Hvad Betyder TIL AT SE UD på Finsk - Dansk-Finsk Oversættelse

• näyttää
• varoa
• näyttämään
• näyttävät
• näyttäisi

Eksempler på brug af Til at se ud på Dansk og deres oversættelser til Finsk

De får det til at se ud som selvmord.
He saavat sen näyttämään itsemurhalta.

Sådan kommer den nye terminal til at se ud.
Tämä on, mitä terminaalin näyttää.

Hvordan kommer huset til at se ud efter renovationen?
Miltä talo näyttää remontin jälkeen?

Det er så slemt"A" fik det til at se ud.
Ei. Niin pahalta"A" sai sen näyttämään.

Fik det til at se ud som om du flygtede.
Sinut lavastettiin näyttämään siltä, että yritit paeta.

Der er mange licenser symboler til at se ud.
On monia lisensointi symbolit varoa.

Ville du have det til at se ud som en had-forbrydelse?
Miksi halusit, että se näyttää rasismilta?

Hvordan kommer mit barns fremtid til at se ud?
Miltä minun tyttäreni tulevaisuus näyttäisi?

Får Russell til at se ud, som om de skjuler noget.
Näyttää siltä kuin Russellilla olisi salattavaa.

Du kan se, hvordan det kommer til at se ud.
Voit nähdä, miten se tulee näyttämään.

Håret får det til at se ud, som om din pande er sløret.
Nuo hiukset saavat näyttämään kuin otsa olisi sumentunut.

Der er så mange ting, du kan få din Mandala til at se ud.
On niin monia asioita, että Mandala voi näyttää.

FUW advarer hesteejere til at se ud for Sycamore killer».
FUW varoittaa hevosen omistajat varoa Sycamore tappaja».

Det er bare en kladde, men sådan kommer bogen til at se ud.
Tämä on vasta malli, mutta tältä varsinainen kirja näyttää.

Denne drone for nybegyndere til at se ud som professionelle.
Tämä drone saa aloittelijat näyttämään ammattilaisilta.

Man vil nødigt tænke på, hvordan de børn kommer til at se ud.
Pakostakin tulee mieleen, miltähän heidän lapsensa näyttävät.

Hvordan kommer skoledagen til at se ud næste år?
Miltä opiskelijakuntasi näyttää ensi vuonna?

Hayley fik mig til at se ud som et totalt fjols. Hvor ydmygende.
Hayley sai minut näyttämään ihan idiootilta. Nöyryyttävää.

Der er også bonusser og handel konkurrencer til at se ud.
On olemassa myös talletus bonuksia ja kaupankäynnin kilpailuja varoa.

Et trick for at få det til at se ud som om de kender dig.
Temppu, joka näyttää siltä, että he tuntevat sinut.

Ja. som en gangster. De solbriller får dig virkelig til at se ud.
Nuo aurinkolasit saavat sinut näyttämään- Kyllä. gangsterilta.

Hvordan kommer Europa-Parlamentet til at se ud uden Storbritannien?
Miltä Euroopan parlamentti näyttää ilman Brittejä?

Og får det til at se ud, som om hun har fået en lille tår for meget.
Lavastamme asiat niin että hän näyttää juoneen vähän liikaa.

Hvordan det præcist kommer til at se ud, ved jeg ikke.
Mutta miltä se tarkalleen tulee näyttämään, en tiedä.

Få det til at se ud som en horde af Tuareg-svin kom forbi.
Laittakaa tämä näyttämään siltä, kuin Tuareg-siat olisivat kulkeneet tästä.

Han dræber sin kone og får det til at se ud som et af seriemordene.
Hän tappaa vaimonsa ja saa sen näyttämään sarjamurhalta.

Du er nødt til at se ud for kunstige komponenter, bindemidler samt fyldstoffer.
Sinun täytyy varoa keinotekoisia osia, sideaineita sekä täyteaineita.

Han dræber sin kone og får det til at se ud som et af seriemordene.
Hän tappaa vaimonsa jotta se näyttäisi sarjamurhaajan tekosiIta.

Få det til at se ud, som om det er et stort arbejde, men vær samtidig naturlig.
Saa se näyttämään siltä, että panostit kovasti, mutta ole samalla rento.

Jeg henrettede forrædere og jeg fik det til at se ud som en reel afvisning.
Ja sain sen näyttämään Tapoin petturit. oikealta loikkaukselta.

Hvordan man bruger "til at se ud" i en Dansk sætning

Sådan kunne dit tag i Jægerspris komme til at se ud med et nyt Eternittag.

Du kan indsætte et billede i en figur og få det til at se ud, som om at billedet er blevet beskåret til en bestemt form, f.

Med en personlig laptop ærme kan du få det til at se ud som professionel eller personlig, som du vil.

Det store sikkerhedsopbud lignede i hans øjne en magtdemonstration og fik det til at se ud, som om der er krig.

Sådan kunne dit tag i Jægerspris komme til at se ud med et nyt Metrotile Ståltag med hele 40 års garanti.

Filmen får det til at se ud som om, der var mere ballade om Khader, end der i virkeligheden var,« siger Valeur.

Hvordan den nye funktion præcis kommer til at se ud og virke, er endnu ukendt.

Start med at lave en skabelon for, hvordan du vil have beskrivelserne til at se ud.

Det skal blive rigtigt spændende hvordan Medlemsfordelsprogrammet kommer til at se ud i fremtiden.

Dit tag kommer til at se ud som nyt.

Hvordan man bruger "varoa, näyttämään" i en Finsk sætning

Karviaismarjojen poiminnassa pitää varoa teräviä piikkejä.

Filosofiassa kannattaa varoa aiheen ohi vastaamista.

Nyt nuoret pelaajat pääsevät näyttämään kykynsä.

Siinä pelissä pitää varoa polttamasta näppejään.

Lisäksi sinun pitäisi varoa selain laajennukset.

Siksi kannattaa varoa kaksilla korteilla pelaajia.

Taitavat ohjelmoijat pääsevät koulussa näyttämään kykyjään.

Pitää vaan varoa ettei kaadu lattialle.

Raskaana olevien naisten tulisi varoa amaranttia.

Sadekelillä kivikossa saisikin varoa huomattavasti enemmän.