Hvad Betyder TEKNISKE SYSTEMER på Finsk - Dansk-Finsk Oversættelse

• teknisten järjestelmien
• teknisiä järjestelmiä
• tekniset järjestelmät
• teknisistä järjestelmistä
• teknisiä järjestelmiämme

Eksempler på brug af Tekniske systemer på Dansk og deres oversættelser til Finsk

Vi påtager os det fulde ansvar for alle tekniske systemer og løsninger.
Täysi vastuu kaikista teknisistä järjestelmistä ja ratkaisuista.

Til at forstyrre, afbryde eller pålægge en uforholdsmæssig stor byrde på vores kommunikations- eller tekniske systemer.
Joka häiritsee, rasittaa tai haittaa kohtuuttomalla tai suhteettomalla tavalla teknisiä järjestelmiämme ja viestintäämme oman määrittelymme mukaan.

Det betyder optimale tekniske systemer og komponenter.
Tämä takaa teknisten järjestelmien ja komponenttien parhaan mahdollisen suunnittelun.

Forskellige EU-lande anvender forskellige sikkerhedsstandarder og tekniske systemer.
Eri jäsenvaltioissa käytetään erilaisia turvallisuusstandardeja ja teknisiä järjestelmiä.

Denne model fungerer ofte kræver meget delikate tekniske systemer med et højt niveau af kompleksitet og præcision.
Tämän mallin on usein suoritettava erittäin vaaralliset tekniset järjestelmät, joilla on korkea monimutkaisuus ja tarkkuus.

Indrykning størrelse vil afhænge af, hvordan du er placeret i loftet området lysarmaturer og tekniske systemer.
Sisennys koko riippuu siitä, miten olet katossa aluevalaisimien ja teknisten järjestelmien.

Der er mulighed for menneskelige fejl, skal tekniske systemer kunne træde til.
Jos on olemassa inhimillisen erehdyksen mahdollisuus, niin teknisten järjestelmien on voitava puuttua asiaan.

Vores nye grad giver dig mulighed for at opnå en holistisk forståelse af både økonomiske og tekniske systemer.
Uusi tutkinto voit saada kokonaisvaltaista ymmärrystä sekä taloudellisten ja teknisten järjestelmien.

Denne form for arbejde skal ofte gøre meget vanskelige tekniske systemer med en høj grad af kompleksitet og præcision.
Tämän mallin on usein suoritettava erittäin vaaralliset tekniset järjestelmät, joilla on korkea monimutkaisuus ja tarkkuus.

Vores nye grad giver dig mulighed for at opnå en holistisk forståelse af både økonomiske og tekniske systemer.
Uusi tutkinto mahdollistaa kokonaisvaltaisen ymmärtämisen sekä taloudellisista että teknisistä järjestelmistä.

Denne form for arbejde skal ofte gøre meget vanskelige tekniske systemer med en høj grad af kompleksitet og præcision.
Tällainen työ vaatii usein erittäin vaarallisten teknisten järjestelmien toteuttamista, joilla on suuri monimutkaisuus ja tarkkuus.

For eksempel, hvis du får en import toilet i Khrushchev bygget lejlighed, som i lang tid ikke ændre tekniske systemer.
Jos esimerkiksi saat tuonti wc Hruštšov rakennettu huoneisto, joka pitkään ei muuttanut teknisten järjestelmien.

Denne type arbejde kræver ofte implementering af meget komplekse tekniske systemer med et betydeligt vanskelighedsniveau og præcision.
Tällainen työ vaatii usein erittäin vaarallisten teknisten järjestelmien toteuttamista, joilla on suuri monimutkaisuus ja tarkkuus.

Vi behandler dine personoplysninger for at kunne forbedre og udvikle vores tjenester, produkter og tekniske systemer.
Käsittelemme henkilötietoja, jotta voimme parantaa ja kehittää palveluamme, tuotteitamme ja teknisiä järjestelmiämme.

Cyberfysiske systemer er tekniske systemer, hvor netværksforbundne computere og robotter interagerer med den fysiske verden.
Kyberfyysiset järjestelmät ovat teknisiä järjestelmiä, joissa verkkoon kytketyt tietokoneet ja robotit ovat vuorovaikutuksessa fyysisen maailman kanssa.

Kørsel to-etagers hus opvarmning varmesystem er de vigtigste liv støtte tekniske systemer i ethvert hjem.
Lämmitysjärjestelmä on tärkein elämää tukevat tekniset järjestelmät tahansa kotiin.

Denne lejlighed er udstyret med den seneste tekniske systemer for adgang med plast magnetiske kort, Wi-Fi adgang til internet, satellit-tv med mere end 500 gratis kanaler.
Se on varustettu viimeisintä teknisten järjestelmien yhteys muovi magneettinen kortit, wifi pääsy Internetiin, satelliittitelevisio yli 500 vapaa channels.

IBM er en global virksomhed med forretningsprocesser, ledelsesstrukturer og tekniske systemer i flere lande.
IBM on kansainvälinen yritys, jonka liiketoiminta, hallinto ja tekniset järjestelmät on hajautettu useaan maahan.

Denne lejlighed er udstyret med den seneste tekniske systemer for adgang med plast magnetiske kort, Wi-Fi adgang til internet, satellit-tv med mere end 500 gratis kanaler.
Tämä huoneisto on varustettu viimeisintä teknisten järjestelmien yhteys muovi magneettinen kortit, Wi-Fi Internet, satelliittitelevisio yli 500 ilmaista kanavaa.

Vi ved nemlig, at der i dag er store europæiske bilproducenter, som udvikler de relevante tekniske systemer i bilerne.
Tiedämme nimittäin, että Euroopassa on nyt monia suuria autonvalmistajia, jotka kehittävät autoihinsa asiaankuuluvia teknisiä järjestelmiä.

Med alle målere, komponenter og tekniske systemer i en bygning forbundet til hinanden og struktureret i Egain Edge får du total kontrol over dine bygninger.
Kun kaikki rakennuksen mittarit, komponentit ja tekniset järjestelmät ovat yhdistettyinä toisiinsa ja jäsenneltynä Egain Edgessä, rakennuksesi ovat hallinnassasi täydellisesti.

Ifølge reglerne for drift af multi-familie boligerhjem til lejere adgang til de vigtigste tekniske systemer af fælles brug er forbudt.
Sääntöjen mukaan toiminnan Taloyhtiöidenkoteja vuokralaiset pääsyn tärkein teknisten järjestelmien yhteisten käyttö on kielletty.

Køretøjer med fejlbehæftede tekniske systemer indvirker på trafiksikkerhed og kan medvirke til færdselsulykker med deraf følgende kvæstelser eller dødsfald.
Ajoneuvot, joiden tekniset järjestelmät ovat vialliset, vaikuttavat liikenneturvallisuuteen ja voivat olla osallisina loukkaantumiseen tai kuolemaan johtavissa liikenneonnettomuuksissa.

Lyoness er en international koncern, hvis virksomheds aktiviteter, ledelsesstrukturer og tekniske systemer overskrider nationale grænser.
Lyoness on kansainvälinen konserni, jonka liiketoiminta, hallintorakenteet ja tekniset järjestelmät ylittävät kansalliset rajat.

Tekniske systemer af bygninger og strukturer(Varm det grundlæggende i varme engineering, vandforsyning og sanitet med det grundlæggende i hydraulik, elforsyning til det grundlæggende i elektroteknik); Processer i byggeriet;
Tekniset järjestelmät rakennusten ja rakenteiden(Lämmitä perusteet lämmön Engineering, vesihuollon ja sanitaation perusasiat hydrauliikan, sähkön perusasiat sähkötekniikan); Prosessit rakentamiseen;

For tiden ser vi, hvordan flere og flere EU-lande indfører vejafgifter, som der ofte ligger forskellige tekniske systemer bag.
Tällä hetkellähän huomaamme yhä useampien EU-maiden ottavan käyttöön tiemaksuja, joiden taustalta löytyy usein vaihtelevia teknisiä järjestelmiä.

Eleverne introduceres til metoder og værktøjer til styring af avancerede, komplekse og integrerede tekniske systemer med hensyn til drift og vedligeholdelse, pålidelighed og produktionssikring, sundhed, sikkerhed.
Opiskelijoille esitellään menetelmiä ja työkaluja kehittyneiden, monimutkaisten ja integroitujen teknisten järjestelmien hallintaan käyttö- ja kunnossapitotöiden, luotettavuuden ja tuotannon varmuuden, terveyden, turvallisuuden.

ZEISS er en koncern, der opererer globalt, og som har juridisk uafhængige selskaber på tværs af grænser, forretningsprocesser, ledelsesstrukturer og tekniske systemer.
ZEISS on globaalisti toimiva yritys, jolla on muissa maissa sijaitsevia laillisesti itsenäisiä yrityksiä, liiketoimintaprosesseja, hallintorakenteita ja teknisiä järjestelmiä.

Hos Caverion kan vi påtage os det fulde ansvar for planlægning, udvikling, drift og vedligehold af alle tekniske systemer og løsninger på vegne af administrationsbygninger.
Caverion voi vastata hallintorakennusten kaikkien teknisten järjestelmien ja ratkaisujen suunnittelusta, toteuttamisesta, toiminnasta ja kunnossapidosta.

Der henviser til, at cyberfysiske systemer er tekniske systemer af netværkscomputere, robotter og kunstig intelligens, der interagerer med den fysiske verden, og anvendes i vidt omfang inden for sundhedssektoren;
Ottaa huomioon, että kyberfyysiset järjestelmät ovat verkkotietokoneiden, robottien ja tekoälyn teknisiä järjestelmiä, jotka ovat vuorovaikutuksessa fyysisen maailman kanssa ja joilla on lukuisia terveydenhuollon alan sovelluksia;

Hvordan man bruger "tekniske systemer" i en Dansk sætning

En effektiv og omfattende brug af virksomhedsarkitektur kræver en opgradering i de tekniske systemer (it-arkitektur, infrastruktur og applikationer), en fornyelse af medarbejderes forretningsnæssige og tekniske kompetencer og en ændring af virksomhedsbeslutningsstruktur og kultur.

Inden flyet letter, skal dets tekniske systemer og udstyr samt brændstofforsyningen tjekkes.

Harmoniserede tekniske systemer for kørselsafgifter! 11.

Klimaomstilling inden for det kombinerede bolig- og energisystem indebærer transitionsprocesser af socio-tekniske systemer.

Baggrunden for ikrafttræden dagen efter offentliggørelse i Lovtidende er behovet for at tilpasse de tekniske systemer i Styrelsen for Statens Uddannelsesstøtte og på efterskolerne til de nye bestemmelser.

De tekniske systemer tillader desværre kun enten at kunne roame i hele verden eller slet ikke at kunne roame.

Den nuværende betjeningsforpligtelse ophæves. 7) Der skal være pligt til at bruge tekniske systemer, der over for skattemyndighederne skal dokumentere kørsel og indtjening.

Sådanne systemer kaldes også socio-tekniske systemer eller forsyningssystemer, men i dette tema vil vi benytte ordet samfundsmæssige systemer.

Kommunernes klimapolitik viser nye veje inden for såvel den lokale governance-struktur som i forhold til omstilling af lokale socio-tekniske systemer.

Kontakter sørger for en enkel og praktisk betjening af mange forskellige tekniske systemer i en personbil.

Hvordan man bruger "teknisiä järjestelmiä, teknisten järjestelmien, tekniset järjestelmät" i en Finsk sætning

Teknisiä järjestelmiä valittaessa on huomioitava työympäristö ja työnluonne.

Teknisten järjestelmien kunnossapitotarkastuksissa esiin tulleiden puutteiden korjaus.

Samalla tavalla kaikki tekniset järjestelmät muodostavat systeemeitä.

Tarjoamme kaikkia palveluita ja teknisiä järjestelmiä kaikissa toimintamaissamme.

Teknisten järjestelmien tulee olla kestäviä ja muuntojoustavia.

Teknisten järjestelmien riskin arviointi teemapäivä 11.

alan insinöörin kanssa sijoittaa tekniset järjestelmät rakennukseen.

Lisäksi arvostellaan teknisten järjestelmien käytön kankeutta.

Lisäksi uudistetaan tekniset järjestelmät ja tehdään väestösuoja.

Lisäksi suunnitellaan talon tekniset järjestelmät ja toteutustapa.