Hvad Betyder TIE på Finsk - Dansk-Finsk Oversættelse

• vaieta
• tie
• hiljaa
• vaikenemaan
• pysyä vaiti
• puhua
• vaietkoon
• vaikene

Eksempler på brug af Tie på Dansk og deres oversættelser til Finsk

Tie Bjælker.
Tie Palkit.

Han kan ikke tie.
Hän ei voi vaieta.

Du skal tie, dreng!
Ole hiljaa, poika!

Jeg kan desværre ikke tie.
En voi vaieta.

Jeg kan ikke tie længere.
En voi vaieta enää.

Du bør hellere tie.
Olet mieluummin hiljaa.

Du skal tie, dreng!
Nyt olet hiljaa poika ja odotat!

Næste LouxMac Bow Tie.
Seuraava LouxMac Bow Tie.

Jeg kan ikke tie længere.
En pysty vaikenemaan enää.

Og jeg kan ikke tie.
Tietojeni takia en voi pysyä vaiti.

Skal vi tie det ihjel?
Pitäisikö meidän vaieta siitä?

Pigen, der ikke ville tie.
Tyttö joka ei suostunut vaikenemaan.

Stem eller tie til evig tid.
Valita nyt tai vaikene iäksi.

De siger, at du skal tie.
Hän sanoo, ettei sinun pitäisi puhua.

Du kan ikke tie for evigt. Sally.
Et voi vaieta iäksi. Sally.

Jeg er træt af at lyve og tie.
Olen kyllästynyt vaikenemaan ja salaamaan.

Du skal tie, når jeg klæder mig på!
Ole hiljaa, kun minä pukeudun!

Europa kan ikke tie om dette.
Euroopan unioni ei voi vaieta asiasta.

En skuespiller skal lytte, se og tie.
Näyttelijä kuulkoon, nähköön ja vaietkoon.

Om at tale nu…"eller tie for evigt.
Puhukoon nyt tai vaietkoon iäksi.

Jeg er træt af at lyve og tie.
Ihmiset ovat kyllästyneet vaikenemaan ja seuraamaan.

Du skal hellere tie end lyve for mig.
On parempi pysyä vaiti kuin valehdella.

Ashok. Fortæl hende, hun bør tie her.
Hei, Ashok. Sano hänelle, ettei hän saa puhua nyt.

Vil vi fortsat tie og undlade at reagere?
Aiommeko pysyä hiljaa ja olla vastaamatta?

Det er nok! Jeg kan ikke tie længere,!
En voi olla enää hiljaa.-Riittää!

Du skal tie! For hvad?- Jeg har ikke gjort.
Ole hiljaa!-Mistä? En ole tehnyt mitään.

Der ikke vil tale om kapitalisme, bør også tie.
Halua puhua kapitalismista, pitäisi vaieta myös.

Jeg ville tie, fordi jeg ville beskytte hende.
En halunnut puhua koska yritin suojella häntä.

Jeg vil ikke spille dum, gemme mig, lyve, tie.
En hymyile, esitä tyhmää, piilota kehoani, valehtele, vaikene.

Forzinket Double Loop Tie Wire til presning For….
Sinkitty Double Loop tie lanka paalattavaksi For….

Hvordan man bruger "tie" i en Dansk sætning

Ordrup Violeta by Mango shirt with a tie thing, white with black stripes, longer length on the back, worn once.

Fader Lacroix beder babyen om at tie stille og være rolig under ceremonien.

Jeg synes på ingen måde man skal tie, bare fordi man ikke er medlem af folketinget.

Men jeg mener ikke nødvendigvis at man bør tie med sin kritik af en regering, blot fordi den betaler ens levebrød.

Derfor er der i givet fald særligt gode grunde til at tie denne gang.

Så kan Pontoppidan ikke tie stille: "Det ville jo være skaberi af mig at fragå, at jeg ved skildringen af min bogs dr.

Unul dintre marile regrete ale mele este cA nu E tiu sA desenez, aE a cA am inventat un personaj care E tie sA o facA .

Denne lille bjørn er for kær til at jeg kan tie stille, dog.

Vi er i tvivl om at tie for ikke at skabe unødige problemer og af respekt for andre.

Han vælger at tie om emnet og i stedet interessere sig for en sætning om, at det er med vilje, han trækker sin pande i folder!

Hvordan man bruger "vaikenemaan, vaieta" i en Finsk sætning

Pelkään valtaviestimien pyrkivän vaikenemaan aiheen kuoliaaksi.

Onko muillakin oikeus vaieta poliisin edessä?

Tämä on onnistuttu vaikenemaan melko hyvin mediassa.

Hän voi oppia vaikenemaan omista epäoikeudenmukaisuuden kokemuksistaan.

Kirjoittajia pitää kannustaa eikä vaieta kuoliaaksi.

Miksi siis vaieta kulttuurista öykkärien pelossa?

Mediaa pyydettiin vaikenemaan kampanjasta televisiossa ja printtijulkaisuissa.

Usein sukulaiset painostetaan vaikenemaan sotilaiden todellisista kuolinpaikoista.

Kannattaa miettiä, mistä halu vaieta kumpuaa.

Sukulaisesi teki väärin vaatiessaan sinua vaikenemaan asiasta.