Hvad Betyder TIDLIG MODNING på Finsk - Dansk-Finsk Oversættelse

• varhainen kypsyminen
• kypsyvä
• aikainen kypsyminen

Eksempler på brug af Tidlig modning på Dansk og deres oversættelser til Finsk

Hybrid Cherrinano er tidlig modning.
Hybridi Cherrinano on varhainen kypsyminen.

Tidlig modning hindbær producerer en høst i juli.
Varhainen kypsytys vadelma tuottaa satoa heinäkuussa.

Fornøjet med fremragende udbytte, tidlig modning.
Miellyttävä erinomaisen tuoton, varhaisen kypsymisen.

Men tidlig modning er ikke hovedkarakteristika for denne hybrid.
Mutta varhainen kypsyminen ei ole tämän hybridin pääominaisuus.

Gennemgang af de bedste sorter af tidlig modning.
Katsaus parhaisiin varhaisen kypsymisen lajikkeisiin.

Tidlig modning gør det muligt at undgå phytophthora infektion.
Aikainen kypsyminen mahdollistaa phytophthora-infektion välttämisen.

Hybriden tilhører parthenocarpic arter, er tidlig modning.
Hybridi kuuluu parthenocarpic-lajeihin, on kypsyvä.

Tidlig modning er frugtperioden 43-45 dage efter frøopkomsten.
Aikainen kypsyminen, hedelmöintijakso on 43- 45 päivää siementen syntymisen jälkeen.

Lel" er en selvfrugtbar sort af abrikos tidlig modning.
Lel" on itse hedelmällinen aprikoosin varhainen kypsyminen.

Sorten af ultra tidlig modning, den første udgravning sker i 45-50 dage.
Erittäin varhainen kypsyminen, ensimmäinen kaivaminen tapahtuu 45- 50 päivässä.

Han er præget af øget produktivitet og tidlig modning.
Hänelle on ominaista lisääntynyt tuottavuus ja varhainen kypsyminen.

Anlægget er præget af medium tidlig modning og langvarig frugtning.
Laitokselle on ominaista keskivaiheinen kypsyminen ja pitkäaikainen hedelmä.

Sort af kirsebær"sti" refererer til dessert tidlig modning.
Eräänlainen kirsikka"polku" viittaa jälkiruokien alkuvaiheeseen.

Tidlig modning: frugt på mindre end femogfyrre dage efter spiring.
Varhainen kypsyminen: hedelmöityminen alle neljäkymmentäviisi päivää itämisen jälkeen;

Denne sort er kendetegnet ved tidlig modning og godt udbytte.
Lajikkeelle on ominaista varhainen kypsyminen ja hyvä saanto.

Beskrivelse af sorten Beskrivelse af peber Hercules F1: medium tidlig modning;
Lajikkeen kuvaus Kuvaus pipereistä Hercules F1: keskikokoinen kypsyminen;

Afviger tidlig modning, frugter hybrid forekommer 36-38 dage efter såning.
Varhainen kypsyminen vaihtelee, hedelmä hybridi tapahtuu 36-38 päivän kuluttua kylvämisestä.

Fordele ved sorten Dirigent kan betragtes som tidlig modning.
Lajikkeen Dirigent edut voidaan pitää varhaisena kypsymisenä.

Tidlig modning flytter hende ofte til handlingerne karakteristisk for en moden repræsentant.
Varhainen kypsyminen usein siirtää hänet kypsän naisen tyypillisiin toimiin.

Denne druesortform er kompleksstabil, har meget tidlig modning.
Tämä taulukko rypäleen muoto on monimutkainenvakaa, hyvin varhainen kypsyminen.

Potensmidler, aroma, hurtig vækst, tidlig modning, modstandsdygtighed over for svamp og skadedyr.
Teho, aromi, nopea kasvu, varhainen kypsyminen, vastustuskykyä sieni ja tuholaisia.

Varianter af agurker med en vækstsæson før frugtning 40-45 dage tilhører gruppen af tidlig modning.
Varhaisen kypsymisen ryhmään kuuluvat kurkkujen lajikkeet, joiden kasvukaudella on 40-45 päivää.

Variationsbelønning adskiller medium tidlig modning og høje udbytter.
Variety Reward vaihtelee keskipitkän aikaisen kypsymisen ja korkean saannon välillä.

Agurker- kulturen er ret tidlig modning, hvilket gør det muligt at dyrke det selv i en kort sommer.
Kurkut- kulttuuri on melko varhainen kypsyminen, mikä mahdollistaa sen kasvamisen myös lyhyellä kesällä.

Uafhængig sort(konstant voksende), medium tidlig modning, store frugter.
Riippumaton lajike(jatkuvasti kasvava), keskikokoinen kypsyminen, suuret hedelmät.

Blandt dem kan du finde tidlig modning og sen sorter, store frugter og traditionelle.
Niistä löytyy varhaisen kypsymisen ja myöhäisiä lajikkeita, jotka ovat suurikokoisia ja perinteisiä.

Modningen af afgrøden er 120-130 dage, hvorfor kulturen er klassificeret som tidlig modning.
Viljelyn kypsymisaika on 120- 130 päivää, minkä vuoksi kulttuuri luokitellaan varhaiseksi kypsymiseksi.

At mindske tab af fødevarer på grund af for tidlig modning, vækst eller spiring eller.
Vähentämään ennenaikaisesta kypsymisestä, kasvusta tai itämisestä johtuvaa elintarvikkeiden hävikkiä.

Og når det er tid tidlig modning kirsebær eller jordbær, begynder tæt konkurrence om, hvem der vil få høsten.
Ja kun on aika varhainen kypsyminen kirsikoita tai mansikoita, alkaa Sulje kilpailuun siitä, kuka saa satoa.

Følgende nøgleegenskaber ved agurksorter er sygdomsresistens og relativ tidlig modning(den bedste mulighed er op til 45 dage).
Seuraavat kurkkujen lajikkeiden tärkeimmät ominaisuudet ovat taudin kestävyys ja suhteellisen varhainen kypsyminen(paras vaihtoehto on enintään 45 päivää).

Hvordan man bruger "tidlig modning" i en Dansk sætning

Med hensyn til valg af sorter og hybrider, toluchshe selv at vise tidlig modning og modstandsdygtig over for fastboltning -naprimer, bessonovskoy, Strigunov-himlen.

To tætninger for en vintage tidlig modning viser en fremragende og elegant moden rige aroma og fremragende harmoni af fornemmelser.

Det var som følge af epiphysens patologi, at tidlig modning begyndte.

Dværg bønne Frø Sprite – Frø K En medium til tidlig modning sort som producerer godt udbytte af grønne bønner af 14 cm.

Følgende typer af courgette sorter er kendetegnet: tidlig modenhed, tidlig modning, medium tidlig, ultra tidlig, tidlig hybrid og sent.

Dermed kan modningsfasen altså opdeles i yderligere 3 faser: Tidlig modning, stabil modning og sen modning .

Arild Syversen: Stort utvalg av nye herdige sorter med svært tidlig modning av druene.

En tidlig modning sort med 1,5 til 2 lb hoveder.

Hvordan man bruger "varhainen kypsyminen, kypsyvä, aikainen kypsyminen" i en Finsk sætning

Varhainen kypsyminen vaihtelee, hedelmä hybridi tapahtuu 36-38 päivän kuluttua kylvämisestä.

Biffy Clyron kypsyvä hittipotentiaali oli ilmeinen.

Aikainen kypsyminen mahdollistaa siementen itsenäisen sadon.

Varhainen kypsyminen näkyy varmasti myös valitsijoiden papereissa.

Elinvoimaisen köynnöksen rypäleiden aikainen kypsyminen auttaa kylmässä ilmastossa eikä tummasta väristä ole ainakaan haittaa.

Aloita varhainen kypsyminen - ne voidaan kylvää koko huhtikuussa.

Kasvinmuodostuksen mukaan punajuuri on jaettu neljään luokkaan: varhainen kypsyminen (65–80 päivää); varhain (enintään 100 päivää); keskimmäinen kypsyminen (enintään 130 päivää); myöhästyminen (130 päivästä).

Tämä lajike viittaa varhainen kypsyminen viljelmiä.

Sadon aikainen kypsyminen antaa aikaa myös syysistutusten tekemiseen hedelmätarhoissa.

Maissin kylvöaika valitaan ottaen huomioon sääolosuhteet, rikkakasvien saastuminen, varhainen kypsyminen jne.