Hvad Betyder TO STEN på Finsk - Dansk-Finsk Oversættelse

• kaksi kiveä
• kahta kiveä
• kahden kiven

Eksempler på brug af To sten på Dansk og deres oversættelser til Finsk

Gnid to sten mod hinanden.
Hierokaa kahta kiveä vastakkain.

Der er yderligere to sten på Jorden.
Maassa on kaksi kiveä lisää.

To sten mod nord, en mod syd.
Kaksi kiveä pohjoisessa, yksi etelässä.

To børn, to sten.
Kaksi lasta, kaksi kiveä.

To sten mod nord, en mod syd.
Kaksi kiveä yläkaupungissa, yksi alempana.

Du sagde, I skulle bruge to sten.
Sanoit tarvitsevasi kaksi kiveä.

De to sten, du lige så mig sælge?
Ne kaksi äsken myymääni kiveä.

At vandet bliver ledt igennem to sten.
Vesi kiertää kahden kiven välistä.

Der er jo ikke to sten der er ens.
Kahta samanlaista kiveä ei ole.

De leder også efter de sidste to sten.
Samalla he etsivät kahta viimeistä kiveä.

Disse to sten udstrålede effekt vil hvile sovende barn.
Nämä kaksi kiveä säteilyteho lepää nukkuva lapsi.

Og starte et bål ved at banke to sten sammen.
Ja sytyttää tulen kopauttamalla kahta kiveä.

Vi sidder her som to sten, og jeg snakker bare til mig selv.
Tässä olemme kuin kaksi kiveä, ja minä puhun itsekseni.

Jeg så en bæver, der sad fast mellem to sten.
Näin majavan, jonka jalat olivat jumissa kahden kiven välissä.

Jeg fandt yderligere to sten her på grunden med samme mærke.
Löysin tontilta kaksi kiveä, joissa on tuollaiset merkinnät.

Når jeg giver signal, skal du gemme dig bag ved de to sten.
Kun annan merkin, mene piiloon noiden kahden kiven taakse.

To sten, to skud, to cent. Hvad?
Kaksi kiveä, kaksi heittoa, kaksi senttiä. Mitä?

Og alt, der følger med. Med de her to sten kan vi eliminere uheld.
Kaikkine vaikutuksineen. Näillä kahdella kivellä voimme tuhota epäonnen-.

Dette er en gruppe af to sten, hvoraf den ene står oprejst(heron), den anden- vandret(skildpadden).
Tämä ryhmä kaksi kiveä, joista toinen on pystysuora(Heron), toinen- vaaka(kilpikonna).

Min mor kunne lave en middag for tre, med kun to sten og en kop vand.
Äitini sai kahdesta kivestä ja vesikupillisesta aikaan kolmen ruokalajin aterian.

Brolæggeren lægger to sten i ad gangen og slår dem så på plads med en tredje sten..
Kivimies latoo kaksi kiveä kerrallaan ja naputtaa ne paikalleen kolmannella kivellä..

Der kommer her har at gå gåsegang mellem de to sten, i rimelig lang række.
Joka tulee täällä on kävellä yhteen tiedostoon näiden kahden kiviä, käyvän valikoima.

Skift placerer to sten ene farveskala sted at kom til samme linje af tre eller flere sten i samme farve og stil.
Muutos asettaa kaksi kiveä yhdellä värikirjo paikka tuli samalla linjalla kolme tai enemmän kiviä samaa väriä ja tyyliä.

Og efter at jeg havde lavet den, slog jeg to sten mod hinanden for at få ild.
Ja kun olin tehnyt palkeet, jotta minulla olisi, millä lietsoa tulta, löin kahta kiveä yhteen tehdäkseni tulen.

Det vil ikke brænde en ekstra to sten eller noget nær så ekstremt som det i sig selv, men det vil perfekt supplere en eksisterende plan og forfine det yderligere.
Se ei aio polttaa ylimääräistä kaksi kiveä tai mitään läheskään yhtä äärimmäistä kuin se itsessään, mutta se täydentää täydellisesti olemassa olevaa suunnitelmaa ja tarkentaa sitä edelleen.

For længe siden blev oliven omhyggeligt knust mellem to sten, men i dag knuses de automatisk mellem stålblade.
Kauan sitten oliivit murskattiin huolellisesti kahden kiven välillä, mutta nykyisin ne murskataan automaattisesti teräksisten siipien välillä.

Derfor blev de spiddet gennem rygsøjlen og naglet fast til jorden, kvinden fik smadret sine knæskaller, og den yngste af mændende fik hovedet sat i klemme mellem to sten.
Siksi ruumiiden selkärangasta iskettiin läpi seiväs, jolla heidät naulattiin maahan, naiselta murskattiin polvilumpiot ja nuoremman miehen pää asetettiin tiukasti kahden kiven väliin.

Til venstre vil du se en port med to sten løver statuer og tegnet af Wada Hostel.
Vasemmalla näet portista kaksi kiveä leijonat patsaita ja merkki Wada Hostel.

Der var en tid, hvor ledsagerne gik til Allahs Sendebud klager af deres alvorlige sulten og viste ham stenene, som de havde ribbet mod deres mave til at stoppe det fra hævelse hvorefter profeten viste dem to sten spændt fast til hans.
Oli aika, jolloin seuralaiset meni Allahin valittavat heidän vakava nälän ja näytti hänelle kivet he olivat rahapulassa vastaan maha estää sitä turvotusta jolloin profeetta näytti heille kaksi kiveä rahapulassa hänen.

Og han oversatte dem ved hjælp af de to sten, der var fastgjort til to ender af en bue.
Ja nyt hän käänsi ne niiden kahden akiven avulla, jotka oli kiinnitetty sankojen kahteen kehykseen.

Hvordan man bruger "to sten" i en Dansk sætning

Vigtige opfindelser Et eller andet sted i Østafrikas Tanzania for over to millioner år siden, samlede en tobenet abe to sten op.

To sten placeret i nærheden af hinanden udgør nødvendigvis ikke en en række.

Da det ikke lykkedes, er der så kastet to sten gennem vinduet.

Samme størrelse, som de to sten vi har ud for porten.

Den er en slags pose af hud, hvor de to sten, som Tør hud og kløe på pung og penis - er det normalt?.

Den består af to sten, der kolliderer og bliver til én.

To sten har således navne på fire brødre, mens en anden har en far og to sønner, i alt er der 188 navne.

Den er en slags pose af hud, hvor de to sten, som hedder testikler, og bitestiklerne ligger.

Nu har arkæologer gjort et opsigtsvækkende fund under en udgravning på Bornholm, nemlig to sten med helleristninger, der kan dateres til yngre stenalder.

Forskellen på de to sten er, at stenen her domineres af sorte mineraler, især hornblende, som hører til mineralgruppen amfibolitter (deraf stenenes navn).

Hvordan man bruger "kaksi kiveä" i en Finsk sætning

Nämä kaksi kiveä ovat arviolta 1200-luvuilta.

Kaksi kiveä on Virostakin kylpyläreissulta lähtenyt matkaan.

Thunebergin kaksi kiveä tulkitaan yhdeksi haudaksi.

Tällä saa vaikka kaksi kiveä liimattua yhteen.

Sen alla oli kaksi kiveä kuin tukena.

Suomi päätyi poistamaan Venäjän pesäkiven saaden kaksi kiveä pesään.

Syy miksi kaksi kiveä on tehty ei ole tiedossa.

Jokaisessa päässä kummankin joukkueen pelaajat heittävät kaksi kiveä vuorollaan.

Kohokohdat: Kello 12:15, Latentti liike-energia, Kaksi kiveä Kategoria(t): Levyt.

Kaksi kiveä asetetaan paricurlingissa valmiiksi kentälle.