Hvad Betyder TIL AT UDFØRE FLERE på Finsk - Dansk-Finsk Oversættelse

• suorittaa useita
• suorittamaan useita
• tehdä enemmän

Eksempler på brug af Til at udføre flere på Dansk og deres oversættelser til Finsk

Behov scripts til at udføre flere funktioner.
Tarvitsee skriptit suorittamaan useita toimintoja.

Selvom de er alle nødvendige kvaliteter, er der en færdighed, der ofte undervurderes, og det er evnen til at udføre flere opgaver på samme tid.
Vaikka ne ovat kaikki välttämättömiä ominaisuuksia, on taito, jota usein aliarvioidaan ja kyky suorittaa useita tehtäviä samaan aikaan.

Evne til at udføre flere opgaver uafhængigt og samtidigt.
Kyky suorittaa useita tehtäviä itsenäisesti ja samanaikaisesti.

Manuelt, vil du nødt til at udføre flere trin.
Manuaalisesti sinun täytyy suorittaa useita vaiheita.

Jeg er villig til at udføre flere prøver, men jeg troede helt ærligt du ville være lettet.
Voin tehdä lisää kokeita, mutta suoraan sanottuna odotin teidän olevan helpottunut.

Hallway i ethvert hjem og er designet til at udføre flere opgaver.
Käytävä joka kotiin ja on suunniteltu suorittamaan useita tehtäviä.

Du er nødt til at udføre flere trin på tide at få kagen klar.
Sinun täytyy suorittaa useita vaiheita aikaa saada kakku valmiiksi.

På grund af sin struktur og design, de er i stand til at udføre flere vigtige opgaver.
Koska sen rakenne ja muotoilu, he pystyvät suorittamaan useita tärkeitä tehtäviä.

Mt-drv måler evnen til at udføre flere opgaver samtidigt(multitasking).
Mt-drvmittaa kykyä suorittaa useita asioita samanaikaisesti(moniajokykyä).

Den repræsenterer et andet aspekt af udviklingen inden for tandpleje, nemlig at teknikken gør klinikkerne i stand til at udføre flere af arbejdsmomenterne selv.
Se edustaa toista osaa hammashuollon kehityksessä: uuden tekniikan ansiosta vastaanotot voivat itse suorittaa yhä useampia hoidon vaiheita.

De var også i stand til at udføre flere gentagelser sammenlignet med placebo.
He pystyivät myös tekemään enemmän toistoja lumelääkkeeseen verrattuna.

Så er det tid til at gå videre til den Frisbee Freestyle- i denne sport under jagten på pladen af hunden tid til at udføre flere og flere akrobatiske tricks.
Niin, se on aika siirtyä Frisbee Freestyle- tässä lajissa aikana Chase varten levyn koiran aikaa tehdä enemmän ja enemmän akrobaattisia temppuja.

Mt-drv måler evnen til at udføre flere opgaver samtidigt(multitasking).
Moniajo viittaa käyttöjärjestelmän kykyyn suorittaa useita tehtäviä(engl. task) samanaikaisesti.

Cloud computing bruger normalt virtualiseringsteknologi til at aktivere en enkelt fysisk maskine med overskydende ressourcer til at udføre flere opgaver uafhængigt og isoleret.
Cloud computing käyttää yleensä virtualisointiteknologiaa, jotta yksittäinen fyysinen laite, jolla on ylimääräisiä resursseja, voi suorittaa useita tehtäviä itsenäisesti ja erillään.

Denne test måler evnen til at udføre flere opgaver samtidigt(multitasking).
Tämä testi mittaa kykyä tehdä useita eri tehtäviä tai asioita samanaikaisesti(multitasking tai moniajokyky).

Hvis du er en person, der er screening én person kan du ikke have et abonnement på en service, der tillader dig at gøre kriminelle baggrundskontrol, men der er nogle situationer, som du kan få brug for til at udføre flere kontroller over tid.
Jos olet yksilöllinen joka käy läpi yksi henkilö ei ehkä tarvitse tilaus palvelu, jolla voit tehdä rikollisen taustan tarkistamisesta, On kuitenkin olemassa joitakin tilanteita, että sinun on ehkä suoritettava useita tarkastuksia ajan.

LP-3001M er designet til at udføre flere lag med foldning og lave små boller og skære;
LP-3001M on suunniteltu suorittamaan useita kerrosten taittoa ja tekemään pieniä pulloja ja leikkaamista;

Indtagelse af kreatin øges betydeligt niveau af ATP, som er evnen til at udføre flere reps, længere fortsatte arbejde.
Ottaen kreatiini lisää merkittävästi tason ATP, joka on kyky tehdä enemmän ripsi, enää jatkuvaa työtä.

Vil du være i stand til at udføre flere acrobacies herunder ruller, løkker, lavere grad flyvning, indenfor ofverted flyvning og….
Te ll pystyä suorittamaan useita acrobacies kuten sämpylöitä, silmukat, alempi tutkinto lento, sisä ofverted lento ja….

Den islamiske leder Hassan Dahir Aweys opfordrer befolkningen til at udføre flere angreb mod de afrikanske styrker.
Somaliassa islamistijohtaja Hassan Dahir Aweys kehotti sunnuntaina kannattajiaan tekemään lisää iskuja Afrikan unionin rauhanturvaajia vastaan.

Tid til at udføre flere handler- Du kan have en fuld tid job, og ikke har den tid til rådighed, at du vil gerne dedikere til handel.
Aika toteuttaa enemmän kauppoja- Sinulla voi olla kokopäiväistä työtä, ja ei ole saatavilla aika, että olet haluaisin omistaa kaupankäynnin.

Når du ser de positive effekter af at tabe sig, er hver person mere og mere motiveret til at udføre flere aktiviteter, og motivation er en af de vigtigste ting i kampen mod overvægt.
Kun näet painonpudotuksen myönteiset vaikutukset, jokainen henkilö on yhä enemmän motivoitunut suorittamaan enemmän toimintoja, ja motivaatio on yksi tärkeimmistä asioista ylipainon torjunnassa.

Den endelige spillerne en tendens til at udføre flere samtidige"angreb", indtil man er ramt uden at fange en disk smidt af modstander.
Lopullinen pelaajat yleensä suorittaa useita samanaikaisia"iskuja, kunnes yksi osuma ilman kiinnikuromisen levy heitettiin, että vastustaja.

Andre filer af det kan ændre den Windows indskrive indgange og andre programmer, så programmet til at udføre flere handlinger, såsom opstille oven på ordning begynder, forhindre brugerne i at fjerne programmet den konventionelle måde m. fl..
Muut tiedostot voi muuttaa Windows rekisterimerkinnät ja muut sovellukset, jolloin sovellus, joka suorittaa useita toimintoja, kuten suoritetaan järjestelmän käynnistyksen estäminen ohjelman poistamista tavalliseen tapaan ja muut.

I spil Empires in Flames du nødt til at udføre flere opgaver og missioner, vil de hjælpe med at få hævdet succes.
Pelissä Empires in Flames sinun täytyy suorittaa useita tehtäviä ja ne auttavat saamaan väitti menestystä.

Stress er et almindeligt problem i dagens verden, da folk ser ud til at udføre flere ting ad gangen og forskellige typer problemer dukker op hvert eneste minut takket være moderne teknologi og døende miljø.
Stressi on yleinen asia nykymaailmassa, koska ihmiset näyttävät suorittavan useita asioita kerrallaan ja erilaiset ongelmat avautuvat joka minuutti modernin tekniikan ja kuolevan ympäristön ansiosta.

Operatorerne bruges til at udføre en eller flere handlinger, der indgår i udtrykket.
Operaattoreita käytetään yhden tai useamman operaation suorittamiseen osana lauseketta.

Hvordan man bruger "til at udføre flere" i en Dansk sætning

Det er også muligt at få den til at udføre flere handlinger med et tryk på en knap.

Det vigtigste er at opnå manglende evne til at udføre flere gentagelser end anbefalet.

Den digitale flådestyring giver firmaet adgang til at udføre flere arbejdsopgaver, end det kan formå uden, og samtidig vinde tid.

Du vil ikke være i stand til at udføre flere opgaver samtidigt, på din PC.

Endnu bedre, jeg er nu i stand til at udføre flere af mine daglige opgaver uden at skulle tage pauser.

Farmakonomforeningen havde tre klare budskaber med til ministrene: Farmakonomer skal have lov til at udføre flere sundhedsfaglige opgaver på apotekerne.

Det er designet til at udføre flere kropsvægtstyrkende øvelser til dine overkropsmuskler, herunder muskler i ryggen, brystet og arme.

De kriminelle bag de forskellige lotterisvindelnumre vil bruge dine personlige oplysninger til at udføre flere kriminelle handlinger, som f.eks.

Ved at lancere det holdte fedt har du meget mere energi til at udføre flere træningspas samt kaste meget mere fedt ud.

Få gartneren til at udføre flere arbejdsopgaver end hidtil, hvilket uvægerligt vil medføre en kontingentstigning af vores fællesudgifter.

Hvordan man bruger "suorittaa useita, tehdä enemmän" i en Finsk sætning

Voit suorittaa useita SharePoint-tehtävät-tuttu Microsoft Office-ohjelmissa.

MultCloud voi suorittaa useita tiedostokopioita samanaikaisesti.

Näin voin tehdä enemmän tehoharjoituksia hiihtäen.

Kiusaamisen kitkemiseksi pitäisi tehdä enemmän töitä.

Maksan ihminen suorittaa useita elintärkeitä toimintoja.

Halusin tehdä enemmän kuin yhden blogipostauksen.

Täytyy suorittaa useita tehtäviä tulee olemaan.

Aloin tehdä enemmän näitä kotitilan töitä.

Voit kuitenkin tehdä enemmän asioita komentokehotteella.

Halusin tehdä enemmän auttaa näitä ihmisiä.