Hvad Betyder TRYKKERIER på Finsk - Dansk-Finsk Oversættelse

• painotalot
• setelipainot
• kirjapainoja
• kirjapainot
• painotalojen
• setelipainojen
• setelipainoista
• painoa

Eksempler på brug af Trykkerier på Dansk og deres oversættelser til Finsk

Arbejderbladenes trykkerier ødelægges.
Työväenlehtien kirjapainoja tuhotaan.

Programmet bruges af designere, kunstnere, store magasiner, trykkerier.
Ohjelmaa käyttävät suunnittelijat, taiteilijat, suuret lehdet, painotalot.

Arbejderbladenes trykkerier blev ødelagt.
Työväenlehtien kirjapainoja tuhotaan.

Der er lodrette ballepressere og vandrette pressere til din at vælge… Trykkerier.
On vertikaalinen Paalaimet ja vaaka paalaimet sinun valita… Painotalot.

Trykkerier gør kun individuel emballage i store partier, og det er dyrt.
Painotalot tekevät yksittäisiä pakkauksia vain suurissa erissä, ja se on kallista.

Her finder du trøjer, bukser og overalls- og mange gode farver og trykkerier.
Täältä löydät neuleita, housuja ja haalareita- sekä paljon hyviä värejä ja tulosteita.

Q Nogle af prSome af trykkerier åbne W2P App til offentligheden med en selv-defineret password.
Q Jotkut prSome ja painotalot avaa W2P App yleisölle itse määritelty salasana.

Til trykning bruger vi de samme materialer som de bedste Skandinaviske trykkerier(FlintInk, Epple, Fuji, osv.).
Painatuksessa käytämme samoja materiaaleja kuin Skandinavian parhaat painotalot(FlintInk, Epple, Fuji jne.).

Kunderne er trykkerier, som køber selvkopierende papir i ruller(80%) og i ark(20%).
Asiakkaita ovat painotalot, jotka ostavat itsejäljentävää paperia rullina(80%) ja arkkeina(20%).

Dette ældste museum i landet samlede mange arkæologiske fund, genstande af dekorativ kunst, trykkerier, tegninger, mønter.
Tämä vanhin maan museo keräsi runsaasti arkeologisia löytöjä, koriste-esineitä, tulosteita, piirustuksia, kolikoita.

Udskrive visitkort, foldere og andre trykkerier, hvorigennem du kan tiltrække potentielle kunder.
Tulosta käyntikortteja, lehtisiä ja muita painotuotteita, joiden avulla voit houkutella potentiaalisten asiakkaiden huomion.

Forlag og trykkerier anvender papir og andre produkter fra skovindustrien, men mange af dem betragter først og fremmest sig selv som indholdsproducenter.
Kustantajat ja painotalot käyttävät paperia ja muita metsäteollisuuden tuotteita, mutta monet niistä kokevat itsensä ennen muuta sisällön tuottajiksi.

Derfor er de nu almindeligt anvendt i karton planter, bryggerier, palmer planter, trykkerier, supermarkeder og genbrugscentre.
Näin ollen ne ovat nyt laajalti käytössä kotelotehtaiden, panimot, palmu kasvit, kirjapainot, supermarketit ja kierrätyskeskuksista. Ominaisuudet.

Jehovas Vidner driver 15 trykkerier i hele verden der fremstiller bibelsk læsestof på omkring 700 sprog.
Jehovan todistajilla on eri puolilla maailmaa 15 painoa, joissa tuotetaan Raamattuun perustuvaa kirjallisuutta noin 700 kielellä.

Men innovation opnås ikke så nemt uden en åben dialog og vedvarende samarbejde mellem forlag, trykkerier og udbydere af teknologiske løsninger.
Innovaatiot eivät kuitenkaan synny ilman avointa dialogia ja jatkuvaa yhteistyötä kustantamoiden, painotalojen ja teknologiatoimittajien välillä.

Udskrive visitkort, foldere og andre trykkerier for at informere så mange som muligt om din opdagelse.
Tulosta käyntikortteja, lehtisiä ja muita painotuotteita, jotka antavat mahdollisimman monta ihmistä tiedon löytymisestäsi.

Trykkerier, herunder interne og offentlige trykkerier, er berettigede til at deltage i Eurosystemets fælles udbudsprocedure på følgende betingelser.
Setelipainot, omat ja valtion setelipainot mukaan luettuina, saavat osallistua eurojärjestelmän yhteiseen tarjouskilpailumenettelyyn seuraavin edellytyksin.

Udskrive visitkort, foldere og andre trykkerier for at informere så mange som muligt om din opdagelse.
Tulosta käyntikortteja, esitteitä ja muita painotuotteita, jotta voit kertoa mahdollisimman monelle ihmiselle löytämistänne.

Trykkerier, der ansøger om deltagelse i et begrænset udbud, skal sammen med deres ansøgning fremlægge følgende dokumentation for sund finansiel status og fagligt opdømme.
Setelipainojen, jotka hakevat pääsyä rajoitettuun menettelyyn, on annettava hakemuksensa yhteydessä seuraavat taloudellisen tilan ja ammatillisen tilanteen vakautta koskevat todistukset.

Begrænset udbud«: udbudsprocedure, hvorved kun trykkerier, som opfylder de i denne retningslinje fastsatte kriterier for deltagelse.
Rajoitetulla menettelyllä» hankintamenettelyä, jossa tarjouksia saavat tehdä ainoastaan sellaiset setelipainot, jotka täyttävät näissä suuntaviivoissa vahvistetut kelpoisuusehdot;

Roswell Museum og kunstcenter har udstillinger om historiens og kunsttraditionerne i det amerikanske sydvest, og har et væld af skulpturer, artefakter, trykkerier, malerier og fotografier.
Roswellin museo ja taidekeskus tarjoavat näyttelyitä amerikkalaisen lounaaseen historiasta ja taiteen perinneista, ja niissä on hienoja veistoksia, esineitä, tulosteita, maalauksia ja valokuvia.

Interne og offentlige trykkerier skal årligt indberette de uafhængige eksterne revisorers konklusioner til Udvalget for Offentligt Udbud.
Omien setelipainojen ja valtion setelipainojen on ilmoitettava vuosittain hankintakomitealle riippumattomien ulkopuolisten tilintarkastajien huomiot.

Bernhard Walther, hans rige elev, der havde finansieret hans instrument butik, observatorium og trykkerier, begyndte observationer fra Regiomontanus's observatorium i Nürnberg den 2 august.
Bernhard Walther, hänen varakkaat oppilaan jotka oli rahoitettu hänen väline shop, observatorio ja setelipainot, alkoi huomautuksia Regiomontanus n seurantakeskus Nürnbergissä 2 päivänä elokuuta.

Danish Udgiver og trykkerier anvender papir og andre produkter ordbog skovindustrien, men mange af dem betragter først og fremmest sig selv som indholdsproducenter.
Kustantajat ja painotalot käyttävät paperia ja muita metsäteollisuuden tuotteita, mutta monet niistä kokevat itsensä ennen muuta sisällön tuottajiksi.

I øjeblikket omfatter udtrykket"kulturarbejdere" et betydeligt antal forskellige mennesker- bibliotekarer og ansatte i museer, musikere og trykkerier, teater- og filmkunstnere og sangere.
Tällä hetkellä käsitteellä"kulttuurialan työntekijät" kuuluu huomattava määrä erilaisia ihmisiä- kirjastonhoitajia ja museoiden, muusikoiden ja painotalojen työntekijöitä, teatterin ja elokuvan taiteilijoita sekä laulajia.

Fuldt egnet til bogen og bindende trykkerier, emballageproducenter, kommercielle trykkerier, forlag, print-brugere, og endda de trykfri sektorer.
Täysin sopii kirjan ja sitova painotalot, pakkausten valmistajat, kaupallinen painotalot, kustantajat, tulostaa-käyttäjille ja jopa ei-tulostus aloilla.

Det er specielt designet til genbrug løse materialer som papiraffald, OCC, kartoner, pap og deres efterladenskaber materialer eller skrot materialer mv I årevis har det været populært blandt mange industrier og planter, herunder bølgepap emballage industrien, trykkerier, papirfabrikker og genbrugspladser etc.
Se on suunniteltu erityisesti kierrätykseen löysä materiaaleja, kuten jätepaperia, OCC, kartongit, pahvi ja niiden jääneen aineista tai romun jne vuotta, on ollut suosittu keskuudessa monia teollisuudenaloja ja kasveja, kuten aaltopahvia teollisuus, kirjapainot, paperitehtaat ja kierrätys keskukset jne.

Interne og offentlige trykkerier skal opfylde de i artikel 7 omhandlede kriterier for deltagelse samt følgende yderligere kriterier for deltagelse.
Omien setelipainojen ja valtion setelipainojen on täytettävä 7 artiklassa vahvistetut kelpoisuusehdot sekä lisäksi täytettävä seuraavat täydentävät kelpoisuusehdot.

Styrelsesrådet træffer senest to måneder, efter at Udvalget for Offentligt Udbud har forelagt Direktionen et forslag, beslutning om, hvilke trykkerier der tildeles produktionsordrer, og om de respektive mængder eurosedler og seddelværdier, disse trykkerier skal producere.
EKP: n neuvosto tekee kahden kuukauden kuluessa siitä, kun hankintakomitea on toimittanut ehdotuksen johtokunnalle, päätöksen setelipainoista, joille toimeksianto annetaan, sekä euroseteleiden määristä ja arvoista, jotka tulevat kunkin setelipainon valmistettaviksi.

Alle trykkerier, som endnu ikke er godkendt i henhold til stk. 1, litra c, og som har retligt hjemsted i EU, kan hos ECB indhente oplysninger vedrørende kravene i denne artikel.
Kaikki setelipainot, jotka eivät ole vielä saaneet 1 kohdan c alakohdassa tarkoitettua hyväksyntää ja jotka ovat sijoittautuneet EU: iin, voivat saada EKP: lta tietoja tässä artiklassa vahvistetuista ehdoista.

Hvordan man bruger "trykkerier" i en Dansk sætning

Der er tale om et af Skandinaviens største trykkerier, samt et af landets største bankers hovedsæde.

Velegnet til: Bil og transport, bygge og anlæg, glasarbejde, landbrug og vindyrkning, arbejde med kemikalier, trykkerier.

Danske Medier er en branche- og arbejdsgiverorganisation for de private danske medier, der omfatter dagblade, ugeaviser, netmedier, magasiner, specialmedier, lokale radioer, trykkerier og distributionsvirksomheder.

Endelig ejer Jysk Fynske Medier distributionsselskaber, et reklamebureau, et webbureau, grafiske virksomheder, trykkerier, filmselskaber og andre medierelaterede virksomheder.

For de trykkerier som ikke vælger rigtige digitaltrykmaskiner er DI-maskinerne fremtiden.

Skoringen Bornholm - artikler for trykkerier, automatiske stansemaskiner, bogbinderier, bukning, cito, cito cutters, clean area, corrugated cardboard plants, .

Resultatet var en af ​​de mest moderne trykkerier i denne del af Europa.

Identitet og Marketing > Brevpapir Trykkerier som løser opgaver følgende opgaver: Brevpapir finder du lige her.

Blanketterne kan også trykkes af trykkerier, der er godkendt af den medlemsstat, hvori de ligger.

UV offset baner vej for kommercielt print Koma Grafisk var allerede i 70’erne blandt de førende trykkerier i Danmark indenfor serigrafi.

Hvordan man bruger "kirjapainoja, setelipainot, painotalot" i en Finsk sætning

Toimialan asiakkaat ovat pääasiassa kirjapainoja ja kustantamoja.

Kirjapainoja takavarikoitiin useissa kaupungeissa ja kommunisteiksi epäiltyjä pidätettiin.

Frenckellin kirjapaino oli ensimmäisiä kirjapainoja Suomessa.

Mutta ei pidetä ääntä niistä jotka menettävät. Ööö setelipainot ovat kiellettyjä, miksiköhän?

Yhteistyökumppaneitasi ovat painotalot sekä eri mediat.

Ohjeet on tehty palvelemaan mainostoimistoja, kirjapainoja ja lehtitaloja.

Lisäksi Kiinan viranomaiset sensuroivat kirjapainoja estäen mm.

Kaikkialla maailmassa setelipainot laulavat yötä päivää, kun uutta rahaa painetaan pää märkänä.

Painotalot Keskisuomalainen Oyj, Gummerus Oy, Grafila.

Nyt myös painotalot hakevat Avainlippu-tunnusta palveluilleen.