Eksempler på brug af Testresultatet på Dansk og deres oversættelser til Finsk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Nogle gange er testresultatet forkert.
Joskus koetulos on väärä.Testresultatet viser, at det er en seddel.
Hvordan man forstår testresultatet.
Testresultatet nedskrives og udskrives automatisk.
Testitulos kirjoitettu ja tulostetaan automaattisesti.Udstyret med mikro-printer, praktisk at få testresultatet.
Varustettu mikro-tulostin, kätevä saada testituloksen.Læs" testresultatet er nødvendigt i de første 5-10 minutter.
Lue" testitulos on välttämätöntä ensimmäisten 5-10 minuutin aikana.Der er en række stoffer,der påvirker testresultatet.
On olemassa useita lääkkeitä,jotka vaikuttavat testitulokseen.Derefter baseret på testresultatet valgte program og starte træning.
Sitten perustuu testitulokseen valitsi ohjelma ja aloita harjoitus.Kan alkohol elleralmindelige lægemidler påvirke testresultatet?
Vaikuttavatko alkoholi taitavalliset lääkkeet testitulokseen?Tilbage testresultatet er stor, men virkelig handel er virkelig dårlig. osv.
Takaisin testin tulos on hyvä, mutta todellinen kauppa on todella huono. jne.Instrumentet har en mini- printer,du kan altid udskrive testresultatet.
Laitteessa on mini- tulostin,voit tulostaa testituloksen milloin tahansa.Testresultatet beregner koefficienten målt af os af følelsesmæssig intelligens.
Testitulos laskee kertoimen, jota me emotionaalisesta älykkyydestä mitataan.Sæt kryds ved»Tilfredsstillende« eller»Ikke tilfredsstillende«, hvis testresultatet foreligger.
Rastitetaan”Tyydyttävä” tai”Ei tyydyttävä”, jos testitulos on saatavilla.Hvis testresultatet er++(4 mmol/ l), indikerer dette, at barnets tilstand er moderat alvorlig.
Jos testin tulos on++(4 mmol/ l)- tämä osoittaa, että lapsi on keskivaikeaa.Indførelsen af radioisotopdroger en uge før undersøgelsen forvrænger testresultatet.
Du kan også se testresultatet historie og udskrive skrive certifikater gratis download.
Voit myös katsella testituloksen historiaa ja tulostaa kirjoittamalla todistusten ilmaiseksi.Denne hydrostatisk test maskine styres af PLC-system, som fuldender hver proces ogskriver ned testresultatet automatisk.
Tämä hydrostaattinen testaus kone ohjataan PLC-järjestelmän, joka täydentää jokaisen prosessin jakirjoittaa alas testitulos automaattisesti.Hvis testresultatet er++(4 mmol/ l), indikerer dette, at barnets tilstand er moderat alvorlig.
Jos testitulos on++(4 mmol/ l), tämä osoittaa, että lapsen tila on kohtalaisen vakava.Grundlaget for alle kemiske tilsætninger er testresultatet, hvilket er grunden til test er begyndelsen skridt i processen.
Perusta kaikkien kemiallisten lisäykset on testitulos, minkä vuoksi testaus on alkamassa vaihe.Testresultatet anerkendes kun om to dage, da det er weekenden, men denne tilstand skræmte mig.
Testitulos tunnistetaan vain kahdessa päivässä, koska se on nyt viikonloppu, mutta tämä ehto pelkäsi minua.Hvis aldosteron er i underskud, vil testresultatet være negativt og positivt- med en normal mængde af hormonet.
Jos aldosteroni on alijäämäinen, testitulos on negatiivinen ja positiivinen- normaalilla hormonimäärällä.Det anbefales at bruge klassifikationsmodeller(der forudsiger ja/nej-svar) for egenskaber,hvor testresultatet kan udtrykkes sådan.
On suositeltavaa käyttää luokitusmalleja(jotka ennustavat vastauksen kyllä tai ei)ominaisuuksia varten, kun testituloksia ei voida esittää tässä muodossa.Hvis testresultatet er positivt, skal du kende antallet af ketonlegemer, som vil hjælpe med at bestemme sygdommen.
Jos testitulos on positiivinen, sinun on tiedettävä ketonielinten määrä, joka auttaa määrittämään taudin.Hvis testen udføres med en lang svangerskabsalder, og testresultatet er negativt, betyder det, at kun én ting er, at diagnostikprøven ikke er af høj kvalitet.
Testauksen ollessa pitkä raskaus ja koetulos on negatiivinen, se merkitsee vain yhtä- diagnostinen testi ei ole laadultaan korkea.Dette betyder, at hvis testen viser, atdin sæd har mindre end 5 millioner progressive motile sædceller er det 96% sandsynligt, at testresultatet er korrekt.
Tämä tarkoittaa sitä, että josnäytteessä on enemmän kuin 5 miljoonaa liikkuvaa siittiötä, niin testitulos on 96% todennäköisyydellä oikein.Husk at huske, hvis testresultatet var positivt, med den efterlængte graviditet, er gynækologens undersøgelse obligatorisk.
Muista muistaa, että jos testin tulos on positiivinen ja kauan odotettu raskaus, gynekologin tutkinta on pakollista.Det betyder, at hvis mandens sæd har mere end 5 millioner progressive motilesædceller(sædceller som svømmer fremad) pr. ml, så er sandsynligheden 96% for at testresultatet er korrekt.
Tämä tarkoittaa sitä, että jos näytteessä on enemmän kuin5 miljoonaa liikkuvaa siittiötä, niin testitulos on 96% todennäköisyydellä oikein.I denne artikel deler vi testresultatet om programmet og introducerer, hvordan du tilføjer og tilpasser skabeloner til DVD Flick.
Tässä artikkelissa jaamme testituloksen ohjelmasta ja esitämme, miten DVD Flickin malleja voidaan lisätä ja muokata.Sørg også for, at du kan arrangere den officielle testrapport til os i tide, datestmyndighederne muligvis ikke udsender din rapport, når testresultatet er udløbet.
Varmista myös, että pystyt järjestämään virallisen testiraportin ajoissa, koskatestiviranomaiset eivät välttämättä anna raporttia, kun testitulos on vanhentunut.Hvis testresultatet ikke er opnået i tide på grund af særlige omstændigheder og kan påvirke patientens diagnose eller behandling, kan lægen få besked ved at udsætte rapporten, og afhjælpende foranstaltninger skal træffes rettidigt for at udstede slutrapporten så snart som muligt muligt.
Jos testitulosta ei saada ajoissa erityisolosuhteiden vuoksi ja se voi vaikuttaa potilaan diagnoosiin tai hoitoon, lääkärille voidaan ilmoittaa lykkäämällä raporttia, ja korjaustoimenpiteitä on toteutettava ajoissa lopullisen kertomuksen antamiseksi heti, kun mahdollista.
