Eksempler på brug af Trykkerier på Dansk og deres oversættelser til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Vores trykkerier er noget lort.
De sætter vagter ved alle trykkerier nu.
De kommer til å sette ut vakter ved alle trykkeriene nå.Med 21 trykkerier var byen ved floden Pegnitz et mediecentrum.
Stampen ejer også trykkerier og distribution.
Tiff- anvendes først og fremmest af fotografer og trykkerier.
Tiff- brukes først og fremst av fotografer og trykkerier.Laboratorier, fotolaboratorier, trykkerier, tandlæger og skoler.
Laboratorier, fotolaboratorier, trykkerier, tannleger og skoler.Fra klassisk til avantgarde:Ekstraordinære farver og trykkerier.
Alle brancher: Til landbrug, trykkerier, værksteder, transport….
For alle sektorer: landbruk, trykkerier, verksteder, transport….Krævede en hær af mennesker til hullemaskiner og sættearbejde på trykkerier.
Resultatet var en af de mest moderne trykkerier i denne del af Europa.
Resultatet var et av de mest moderne trykkerier i denne delen av Europa.I efteråret 2014 kom der nye kriterier for Svanemærkede trykkerier.
Siden høsten 2014 er det nye kriterier som gjelder for at et trykkeri skal være Svanemerket.Men det betyder ikke, at lokale trykkerier ikke har nogen fremtid, tværtimod.".
Men det betyr ikke at lokale trykkerier ikke har en fremtid, tvert imot.".Du er hjertelig velkommen til at få en rundvisning på vores kontorer og trykkerier.
Du er hjertelig velkommen til å få en omvisning på våre kontorer og trykkerier.Århundrede startede de første slaviske trykkerier i Montenegro deres drift.
Mot slutten av det 15. århundrede startet de første slaviske trykkeriene sin drift i Montenegro.Der var engang hvor trykkerier kunne afgøre en opgaves rentabilitet ud fra ordrens oplag.
En gang kunne trykkeriene avgjøre en oppgaves rentabilitet ut i fra ordrens opplag.Vi bygger ogdriver afdelingskontorer og trykkerier i hele verden.
Vi bygger ogdriver avdelingskontorer og trykkerier over hele verden.Q Nogle af prSome af trykkerier åbne W2P App til offentligheden med en selv-defineret password.
Q Noen av prSome av trykkerier åpne W2P App for publikum med en egendefinert passord.D Hubs koordinerer derimod et netværk af hundredvis af trykkerier over hele verden.
D Hubs, derimot, koordinerer et nettverk av hundrevis av trykkerier over hele verden.Får de nye store trykkerier, der startede digitalt, den altafgørende indflydelse på markedet?
Får de nye store trykkeriene, som startet digitalt, den altavgjørende innflytelse på markedet?Vi har gennem tiden været leverandør til andre trykkerier af både tryk og bogbind.
Gjennom tidene har vi vært leverandør til andre trykkerier av både trykk og bokbinding.Det er meget udbredt i kunstværker på højt niveau, kort, billeder,high-end bøger og andre trykkerier.
Det er mye brukt i høyt nivå kunstverk, kart, bilder,high-end bøker og andre utskrifter.Schibsted Trykk Oslo AS er et af Skandinaviens største trykkerier for aviser og reklametryk.
Schibsted Trykk Oslo AS er ett av Skandinavias største trykkerier for aviser og reklametrykk.Men alle trykkerier var besat og deres ejere boykottede os understøttet af centraleksekutivkomiteen.
Men alle trykkerier var opptatt, og deres eiere boikottet oss med støtte av sentraleksekutivkomitéen.Samlinger omfatter oliemalerier, akvareller,tegninger og trykkerier samt udskæringer og keramik.
Se hvordan to afdelingskontorer samarbejdede om at forbedre produktiviteten på et af vores trykkerier.
Se hvordan to avdelingskontorer samarbeidet for å øke produktiviteten ved et av trykkeriene våre.I 2012 fremstillede Jehovas Vidners trykkerier mere end 1,3 milliarder blade og 80 millioner bøger og bibler.
I 2012 produserte Jehovas vitners trykkerier mer enn 1,3 milliarder blad og 80 millioner bøker og bibler.Til trykning bruger vi de samme materialer som de bedste Skandinaviske trykkerier(FlintInk, Epple, Fuji, osv.).
For trykking bruker vi samme materialer som de beste skandinaviske trykkeriene(FlintInk, Epple, Fuji, etc.).Dk er underleverandør til mange trykkerier i hele Skandinavien, benytter de sig også selv af underleverandører.
Dk er underleverandør til mange trykkerier i hele Skandinavia, benytter de seg også selv av underleverandører.Dette ældste museum i landet samlede mange arkæologiske fund,genstande af dekorativ kunst, trykkerier, tegninger, mønter.
Dette eldste museet samlet mange arkeologiske funn,gjenstander av dekorativ kunst, utskrifter, tegninger, mynter.I øjeblikket er der 48 medlemmer- trykkerier, grafisk kunst leverandører, papirleverandører og grafiske kunstskoler.
Foreningen består nå av 48 medlemmer- trykkeri, leverandører av grafisk kunst, papirleverandører og kunstskoler.
