Hvad Betyder TIL KUN AT VISE på Finsk - Dansk-Finsk Oversættelse

• näyttämään vain
• näyttää vain

Eksempler på brug af Til kun at vise på Dansk og deres oversættelser til Finsk

Skærmbilledet er indstillet til kun at vise billeder.
Näyttö on asetettu näyttämään vain kuvat.

Hvis indstillingerne er sat til kun at vise HTML-versionen, kan du ikke se Flash-indhold på dele af Adobes websted.
Jos asetuksena on, että sivustosta näkyy ainoastaan HTML-versio, et näe Adoben joillakin sivuilla olevaa Flash-sisältöä.

Skærmvisningen er indstillet til kun at vise billeder.
Vain kuvat on asetettu näkymään näytössä.

Indstil kampagnen til kun at vises på siden med indkøbsvogn eller checkout ved at målrette mod den pågældende webs URL.
Aseta kampanja näytettäväksi vain ostoskoriin tai kassalle-sivulla kohdistamalla kyseisen sivun URL-osoite.

Filtrer feed-element listen til kun at vise ulæste emner.
Suodata syöteotsikko näyttämään ainoastaan lukemattomat kohteet.

Således bruger vi Facebook-pixelen til kun at vise vores Facebook-annoncer for Facebook-brugere, der har vist interesse for vores tjenester, eller som har visse ting til fælles(såsom interesse i bestemte emner eller produkter, der bestemmes med udgangspunkt i besøgte hjemmesider), hvilket vi sender til Facebook(også kaldet Custom Audiences).
Näin ollen käytämme Facebook-pikseliä esittääksemme Facebook-mainoksiamme ainoastaan niille Facebookin käyttäjille, jotka ovat osoittaneet kiinnostusta palveluihimme ja joita yhdistävät tietyt tekijät(kuten vierailtujen verkkosivujen perusteella määritelty kiinnostus tiettyihin aihealueisiin tai tuotteisiin) ja jotka lähetämme Facebookille(näitä kutsutaan”Asiakasyleisöiksi”).

Filter kildeabonnementer til kun at vise dem med ulæste emner.
Suodatin syötetilaukset vain näyttää ne joissa on lukemattomia otsikoita.

Hvis du f. eks. har en kolonne med datoer i dit regneark, kan det være filtreret til kun at vise visse måneder.
Jos laskentataulukossa on esimerkiksi päivämääräsarake, se saattaa olla suodatettu näyttämään vain tietyt kuukaudet.

Brug filtrene til kun at vise bestemte begivenheder.
Käytä suodattimia näyttämään vain tiettyjä tapahtumia.

Det er desuden fantastisk til fitness-entusiaster, der ønsker at smelte væk de få ekstra pounds til kun at vise lean muskelmasse.
Se on lisäksi loistava Kuntoilijoille, jotka haluavat sulaa pois ne pari ylimääräistä kiloa näyttää vain lihasmassaa.

Indstil skrivebordet til kun at vise neutrale gråtoner.
Aseta työpöytä näyttämään vain neutraaleja harmaita.

Hvis du kun vil tilbage dine slettede dem, du kan forfine scanningen resultat ved at bruge skydeknappen nederst til kun at vise slettede elementer.
Jos haluat vain takaisin poistetut kanssa, Voit tarkentaa skannauksen tulos käyttäen liukunappi alareunassa näet vain poistetut kohteet.

Fra: filtrerer dine søgeresultater til kun at vise meddelelser fra en bestemt person.
Lähettäjä: suodattaa hakutulokset ja näyttää vain tietyn henkilön lähettämät viestit.

Du kan vælge følgende tilstande: Venstre øje, højre øje: Previewen for stereoskopisk indhold kan konfigureres til kun at vise det venstre eller højre øje.
Käytettävissä olevat tilat ovat: Vasen silmä, Oikea silmä: Stereoskooppisen sisällön esikatselu voidaan määrittää näyttämään vain joko vasemman tai oikean silmän näkymän.

Find det rigtige sted, bruge søgefiltre til kun at vise steder eller oplevelser, der passer til dine behov.
Löytää oikea paikka, Käytä hakusuodattimiani näyttämään vain paikoissa tai kokemuksia, jotka tarpeisiisi.

Video tutorial library er perfekt til at løse almindelige problemer uden hjælp fra kundeservicen, og du kan endda vælge det Norton-produkt, du har brug for hjælp til, til kun at vise de ressourcer, der har relevans for din antivirusgåde.
Videotutoriaalien kirjasto on täydellinen yleisten ongelmien ratkomiseen ilman asiakastuen agenttia ja voit jopa valita Norton-tuotteen, jonka kanssa tarvitset apua, jolloin se näyttää vain virustorjuntapulmasi kannalta relevantit resurssit.

Ved hjælp af disse kortkoder kan du angive til kun at vise visse indhold til computere, tabletter, eller mobiltelefoner.
Käyttämällä näitä lyhytkoodit voit määrittää vain näyttää tietyt sisältöä tietokoneet, tabletit tai matkapuhelimet.

Venstre øje eller Højre øje: Forhåndsvisningen for stereoskopisk indhold kan indstilles til kun at vise indholdet til venstre eller højre øje.
Vasen silmä, Oikea silmä: Stereoskooppisen sisällön esikatselu voidaan määrittää näyttämään vain joko vasemman tai oikean silmän näkymän.

Denne adfærd kan ændres til kun at vise websteder, der matcher bestemte værter/ stier ved at styre dine URL Regler.
Tämä ongelma voidaan muuttaa vain näytä sivustoja, jotka vastaavat erityisesti isännät/ polkuja hallitsemalla URL Säännöt.

Når du har angivet et søgeord, kan du filtrere resultaterne til kun at vise meddelelser, personer eller filer.
Kun olet kirjoittanut hakusanan, voit suodattaa tulokset niin, että vain viestit, henkilöt tai tiedostot näytetään.

Retargeting er en mekanisme til kun at vise annoncering til de personer, der allerede har været forbundet med os på en eller anden måde.
Kohdistaminen on mekanismi, jolla mainoksia näytetään vain niille henkilöille, jotka ovat jo olleet jotenkin yhteydessä meihin.

Smart-filtre- Filtrer din tidslinje med et enkelt tryk til kun at vise tweets med billeder eller videoer.
Smart Filters- Tarkenna aikajanan yksi hana näyttää vain tweets valokuvia tai videoita.

Hvis dette slås til får opgavelinjen til kun at vise vinduer som er samme Xinerama- skærm som opgavelinjen. I standardopsætning er dette valgt og alle vinduer vises.
Valitse tämä, jos haluat tehtäväpalkin näyttävän vain samat Xinemaraman ikkunat kuin tehtäväpalkissa. Oletuksena tehtäväpalkki näyttää kaikki ikkunat.

Hvis kontoen der bruges til lagring af groupware- information ikke bruges til at håndtere almindelig e- mail, sættes denne indstilling for at få KMail til kun at vise groupware- mapper. Dette er nyttigt hvis du håndterer almindelig e- mail via en yderligere online IMAP- konto.
Jos ryhmätyötiedon tallentamiseen käytetty tili ei ole tavallisen postin käytössä, tämän valitsemalla KMail näyttää vain tilin ryhmätyökansiot. Tästä on hyötyä, jos käsittelet tavallista postia toiselta IMAP- tililtä.

Du kan indstille Office-programmer til kun at vise fanerne på båndet, så du kan se mere af dokumentet, og du kan stadig hurtigt skifte mellem fanerne.
Näytä vain valintanauhan välilehdet Voit määrittää Office-ohjelmat näyttämään vain valintanauhan välilehdet, niin näet enemmän asiakirjastasi ja voit edelleen nopeasti siirtyä välilehtien välillä.

Vælg External Display mode og ændr indstillingerne til kun at vise billeder på den ekterne skærm(side 131).
Valitse External Display mode ja muuta asetuksia näyttämään kuvaa ainoastaan ulkoisessa näytössä(sivu 131).

At hvis du vil filtrere efter et afkrydsningsfelt- felt, skal der bruges en værdi af"true". Hvis du gerne vil filtrere til kun at vise science fiction- bøger som du ikke har læst, kan du f. eks., markere knappen Match alle følgende, sæt den første regel til at have"Genre""indeholder""Science fiction"(uden citationstegn) og den anden regel til at have"Læst""indeholder ikke""true"(uden citationstegn).
Että jos halut suodattaa näkymää valintaruudun mukaan, tulee käyttää arvoa"tosi". Jos esimerkiksi haluat suodattaa näkyviin vain kaikki lukemattomat scifi- kirjat, valitse"Sopii kaikkiin seuraaviin"- valinta, aseta ensimmäiseksi säännöksi:"Lajityyppi","sisältää""Scifi"(ei lainausmerkkejä) ja toiseksi säännöksi:"Luettu""ei sisällä""true"(ei lainausmerkkejä).

Da webadresserne for vores produktsider er formateret på en anden måde end webadresserne for vores kategorisider, kan vi oprette et filter til kun at vise annoncer, der har kategoridestinationssider ved at filtrere efter de destinationswebadresser, der begynder med WEB.
Koska tuotesivujemme URL-osoitteet on muotoiltu erilaisiksi kuin luokkasivujemme URL-osoitteet, voimme luoda suodattimen, joka näyttää vain ne mainokset, jotka ovat luokan aloitussivuilla, suodattamalla kohde-URL-osoitteet, joiden alussa on WEB.

Da webadresserne for vores produktsider er formateret på en anden måde end webadresserne for vores kategorisider, kan vi oprette et filter til kun at vise annoncer, der har kategoridestinationssider ved at filtrere efter de destinationswebadresser, der begynder med WEB dette filter er det let at se effektiviteten for alle de annoncer, der giver trafik på dine kategorisider.
Koska tuotesivujemme URL-osoitteet on muotoiltu erilaisiksi kuin luokkasivujemme URL-osoitteet, voimme luoda suodattimen, joka näyttää vain ne mainokset, jotka ovat luokan aloitussivuilla, suodattamalla kohde-URL-osoitteet, joiden alussa on WEB suodattimen avulla näemme helposti kaikkien niiden mainosten tehokkuuden, jotka ohjaavat liikennettä luokkasivuillemme.

Kun brugt til at vise din alder. Valgfrit felt.
Käytetään vain näyttämään ikäsi. Valinnainen kenttä.

Hvordan man bruger "til kun at vise" i en Dansk sætning

Ultralyd som en metode er i stand til kun at vise strukturen af ​​skjoldbruskkirtlen, dvs.

Kanalliste over foretrukne Du kan indstille kanallisten til kun at vise dine foretrukne kanaler.

Ved at klikke på kasserne ovenfor, afgrænses oversigten til kun at vise kurser der relaterer til dine valg.

Massage og Escort side med + Escort og Massage piger, mænd, og trans Du kan målrette din søgning til kun at vise escort i København, Århus, Odense.

Du kan indstille kanallisten til kun at vise listen med foretrukne kanaler.

Det skyldes som regel, at appen Mail som standard er indstillet til kun at vise dig mails fra en kort tidsperiode.

Annonceenhedsindstillinger Din annonceenhed er indstillet til kun at vise displayannoncer.

Bemærkninger: En anden måde at finde data på er ved at bruge filtre til kun at vise de rækker, der indeholder de ønskede data.

Hvis der anvendes medarbejderfilter, vil rapporten automatisk afgrænse indholdet til kun at vise afdelingslederens medarbejdere.

Hvis du trykker på knappen umiddelbart til højre for søgefeltet i det lille vindue, gør du boksen mindre og indsnævrer den til kun at vise emojis.

Hvordan man bruger "näyttää vain" i en Finsk sætning

Vuosien mittaan tilanne näyttää vain kärjistyneen.

Ihme että tehosarake näyttää vain -2.

Listaus näyttää vain saman valuutan laskut.

Kameralle uskalsi näyttää vain pikaisesti ulkoilmaa.

Viestit voidaan näyttää vain erityisellä työkalulla.

Tuntuu, että näyttää vain entistä lihavammalta.

Ympäristöpakolaisuuttakin vastaan meteli näyttää vain kovenevan.

Aluksi taideteos voi näyttää vain hämmentävältä.

Tielläni näyttää vain olevan monenlaisia esteitä.

Sisältö näkymä näyttää vain kokouksen sisällön.