Hvad Betyder TO STEMMER på Finsk - Dansk-Finsk Oversættelse

• kaksi ääntä
• kahden äänen

Eksempler på brug af To stemmer på Dansk og deres oversættelser til Finsk

Det er to stemmer.
Eli kaksi ääntä.

To stemmer fra mig.
Kaksi ääntä minulta.

Okay, to stemmer.
Selvä. Kaksi ääntä.

To stemmer er ikke meget.
Kaksi ääntä ei ole paljon.

Der er to stemmer.
Kuuluu kaksi ääntä.

To stemmer er bedre end en.
Kaksi ääntä on parempi kuin yksi.

Jeg hørte to stemmer.
Kuulin kaksi ääntä.

To stemmer, men tre linjer.
Kaksi ääntä, mutta kolme ääniraitaa.

Hver har to stemmer.
Jokaisella on kaksi ääntä.

To stemmer er en kvist, ikke en gren.
Kaksi ääntä on tikku, ei oksa.

Alle har to stemmer.
Jokaisella on kaksi ääntä.

Hver deltager havde i dette øråd to stemmer.
Jokaisella äänestäjällä oli siis kaksi ääntä.

Jeg hørte to stemmer fra hans værelse.
Kuulin sieltä kaksi ääntä.

For at mindske risikoen for et etkammersystem, forudsat at ethvert lovforslag principielt skal være underlagt to stemmer, dog mindst tre måneders mellemrum.
Jotta lievennetään yksikamarisen järjestelmän riskejä, Luxemburgin rakenneosa edellyttää, että kaikkiin lakiesityksiin sovelletaan periaatteessa kahta ääntä vähintään kolmen kuukauden välein.

En duet er, når to stemmer synger som én.
Duetto on kahden äänen liittyminen yhdeksi.

To stemmer står i vejen, og de stemmer må fremskaffes!
Kaksi ääntä on sen tiellä. Ne on saatava!

Jeg hørte to stemmer.
Kuulin täältä kaksi ääntä.

Det var to stemmer for støvede kasser på loftet.
Kaksi ääntä pölyisille laatikoille ullakolla.

Mathilde fik to stemmer.
Heinonen sai kaksi ääntä.

Og hører to stemmer, hvor en af dem tager fejl.
Kun päässä kaikuu kaksi ääntä, toinen niistä on väärässä.

Der mangler to stemmer.
Tarvitsemme vielä kaksi ääntä.

Hver kanal har to stemmer, hvilket betyder, at du har adgang til 4 få modes og et stort udvalg af overdrive niveauer.
Joka kanavoida has kaksi ääniä, joten teillä on access saada 4 tilat ja runsaasti erilaisia overdrive tasoa.

Borgerne har to stemmer.
Kansalaisilla oli kaksi ääntä.

Jeg burde have to stemmer, for jeg afskyr hulen.
Minulla pitäisi olla kaksi ääntä, koska vihaan luolaa.

Kasse et og to stemmer.
Kassat yksi ja kaksi täsmäävät.

Du kan også kombinere enhver to stemmer i layer-mode til at skabe rigere lyde og gøre din stykker helt unik.
Voit myös yhdistää kaksi ääniä layer-tilassa luoda rikkaampi ääniä ja nappuloita todella ainutlaatuinen.

Jeg har skaffet to stemmer mere.
Sain vielä kaksi ääntä.

Fremfør en tekst ved hjælp af én stemme, to stemmer og mange stemmer, som spiller sammen på forskellige måder.
Esittäkää teksti käyttäen yhtä ääntä, kahta ääntä, tai monia ääniä jotka vuorovaikuttavat eri tavoin.

Jeg hører to stemmer.
Kuulen kaksi ääntä. Kuuletteko tämän sinne?

De ungarske statsborgere har to stemmer ved parlamentsvalg.
Unkarin kansalaisilla on eduskuntavaaleissa kaksi ääntä.

Hvordan man bruger "to stemmer" i en Dansk sætning

To stemmer for seks møder, Resten generalforsamlingsprotokollat stemmerne for fire møder Ingen stemmer for, at bestyrelsen selv eksempel fastsætte.

To stemmer var for en forvaringsdom, mens en var for 10 års fængsel.

Teksten er deklamatorisk veltilrettelagt for de to Stemmer, men tynges undertiden af en harmonisk for urolig Klaverledsagelse, hvis Tonalitet ofte virker alt for tilfældig.

Denne konstaterer ved navneopråb repræsentanternes tilstedeværelse (se 10.1) Hver godkendt mandat har én eller to stemmer, som kun kan afgives personligt.

Såfremt en andelsbolig- eller ejerlejlighedsforening er medlem af grundejerforeningen, råder den pågældende forening over to stemmer for hver boligenhed, der er pålagt bidrag til grundejerforeningen.

RJK Skrevet 25/01-09 23:03, rettet 25/01-09 23:04 For anden runde i træk rykker Mirror's Edge videre med to stemmer flere end konkurrenten.

Den privilegerede valgret bestod af de omkring 1000 rigeste mænd som havde to stemmer, fordi de betalte mere i skat.

Fable sux ;) RJK Skrevet 26/01-09 20:57 Og LittleBigPlanet klemmer sig også videre med to stemmer og er klar til semifinalen.

Om valgsystemet i Tyskland Alle tyske startsborgere over 18 år har to stemmer med i stemmeboksen.

Ved valg og øvrige afstemninger har hvert tilstedeværende beboelseslejemål to stemmer uanset antallet af fremmødte personer fra lejemålet. 17.

Hvordan man bruger "kaksi ääntä" i en Finsk sætning

Maalaisliiton toimintakertomuksen mukaan puuttuvat kaksi ääntä tulivat RKP:ltä.

Kaksi ääntä noukkivat Juho Eerola (ps.

Kaksi ääntä vähemmän, niin ei olisi erotettu.

Siinä kulkee rinnakkain kaksi ääntä Nyky-Suomesta.

Tänään lähti kaksi ääntä Villen kannustukseen!

Kaksi ääntä saaneita ehdokkaita oli Turussa kaksi.

Kaksi ääntä saivat Tuula Haatainen (sd.

Kaksi ääntä hylättiin, joten Stubb sai 131 ääntä.

Kaksi ääntä ei koskaan kuulosta täysin samanlaiselta.

Eli kaksi ääntä Poltteelle, kaksi Sovitukselle.