Hvad Betyder TITER på Finsk - Dansk-Finsk Oversættelse

• titteri
• titterit
• titterin
• tiitteri

Eksempler på brug af Titer på Dansk og deres oversættelser til Finsk

Genitalium(i en hvilken som helst titer) eller M.
Genitalium havaitaan(millä tahansa titterillä) tai M.

Inducerer en HIA* Svin titer på mindst 160(hos kaniner).
Inaktivoitu sian parvovirus, rokotteen indusoima HIA- tiitteri on vähintään 160(kaniinilla).

Titer af antistoffer over 10 IE/ l indikerer en alvorlig prognose og et ugunstigt forløb af sygdommen.
Vasta-aineiden titteri yli 10 IU/ l osoittaa vakavaa ennustetta ja taudin epäsuotuisaa kulkua.

Eller du kan lave et antistof titer og bringe resultater der vi ses.
Tai voit tehdä titterin vasta-aineista ja tuoda tuloksen näemme.

Den mest fortyndede prøve af serum viser denne binding reaktion er rapporteret, bruge udtrykket titer.
Kaikkein laimentaa näyte seerumin osoittaa tämän sitova reaktio on raportoitu, Käyttämällä ilmaisua titteri.

Det er klart, at de anti-thyroide antistoffer(TPO-Ab) titer stiger med alderen omkring 12-26% af kvinderne.
On selvää, että anti-kilpirauhasen aineet(TPO-Ab) titteri kasvaa iän myötä noin 12-26%: lla naisista.

Rubella titer er et screeningsværktøj anvendes til at bestemme sårbarheden af en person til denne infektion.
Vihurirokko tiitteri on seulontatyökaluna käytetään määrittämään haavoittuvuutta henkilö tämän tartunnan.

Diagnostiske metoder: bakteriologisk kultur(diagnostisk titer over 10 4 CFU/ ml).
Diagnoosimenetelmät: bakteriologinen viljelmä(diagnostinen titteri yli 10 4 cfu/ ml).

Af disse var 4 høj titer(≥ 5 BE) og 1 var lav titer(< 5 BE).
Niistä 4 oli korkean titterin inhibiittoreita(≥ 5 Bethesda- yksikköä) ja 1 oli alhaisen titterin inhibiittori(< 5 Bethesda- yksikköä).

Den kliniske relevans af hæmagglutinationshæmnings(HI) titer ≥ 1:40 hos børn er ukendt.
Hemagglutinaation inhibitio(HI) titterin ≥1:40 kliinistä merkitystä lapsilla ei tunneta.

Middel titer for neutralisering af toksin opnået efter gentagen vaccination af kaniner med ½ dosis.
Keskimääräinen toksiinia neutraloiva titteri kaneilla toistetun rokotuksen jälkeen käytettäessä puolitettua annosta.

Initialt seropositive og seronegative personer opnåede stort set samme titer efter vaccination.
Rokotusta edeltävästi seropositiiviset ja seronegatiiviset henkilöt saavuttivat samanlaiset titterit rokotuksen jälkeen.

Diagnostiske metoder: bakteriologisk kultur(titer over 10 4 CFU/ ml) for M. hominis, PCR for M. genitalium.
Diagnoosimenetelmät: bakteriologinen viljelmä(titteri yli 10 4 cfu/ ml) M. hominisille, PCR M. genitaliumille.

Diagnostiske metoder: mikroskopisk undersøgelse, bakteriologisk kultur(diagnostisk titer over 10 3 CFU/ ml), PCR.
Diagnoosimenetelmät: mikroskooppinen tutkimus, bakteriologinen viljelmä(diagnostinen titteri yli 10 3 cfu/ ml), PCR.

Der har været observeret tilfælde, hvor inhibitorer(lav titer) er vendt tilbage efter skift fra ét faktor VIII- produkt til et andet.
(Alhaisen titterin) inhibiittorien muodostumista on havaittu uudelleen vaihdettaessa yhdestä tekijä VIII- valmisteesta toiseen.

Anti-Hbs vises næsten umiddelbart efter infektion, og inden for 3 måneder øges deres titer i blodbanen gradvist.
Anthi-Hbs esiintyy lähes välittömästi tartunnan hetkellä, ja kolmen kuukauden kuluessa niiden titraus veressä kasvaa vähitellen.

Forkortelser: GMT= geometrisk gennemsnitlig titer, hSBA= serum-baktericid assay der anvender humant komplement, fHbp= faktor H-bindingsprotein.
Lyhenteet: GMT= titterin geometrinen keskiarvo; hSBA= seerumin bakterisidinen määritys ihmisen komplementilla; fHbp= tekijää H sitova proteiini.

Morphotyper af strenge anaerober og gardnerella kombineret med moderat reduceret titer af lactobacilli dominerer.
Morphotyypit tiukat anaerobit ja gardnerella hallitsevat yhdessä kohtalaisesti alennettu titteri lactobacilli.

Tilfælde af recidiverende inhibitor(lav titer) er blevet observeret efter skift fra et faktor VIII-præparat til et andet hos tidligere behandlede patienter med flere end 100 eksponeringsdage, som tidligere har udviklet inhibitorer.
Inhibiittorien(matala titteri) uusiutumisia on havaittu vaihdettaessa hoitoa yhdestä tekijä VIII-tuotteesta toiseen. Tätä on havaittu aiemmin yli 100 vuorokautta hoidetuilla potilailla, joille on aiemmin muodostunut inhibiittoreita.

Frekvensen for detektion af AMA hos patienter med AIG er ifølge nogle forfattere ca. 25%, men deres titer når som regel ikke diagnosticeringsværdien.
AMA: n havaitsemisen tiheys AIG: n potilailla joidenkin kirjoittajien mukaan on noin 25%, mutta niiden titteri pääsääntöisesti ei saavuta diagnostista arvoa.

I en fase 3- undersøgelse af voksne(N=265) og ældre personer(N=270) efter vaccination med A/ Vietnam/ 1203/ 2004- stammevaccine var værdien for personer med krydsneutraliserende antistoffer, der er målt med MN(titer> 20), som følger.
Kolmannen vaiheen tutkimuksessa aikuisilta(N= 265) ja iäkkäiltä koehenkilöiltä(N= 270) mitattiin A/ Vietnam/ 1203/ 2004- viruskantarokotuksen jälkeen MN- testillä(titteri> 20) seuraavat seroneutralointiluvut(luvut ovat koehenkilöiltä, joilla oli ristineutraloivia vasta- aineita).

Hos en undergruppe af spædbørn, der ikke blev vaccineret med hepatitis B- vaccine ved fødslen, havde 89, 9% en anti- HB- titer ≥ 10 mIU/ ml† Den fastsatte grænseværdi, som indikerer beskyttelse†† Vaccinerespons.
Pikkulasten alaryhmässä, joka ei saanut syntymähetkellä hepatiitti B rokotusta, 89, 9%: lla oli anti- HBs- titterit ≥ 10 mlU/ ml† cut- off hyväksytty ilmaisemaan suojaavaa vasta- ainetasoa†† Rokotuksen vaste.

Antistoffer mod enzymet kan detekteres hos praktisk sunde mennesker, i dette tilfælde angiver deres høje titer en høj risiko for autoimmun inflammation.
Entsyymin vasta-aineet voidaan havaita käytännöllisesti terveillä ihmisillä, tässä tapauksessa niiden korkea titteri osoittaa korkean autoimmuunin tulehduksen riskin.

I den gruppe, som blev eksponeret med NeisVac- C som primærvaccination, havde 115/ 121(95%) en SBA- MenC titer på mindst 1: 8 og 121/ 122(99, 2%) havde en anti- PRP- antistofkoncentration på mindst 0, 15 mikrogram/ ml.
Neis- Vac- C perusrokotuksena saaneessa ryhmässä 115/ 121(95%) pikkulapsella SBA- MenC- titterit olivat vähintään 1: 8 ja 121/ 122(99, 2%) pikkulapsella anti- PRP- vasta- ainepitoisuudet olivat vähintään 0, 15 mikrog/ ml.

Det skal udredes, på hvilken måde vaccinen er administreret, hvordan sera er testet(fra pool eller individuelt), om samtlige kyllinger skal udvikle en titer på 6, 0 log2, eller om dette er en middeltiter.
Seuraavia seikkoja tulisi selventää: käytetty rokotteen antoreitti, miten seerumit testataan(yhdistettynä vai yksittäin), tuleeko kaikkien kanojen kehittää tiitteri 6. 0 log2 vai onko tämä keskimääräinen tiitteri..

Desværre, i medicinsk praksis indtil nu, er der situationer, hvor tilstedeværelsen af antistoffer mod skjoldbruskkirtlen væv i minimalt forhøjet titer absolut normale niveauer af thyroidstimulerende hormon(TSH), det er en formel lejlighed til diagnose AIT og destination"forebyggende" løbet af levothyroxin.
Valitettavasti lääketieteellisissä asti, on olemassa tilanteita, joissa vasta-aineiden esiintyminen kilpirauhaskudokseen minimaalisesti kohonnut titteri täysin normaalia tasoa kilpirauhasta stimuloivan hormonin(TSH), se on muodollinen tilaisuus diagnosointiin AIT ja määränpää"ennaltaehkäisevää" kurssi levotyroksiinin.

I den gruppe, som blev eksponeret med Menitorix både som primærvaccination og boostervaccination, havde 49/ 56(87, 5%) en SBA- MenC titer på mindst 1: 8, og 56/ 56(100%) havde en antistofkoncentration på mindst 0, 15 mikrogram/ ml.
Menitorixia perusrokotuksena ja tehosteena saaneessa ryhmässä 49/ 56(87, 55%) pikkulapsella SBA- MenC- titterit olivat vähintään 1: 8 ja 56/ 56(100%) pikkulapsella anti- PRP- vasta- ainepitoisuudet olivat vähintään 0, 15 mikrog/ ml.

Hvordan man bruger "titer" i en Dansk sætning

Denne ødelæggelse forekommer langsomt i årevis, og i patienternes blod detekteres en stigning i titer af antithyroid-antistoffer.

Latensfase: Titer 5-640, IgM negativ (se tidsgrænser ovenfor).

Blodprøverne kan dog være positive år efter behandling af sygdommen, så en forhøjet titer kan eventuelt skyldes tidligere Borreliainfektion.

På caverject®, mens under disse omstændigheder (log2ab titer af fourteen.

Ved en høj titer af antistoffer til hormoner i en skjoldbruskkirtlen udpeger glukokortikosteroider.

Den første indikerer den akutte fase af sygdommen, og dens titer øges i løbet af de første par måneder efter infektion.

Et resultat i IPT med en titer på 59 eller derover blev regnet som positivt.

Vis emne - PS+ titer efter udløb. - PSlife.dk forum PS+ titer efter udløb.

Det er vigtigt, at der ved positiv IgM-titer udføres en udvidet analyse for at sikre, at der ikke er tale om et falsk positivt resultat.

Sekundær infektion: IgM positiv med lav aktivitet i få uger eller negativ, titer>1280.

Hvordan man bruger "titteri" i en Finsk sætning

Voitto kartutti Titteri Rokin tiliä 2 000 eurolla.

Vähintään 1:80 titteri saavutettiin 98– 100 %:lla.

Näissä tapauksissa jää titteri kuitenkin matalaksi.

Titteri tehtiin alusta loppuun asti käsin, Veripalvelun työohjeiden mukaisesti.

Maksimaalinen inhibiittorin titteri oli heillä 13-26 BU.

EBV titteri 120 U/ml viittaa vanhaan virusimmuniteettiin.

Suojeltava titteri esiintyy 95%: lla rokotetuista.

IFAT (ImmunoFluorescence Antibody Test) (yhteistyölaboratorio) Titteri < 1:20

Näiden vasta-aineiden korkeampi titteri on kuitenkin harvinaisempi kuin edellisillä.

Titteri tehtiin tutkimuksessamme epäsuoralla antiglobuliinimenetelmällä, käyttämällä 12 putken laimennossarjaa.