsstil und die Wohnkultur wider.

Bosch Rexroth udvikler modulopbyggede systemløsninger til plast- og trykstøbemaskiner.
Bosch Rexroth entwickelt modulare Systemlösungen für Kunststoff- und Druckgießmaschinen.

Procesventilteknologi og innovative producenter af magnetventiler og systemløsninger.
Prozessventiltechnologie vom innovativen Hersteller von Magnetventilen und Systemlösungen.

Kamstrup er verdens førende producent af systemløsninger til intelligent energi- og vandmåling.
Kamstrup ist der weltweit führende Hersteller von Systemlösungen für intelligente Energie- und Wassermessung.

Vi tilbyder ikke kun de enkelte komponenter, men også intelligente systemløsninger.
So bieten wir Ihnen nicht einfach nur einzelne Komponenten, sondern intelligente Systemlösungen.

REHAU's akademi er det centrale vidensinstitut for vores systemløsninger og serviceydelser inden for områderne bygge og anlæg og industri.
Die REHAU AKADEMIE ist das zentrale Wissensinstitut für unsere Systemlösungen und Serviceleistungen in den Bereichen….

Ud over den brede vifte af tryksensorer tilbyder ifm også særlige og pålidelige systemløsninger.
Zusätzlich zum großen Produktspektrum der Drucksensorik bietet ifm auch besondere und zuverlässige Systemlösungen an.

Tesa er i dag én af verdens førende producenter af selvklæbende produkter og systemløsninger til industrien, professionelle håndværkere og forbrugere.
Heute ist tesa einer der weltweit führenden Hersteller selbstklebender Produkt- und Systemlösungen für Industrie, Handwerker und Endverbraucher.

Med vores fiberforstærkede materialer åbner vi op for et nyt potentiale for letvægtskonstruktioner og energieffektive systemløsninger.
Mit faserverstärkten Werkstoffen eröffnen wir neue Potenziale für den Leichtbau- und für energieeffiziente Systemlösungen.

Det internationale varmemærke Buderus tilbyder systemløsninger af høj kvalitet inden for varme-, ventilations- og køleteknologi til både privatkunder og den kommercielle sektor.
Die internationale Heizungsmarke Buderus bietet hochwertige Systemlösungen in der Heiz-, Lüftungs- und Kühlungstechnologie für Anwendungen im privaten Umfeld bis hin zu Lösungen im kommerziellen Bereich.

Semco er- som en af de få glasspecialister- i stand til at tilbyde komplette systemløsninger på dette område.
Semco ist als einer der wenigen Glasspezialisten in der Lage, Ihnen hier komplette Systemlösungen anzubieten.

Tanken om at levere systemløsninger blev fortsat i de følgende årtier med GARDENA combisystem(1977), GARDENA accu-system V12, GARDENA Sprinklersystem og GARDENA Micro Drip-system(alle 1990).
Die Idee für Systemlösungen wurde in den folgenden Jahrzehnten mit dem GARDENA combisystem(1977), GARDENA accu-system V12, GARDENA Sprinklersystem und GARDENA Micro-Drip-System(all 1990) fortgeführt.

Som sensorfirma bliver vi hele tiden blevet bedt om at gøre systemarkitektur og systemløsninger," sagde Lee.
Als Sensorikunternehmen werden wir ständig aufgefordert, Systemarchitekturen und Systemlösungen zu entwickeln", sagte Lee.

Om tesa tesa er en af verdens førende producenter af teknisk tape og selvklæbende systemløsninger(mere end 7.000 produkter) til industrielle og professionelle kunder samt slutbrugere.
Über uns tesa gehört zu den weltweit führenden Herstellern von technischen Klebebändern und Klebesystemlösungen(mehr als 7.000 Produkte) für industrielle und professionelle Kunden sowie für Endverbraucher.

Det lyder måske simpelt, men det er faktisk sådan, vi ser en innovativ proces, der hele tiden driver os til at udvikle unikke systemløsninger.
Was so einfach klingt, ist in Wahrheit ein innovativer Prozess, der uns immer wieder antreibt Systemlösungen zu entwickeln, die einzigartig sind.

Produktionsprogrammet omfatter for øjeblikket ca. 33.000 standardkomponenter samt et stort antal special- og systemløsninger, der skabes baseret på kundespecifikationer eller egen udvikling.
Zum Produktprogramm zählen aktuell etwa 33.000 Standardkomponenten sowie eine Vielzahl an Sonder- und Systemlösungen, die nach Kundenvorgaben oder auf Basis eigener Entwicklungen umgesetzt werden.

På denne måde forbinder Bosch Rexroth fordelene ved hydraulik, elektriske drev og styringer, mekanik og skaber energieffektive og højproduktive systemløsninger.
Auf diese Weise verbinden wir die Vorteile der Hydraulik, elektrischer Antriebe und Steuerungen und Mechanik zu energieeffizienten und hoch produktiven Systemlösungen.

Fra holdbar, let at seestop lys til det nyeste i LED-lysteknologi, Grote har forrest i avancerede køretøj systemløsninger fra tidligt i sidste århundrede helt frem til i dag.
Von haltbar, leicht Lichter auf die neueste LED-Lichttechnik seestop, Grote ist führend in der erweiterten Fahrzeugsystemlösungen von Anfang des letzten Jahrhunderts bis heute.

Med over 40 års erfaring med at levere varmevekslere til producenter af miljøkontroludstyr forstår Munters disse behov og kan derfor tilbyde et bredt udvalg af systemløsninger.
Mit mehr als 40 Jahren Erfahrung im Segment der Abluftreinigung und Emissionskontrolle, bietet Munters ein breites Spektrum von Systemlösungen, um die hohen Anforderungen zu erfüllen.

Vi kan tilbyde individuelt dimensionerede systemløsninger til maksimal produktivitet, som opfylder kravene til korte cyklustider ved samtidig reduceret energiforbrug og ensartet høj produktkvalitet.
Wir bieten Ihnen individuell ausgelegte Systemlösungen für maximale Produktivität, die den Anforderungen nach kurzen Zyklen bei reduziertem Energiebedarf und gleichbleibend hoher Produktqualität gerecht werden.

I et samspil af teknik og laboratorier, fra procesteknik og egen produktion af værktøj og maskiner realiserer REHAU systemløsninger til nytte for kunden.
Im Zusammenspiel von Anwendungstechnik und Laboren, von Verfahrenstechnik und eigenem Werkzeug- und Maschinenbau realisiert REHAU Systemlösungen zum Nutzen der Kunden.

Vi understøtter jer ikke blot med enkeltkomponenter, men tilbyder først og fremmest komplette systemløsninger af bedste integrationskvalitet, som sammen med jeres systemegenskaber forbedrer produktionsprocessen i sin helhed.
Wir stehen Ihnen nicht nur mit Einzelkomponenten zur Seite, sondern bieten Ihnen vor allem komplette Systemlösungen, die durch höchste Integrationsqualität überzeugen und mit ihren Systemeigenschaften den Herstellungsprozess ganzheitlich verbessern.

Thermia har fremstillet en omfattende række af teknisk dokumentation til at understøtte denne proces, fra enkle og nemme installationsvejledninger til dybdegående informationer om avancerede systemløsninger.
Bei Thermia stellen wir für diesen Prozess umfangreiche technische Unterlagen zur Verfügung- von klaren und einfachen Installationsanleitungen bis hin zu Systemlösungen.

Produktionsprogrammet omfatter for øjeblikket ca. 40000 standardkomponenter i ti produktgrupper samt et stort antal special- og systemløsninger, der fremstilles baseret på kundespecifikationer eller egen udvikling.
Zum Produktprogramm zählen aktuell etwa 40000 Standardkomponenten in zehn Produktgruppen sowie eine Vielzahl an Sonder- und Systemlösungen, die nach Kundenvorgaben oder auf Basis eigener Entwicklungen gefertigt werden.

Hvordan man bruger "systemløsninger" i en Dansk sætning

Cebovent er en række systemløsninger til central boligventilation.

Behovet for fleksible systemløsninger stiller nye krav til byggeriets produktudviklere om markedsindsigt, teknologistyring og tværfaglig videndeling.

Isolering De brugervenlige isolerings- og tætningssystemer fra PAVATEX kombinerer diffusionsåben isolering og lufttæt byggeri og står for integrale systemløsninger fra et sted.

Isolerings- og tætningsprodukter fra PAVATEX opfylder maksimalt alle krav, som stilles til nybyggeri i dag, og garanterer skræddersyede systemløsninger fra ét sted.

på produkt kontakt os for systemløsninger yderligere information.

PAVATEX tilbyder integrerede systemløsninger fra et sted.

Hvis vi skal have nye systemløsninger med stort eksportpotentiale, skal innovationsprocessen og samarbejdet mellem det offentlige og private forud for udbuddene, fungere.

Bliv en del af Marketing i Kamstrup Kamstrup er en af verdens førende producenter af intelligente systemløsninger til måling af energi- og vandforbrug.

Vi har egen systemafdeling i Herlev, hvor vi udvikler individuelt tilpassede systemløsninger i samarbejde med vores kunder.

Røgspjæld og røgevakueringsspjæld Ventilatorer Brand- og røgprodukter Ventilationsaggregater Luftfordeling Tilbehør Systemløsninger Brand- og røgspjæld Røgspjæld og røgevakueringsspjæld Brand- og røgspjæld Røgspjæld og røgevakueringsspjæld WH25U PATENTERET BRANDSPJÆLD.

Hvordan man bruger "systemlösungen" i en Tysk sætning

Erarbeiten von individuellen Systemlösungen für Kunden.

Aschenbecher und ökonomisch hochwertige systemlösungen aus denen.

Vorgefertigte Systemlösungen für schnelles Bauen Der Bausektor boomt.

Das Ergebnis sind Systemlösungen auf höchstem Niveau.

Systemlösungen für den Omni-Channel Zahlungsverkehr im Onlinehandel.

Langlebigen Schutz gewährleisten die Systemlösungen von Triflex.

Die Systemlösungen der Hersteller werden immer komplexer.

Hier kommen jetzt optimierte Systemlösungen zum Einsatz.

Wir behalten Ihre Systemlösungen stets im Blick.

Systemlösungen sind mehrere optional aufeinander abgestimmte Geräte.