Hvad Betyder TØJLER på Finsk - Dansk-Finsk Oversættelse

• kädet
• ohjat

Eksempler på brug af Tøjler på Dansk og deres oversættelser til Finsk

Frie tøjler.
Vapaat ohjat.

Udover det har du frie tøjler.
Muuten saat vapaat kädet.

Tag tøjlerne, og tag dig af min hest.
Ota ohjat ja huolehdi hevosestani.

Giv mig tøjlerne.
Anna ohjat minulle.

Det er, som om du har frie tøjler.
Ihan kuin teillä olisi vapaat kädet.

De vil ikke tage tøjlerne, så du bliver nødt til at.
He eivät ota ohjat, joten sinun täytyy.

Du har frie tøjler.
Saat vapaat kädet.

Du er nødt til at tage tøjlerne i spillet og sætte denne onde unge dame.
Sinun on otettava ohjat pelin ja asettaa tämän pahan nuori nainen.

Vi har frie tøjler.
Meillä on vapaat kädet.

Kreditorerne strammer tøjlerne på udlån, while credit scores are increa….
Velkojat ovat tiukentamassa ohjat luotonannon, while credit scores are increa….

Giv CTU frie tøjler.
Anna CTU: lle vapaat kädet.

Kreditorerne strammer tøjlerne på udlån, mens kredit score er increa….
Velkojat ovat tiukentamassa ohjat luotonannon, kun luotto tulokset ovat lisäänty….

Han gav mig frie tøjler.
Hän antoi minulle vapaat kädet.

Du gav dine værter frie tøjler til at gøre, hvad de ville her.
Annoit isännillesi vapaat kädet tehdä, mitä he halusivat.

Du skal give mig frie tøjler.
Tarvitsen vain vapaat kädet.

Inspire og giver frie tøjler til deres fantasi.
Innostaa ja antaa vapaat kädet mielikuvitustaan.

De har stort set frie tøjler.
Heillä on lähes vapaat kädet.

At Harvey lader Mike tage tøjlerne, betyder ikke, at han giver op.
Harvey ei ole luovuttamassa, vaikka Mike ottaa ohjat.

Jeg ser frem til at overgive tøjlerne.
Minulle ainakin on helpotus antaa ohjat hänelle.

Stilfulde tøjler i mange flotte farver, flot længde til islandsk hest.
Tyylikkäät ohjat monissa upeissa väreissä, mukava pituus islantilaiselle hevoselle.

Værktøjet har frie tøjler på dit system.
Työkalu on vapaat kädet järjestelmään.

At politichefen har givet mig frie tøjler.
Poliisipäällikköhän antoi minulle vapaat kädet.

Jeg havde ret frie tøjler med pynten.
Sain melko vapaat kädet koristelun kanssa.

Hvorfor tror du, Novotny giver mig frie tøjler?
Miksi luulet Novotnyn antavan minulle vapaat ohjat?

Selvom Roger har overdraget tøjlerne til mig og bestyrelsen, er han en god rådgiver.
Vaikka Roger on luovuttanut ohjat minulle ja hallitukselle, hän on hyvä neuvonantaja.

Når de sno sig i dit system, de har frie tøjler.
Kun he luikerrella järjestelmään, heillä on vapaat kädet.

Jeg skulle bare have givet dig tøjlerne, med det samme.
Minun olisi vain pitänyt antaa sinun ottaa ohjat.

Man må bare skaffe de bedste folk og give dem frie tøjler.
Koota alansa parhaat ja antaa heille vapaat kädet.

Meget flot tøjler, læder af høj kvalitet i god udførelse, passer godt selv i små hænder.
Erittäin mukavat ohjat, korkealaatuinen nahka, hyvä ammattitaito, sopii hyvin myös pieniin käsiin.

Hvad så med den næste fyr? Hvis jeg giver ham frie tøjler.
Miten käy seuraavan kanssa? Jos annan vapaat kädet.