Hvad Betyder SUORITTAA på Dansk - Finsk-Dansk Oversættelse

• udføre
• foretage
• gennemføre
• køre
• udfylde
• fuldføre
• gennemgå
• færdiggøre
• afslutte
• afsluttes
• udføres
• udfører
• foretager
• foretages
• gennemføres
• gennemfører
• udført
• kører
• udfyldes
• gennemført
• køres
• foretaget
• afslutter

Eksempler på brug af Suorittaa på Finsk og deres oversættelser til Dansk

Ja suorittaa gohamsani.
Og udføre gohamsani.

Ei voitu suorittaa[% 1].
Kunne ikke køre[% 1].

Suorittaa isän ollimsanin? Voinko-?
Må jeg… udføre min fars Ollimsani?

Arviointia ei voi suorittaa.
Kan ikke fuldføre vurdering.

Minä voin suorittaa sulautuksen.
Jeg kan udføre foreningen.

Suorittaa kaikki haastavia tehtäviä.
Udfylde alle de udfordrende missioner.

Meidän täytyy suorittaa tehtävä.
Vi må fuldføre missionen.

En voi suorittaa velvollisuuttani!
Jeg kan ikke udføre min pligt!

Annoitko hänen suorittaa kokeen?
Lod du ham gennemføre testen?

Hän voi suorittaa leikkauksen.- Leikkauksenko?
Han kan foretage en operation?

Minun tehtäväni on suorittaa toimenpide.
Jeg skal foretage indgrebet.

Ei voitu suorittaa ohjelmaa/ sbin/ mount.
Kan ikke køre/ sbin/ mount.

Miksi minun täytyy suorittaa CAPTCHA?
Hvorfor skal jeg udfylde en CAPTCHA?

Haluan suorittaa leikkauksen.
Jeg vil foretage operationen.

Tämän jälkeen anna ohjelmiston suorittaa lataus loppuun.
Derefter skal softwaren afslutte downloadingen.

Haluaisin suorittaa lisää kokeita.
Jeg vil gerne udføre flere prøver.

Suorittaa automaattisesti, kun Mac käynnistyy.
Køre automatisk, når Mac starter.

Sinun pitää suorittaa määräyksesi.
Du skal fuldføre missionen.

Suorittaa kaikki tasot voittaa pelin.
Udfylde alle niveauer for at vinde spillet.

Meidän täytyy suorittaa tehtävämme.
Vi må gennemføre vores mission.

Voit suorittaa oman mukautetun MBT16!
Du kan fuldføre din egen tilpassede MBT16!

Opiskelijoiden tulee suorittaa yhteensä 15….
Studerende skal færdiggøre i alt 15 k….

Se voi suorittaa koko musiikkikirjastoa.
Det kan fuldføre hele dit musikbibliotek.

Fysiikan tutkinto voidaan suorittaa neljässä vuodessa…[-].
Din fysik grad kan afsluttes om fire år…[-].

Voit suorittaa kyselyn ja saat tuloksen.
Du kan køre forespørgslen og få et resultat.

Sitten päivittää ja suorittaa scan kanssa ohjelma.
Derefter opdatere og køre en scanning med dette program.

Voit suorittaa ohjelman 15 kuukauden kuluessa.
Du kan afslutte programmet inden for 15 måneder.

Täytyykö minun suorittaa joitain kursseja?
Skal jeg færdiggøre nogle kurser for det?

Suorittaa ja analysoida tilastollisia tutkimuksia.
Gennemføre og analysere statistiske undersøgelser.

Hänen tulee suorittaa joukko tehtäviä.
Han skal gennemgå en række forsøg.

Hvordan man bruger "suorittaa" i en Finsk sætning

Jumpan voi suorittaa istuen tai seisten.

Voit suorittaa valinnan luotuasi oman kuvakirjasi.

Toimenpide tulisi suorittaa niin sairauden hoidossa.

Jotkut opintojaksoista voi suorittaa myös verkkotentteinä.

Varsinkin kun telkkarit suorittaa sammuttaessa kuvanpyyhinnän.

Voit suorittaa tämän tehtävän käyttämällä summa.

Käynnistysprosessin aikana järjestelmä suorittaa BIOSin tarkistussummatestin.

Hän myös suorittaa 2-perustason toukokuun lopulla.

Simolaisista nuorista osa suorittaa lukio-opintojaan lähikunnissa.

Halutessa työn voi suorittaa myös aamulla.

Hvordan man bruger "udføre, gennemføre" i en Dansk sætning

Udfordringerne kan føre til en uønsket marginal rolle, da personerne med funktionsnedsættelse ofte har sværere ved at lære de nye aktivitetsroller og udføre de tilknyttede opgaver.

Venstre-borgmester nægter at udføre håndtryksceremoni for nye statsborgere: »Det minder mig meget om nazisme« 25.

Hvis du ikke har nok i en bronze- eller sølvrating og insisterer på guld i alle kategorier og tests, så vil det cirka tage dig 300 timer at gennemføre.

Medlemsstaterne underretter Kommissionen om de organer, som de har udpeget til at udføre de i bilag III omhandlede opgaver.

Master Of Arts (kunst Forvaltning) Dette program vil lære dig de centrale strategiske evner til at gennemføre din viden i kunst branchen.

Han kender til magi og elsker det, og ville ønske han selv kunne udføre det.

Det er hævet for foreløbig to måneder, siger PST-chef Benedicte Bjørnland. - Det er uklart, hvorvidt den mistænkte havde planlagt at udføre et terrorangreb.

I hvilket omfang en lejer kan eller skal udføre disse reparationer selv er fastlagt i lejeaftalen og lejebestemmelserne.

Præcis den undersøgelse, Brottsförebyggande rådet nægter at udføre fordi den ville diskvalificere deres herrer m/k.

For at udføre proceduren skal du have en bomuldstråd.