Hvad Betyder TILHØRER OS på Finsk - Dansk-Finsk Oversættelse

• kuuluu meille
• on meidän
• kuuluvat meille
• kuulu meille
• kuulua meille
• ovat meidän

Eksempler på brug af Tilhører os på Dansk og deres oversættelser til Finsk

Den tilhører os.
Se on meidän.

Det her farvand tilhører os.
Nämä vedet ovat meidän.

De tilhører os.
Ne ovat meidän.

Den her sofa tilhører os.
Sohva on meidän.

De tilhører os.
Ne kuuluvat meille.

Damians viden tilhører os.
Damianin tiedot kuuluvat meille.

Den tilhører os tre.
Se kuuluu meille kolmelle.

Jeres base er tilhører os"?
Kaikki tukikohtanne ovat kuulua meille.

Han tilhører os alle.
Hän kuuluu meille kaikille.

Hvad fanden? Dit blod tilhører os, Cole!
Mitä helvettiä? Veresi kuuluu meille, Cole!

Han tilhører os.
Hän kuuluu meille.

Stofferne tilhører os.
Huumeet ovat meidän.

Det tilhører os, ikke ham.
Se kuuluu meille, ei hänelle.

Fremtiden tilhører os.
Tulevaisuus on meidän.

Byen tilhører os alle.
Kaupunki on meidän jokaisen.

De penge tilhører os.
Rahat kuuluvat meille.

Den tilhører os alle.«.
Ne kuuluvat meille kaikille.”.

Pengene tilhører os.
Rahat kuuluvat meille.

De penge tilhører os, og vi kræver retfærdighed.
Rahat kuuluvat meille, ja vaadimme oikeutta.

Nattens hvile tilhører os ikke.
Yön lepo ei kuulu meille.

Fremtiden tilhører os. Djævlen vil være død.
Tulevaisuus on meidän. Paholainen kuolee.

Men Felix tilhører os.
Ystäväsi Felix taitaa kuulua meille.

Og de tilhører os.
He kuuluvat meille.

En formue takket være, at intet tilhører os, ikke engang vores hjerte.
Onni, jonka takia mikään ei kuulu meille, ei edes sydämemme.

Baren tilhører os.
Baari kuuluu meille.

Jorden tilhører os.
Maa on meidän.

Natten tilhører os.
Yö kuuluu meille.

Verden tilhører os.
Maailma on meidän.

Verden tilhører os nu.
Maailma kuuluu meille nyt.

Drømmen tilhører os alle.
Unelma on meidän kaikkien.

Hvordan man bruger "tilhører os" i en Dansk sætning

Alle billeder vi selv har taget tilhører os.

I Om meditation, de to store åndelige ejendele, der tilhører os – ånde og lyd – er kombineret til at danne en omfattende meditationsteknik.

I tilhører Os, den hellige Treenighed, I tilhører Himlen.

Der er ganske meget håb i det, for lignelsen fortæller dermed, at vi ikke bare tilhører os selv.

I den sidste ende kan man overveje, om kysten, som jo tilhører os alle, er så værdifuld for os alle, at vi derfor skal være fælles om at betale for beskyttelsen.

Ligefra forestillingens anslag står det klart, at de danske sange ikke kun er forbeholdt lørdagspigerne og radioens drengekor, men at de tilhører os alle uanset hudfarve og alder.

Foreløbig har Anonymous ikke givet yderligere lyd fra sig, udover på YouTube, hvor beskeden i går lød; - Internettet tilhører os.

Budskaber fra Arctic Circle viser, at flere lande, herunder Kina mener, at Arktis tilhører os alle.

Jeg afslutter med at citere Frederik Vejdeland: Almedalen tilhører os nationale!

Den hviskende stemme, som bærer på så meget visdom og som tilhører os selv.

Hvordan man bruger "on meidän, kuuluu meille" i en Finsk sætning

Mikä on meidän kilpailuetumme? | Osuuskunta Maitosuomi Mikä on meidän kilpailuetumme?

Tää on Meidän Stadi ja Nää on Meidän Kundit.

Se on meidän vastuumme, se on meidän velvollisuutemme ja se on meidän etumme.

Siinä on meidän elävä lahjamme, se mistä muistuttaminen on meidän tehtävämme.

Automatkailu on meidän juttu, Yhdysvallat on meidän juttu.

Tämäkin taito kuuluu meille kiinteään perintöön.

Hän on meidän Isämme ja hän on meidän ainut auttajamme!

Oikeus turvalliseen tilaan kuuluu meille kaikille.

Kasvu on meidän kaikkien tavoitteena ja kasvu on meidän kaikkien etu.

Niistä on meidän perheen lapset tehty, ne on meidän lasten mausteet.