Eksempler på brug af
Tykkelsen af materialet
på Dansk og deres oversættelser til Finsk
{-}
Colloquial
Official
Medicine
Financial
Ecclesiastic
Official/political
Computer
Hvad er størrelsen og tykkelsen af materialet?
Minkä kokoinen ja materiaalin paksuus?
Tykkelsen af materialet skal være mindst 0,2 mm.
Materiaalin paksuus ei saa olla pienempi kuin 0, 2 mm.
Prisen afhænger aftykkelsen af materialet, rullen længde.
Hinta riippuu paksuudesta materiaalin, rullan pituus.
Men meget afhænger af produktionsteknologi er tykkelsen af materialet.
Kuitenkin paljon riippuu tuotannon tekniikka, materiaalin paksuus.
Vi har øget tykkelsen af materialet til 140g/m2, som giver en længere levetid og en mere solid fornemmelse.
Materiaalin paksuus on nyt 140 g/m2, mikä lisää kassin käyttöikää ja saa sen tuntumaan vankemmalta.
(2) hvis det forekommer mørk, er tykkelsen af materialet i stedet ændret.
(2) jos se näkyy tummana, paksuus materiaalin päällä muuttuu.
Tykkelsen af materialet, når det anvendes iDet indsnævrer rummet eksisterende rum, der utvivlsomt negativ.
Materiaalin paksuus, kun käytetäänSe kaventaa tilaa nykyisten tila, joka on epäilemättä negatiivinen.
Moderne Tile har ekstraindstillinger der vedrører tykkelsen af materialet.
Moderni laatta on ylimääräistäasetuksia, jotka liittyvät materiaalin paksuus.
Tykkelsen af materialet beregnes i henhold til særlige tabeller afhængigt af det fremtidige produkts volumen.
Materiaalin paksuus lasketaan erityisten taulukoiden mukaan tulevan tuotteen tilavuudesta riippuen.
Industri første kniv funktion, ifølge tykkelsen af materialet automatisk justere kniv dybde.
Ala ensimmäinen veitsi toiminto, mukaan materiaalin paksuutta säätää automaattisesti terän syvyys.
Generelt gør metallet et underligt indtryk, når man ser på det, ikke engang røre,kan du nyde og føle tykkelsen af materialet.
Yleensä metalli tekee oudon vaikutelman kun katsot sitä, ei edes kosketa,voit nauttia ja tuntea materiaalin paksuus.
Konstruktionen er samlet ved hjælp af spånplader, tykkelsen af materialet skal være 16 millimeter.
Rakenne kootaan lastulevy, materiaalin paksuuden tulisi saavuttaa 16 millimetriä.
Tykkelsen af materialet til at modstå næsten enhver nedbørdesuden er dets egenskaber er egnede til anvendelse i forskellige klimaer.
Materiaalin paksuus kestämään lähes sateidenlisäksi, sen ominaisuudet ovat sopivia käytettäväksi eri ilmasto-olosuhteissa.
Effekten af værktøjet påvirker arbejdshastigheden,det bestemmer også, at tykkelsen af materialet kan skæres.
Työkalun teho vaikuttaa työn nopeuteen,se määrää myös, että materiaalin paksuutta voidaan leikata.
For bukkemaskine vigtige træk vedrører tykkelsen af materialet, hvilket vil blive yderligere behandlet af udstyret.
Taivutus kone tärkeitä ominaisuuksia liittyvät materiaalin paksuus, joka voi käsitellä laitteita.
Ved valg af varme er nødvendig isolerende materiale til at overveje følgende egenskaber: varmeledningsevne,skal tykkelsen af materialet.
Valittaessa lämmöneristemateriaali on tarpeen tarkastella seuraavia ominaisuuksia:lämmönjohtavuus, materiaalin paksuus.
Dyrets tænder med en blød del aftykkelsen af materialet, men dets form bevares i lang tid.
Tämä kuori ei vahingoita ikeniä ja hampaita koira. eläimen hampaat pehmeällä osan materiaalin paksuus, mutta sen muoto on säilynyt pitkään.
Generelt gør metallet et underligt indtryk, når man ser på det, ikke engang røre,kan du nyde og føle tykkelsen af materialet. Dette er fantastisk!
Yleensä metalli tekee oudon vaikutelman kun katsot sitä, ei edes kosketa,voit nauttia ja tuntea materiaalin paksuus. Tämä on uskomatonta!
I stedet for at øge tykkelsen af materialet har vi øget kvaliteten, og vi har også maksimeret forstærkningerne, hvor der virkelig er brug for det.
Emme lisänneet materiaalin paksuutta vaan paransimme sen laatua, ja lisäksi maksimoimme vahvikkeet siellä, missä ne ovat todella tarpeen.
En fremragende stødabsorption også forskelligflerlagscoating baseret på opskummet PVC,som optager tre fjerdedele aftykkelsen af materialet.
Erinomainen iskunvaimennus myös erilainenmonikerroksinen pinnoite, joka perustuu vaahdotettu PVC,joka sijaitsee kolme neljäsosaa materiaalin paksuus.
Vores mælkebøtte mærke athletic område dækker anvendes på anlæg over hele landet på grund af vores høje dækker væve count, tykkelsen af materialet og den langvarige evne.
Voikukka tuotemerkin athletic alalla kattaa käytetään palveluja koko kansakunta johtuen meidän kattaa korkea kutoa kreivi, paksuus materiaali ja pitkäaikainen kyky.
Også det tilbudt en lang række forskellige membraner, men når de køber, trods alle forsikringer af pålideligheden af sælgere og effektivitet,er det nødvendigt at tage hensyn til tykkelsen af materialet må ikke være mindre end 1,5-2 mm.
Lisäksi se tarjosi suuren määrän erilaisia kalvoja, mutta kun he ostavat, vaikka kaikki takeet luotettavuudesta myyjien ja tehokkuus,on välttämätöntä ottaa huomioon materiaalin paksuus ei saa olla pienempi kuin 1, 5-2 mm.
Vi estimerer, som beskrevet ovenfor, boksens volumen, opdeler den med 1,4 og derefter ved den opnåede værdi ogproportioner af kassen beregner vi dens indvendige dimensioner og af dem og tykkelsen af materialet- de eksterne og dimensioner af delene.
Että on, arvio, kuten edellä on kuvattu, tilavuus laatikko, jaa se 1, 4, sitten saatu arvo jamittasuhteet laatikko laskea sisäinen ulottuvuus, ja ne materiaalin paksuus- ulkomitat ja yksityiskohtia.
Laserstrålen er det universelle"værktøj" til akrylbehandling uanset form og tykkelse af materialet.
Lasersäde on yleinen”työkalu” akryylikäsittelyyn muodosta ja materiaalin paksuudesta riippumatta.
Røntgenrør er en meget kort bølgelængde(ca. 20~ 0,06 Ångstrøm) af elektromagnetiske bølger,kan trænge ind i en bestemt tykkelse af materialet og kan gøre fluorescerende stoffer, fotografisk emulsion lysfølsom, gasionisering.
Röntgensäde on hyvin lyhyt aallonpituus(noin 20~ 0, 06 angstromia) sähkömagneettisia aaltoja,voi tunkeutua tiettyyn materiaalin paksuuteen ja voi tehdä fluoresoivia aineita, valokuvausemulsiota valoherkkää, kaasu-ionisaatiota.
Tykkelsen afhænger af materialet- laminat og linoleum vil tage op til 1 cm, keramiske fliser med limblanding- ca. 20 mm.
Paksuus riippuu materiaalista- laminaatti ja linoleumi kestää 1 cm, keraamiset laatat liimaseoksella- noin 20 mm.
Meget vil afhænge af den nøjagtige klassificering af efterbehandling materiale og tykkelsen af den anvendte metal.
Paljon riippuu tarkasta luokittelusta viimeistely materiaalin ja paksuuden käytetty metalli.
Dens tykkelse afhænger af materialet, men erfaringen viser, at det er nok ikke mere end 8 cm.
Sen paksuus riippuu materiaalista, mutta kokemus osoittaa, että se riittää enintään 8 cm.
Ultralydinspektion bruges også til at måle tykkelsen af materialer og ellers beskriver egenskaberne af materiale baseret på lydhastighed og dæmpningsmålinger.
Ultraäänikoestus käytetään myös mittaamaan paksuuden materiaalien ja muuten luonnehtivat materiaalin ominaisuudet perustuvat äänen nopeus ja vaimennus mittauksiin.
Både påfyldning dybde af materiale og tykkelse tablet er adjustable.
Molemmat täyttö syvyys materiaalin ja paksuuden tabletin ovat adjustable.
Resultater: 214,
Tid: 0.0524
Hvordan man bruger "tykkelsen af materialet" i en Dansk sætning
Tykkelsen af materialet til baldakin bør ikke være mindre end 8 mm.
Træet ser ud til at sæsonen forholdsvis let, men vanskeligheder med at udvinde fugt stige hurtigt med tykkelsen af materialet.
Tykkelsen af materialet og dens egenskaber er valgt i mappen.
Vi har ikke lavere end af tykkelsen af materialet for at opnå lille overskud.
Tykkelsen af materialet varierer fra 10 til 100 mm.
Metoden anvendes til emballage til flydende eller grynede stoffer
Tykkelsesmålere: hvis materialet er konstant massefylde, signalet målt ved strålingsdetektoren afhænger af tykkelsen af materialet.
De er skabt i glas, og designet har afsæt i en undersøgelse af glassets egenskaber og af, hvordan farveintensiteten ændrer sig afhængig af tykkelsen af materialet.
Tykkelsen af materialet ligger i intervallet fra 0, 03 til 0, 4 mm .
Anderssen & Voll illustrerer til perfektion, hvordan tykkelsen af materialet påvirker intensiteten af farven i glasset.
Tykkelsen af materialet er standard 0,12 mm, eventuelt 0,18 mm eller 0,20 mm.
Hvordan man bruger "materiaalin paksuus" i en Finsk sætning
Laipan materiaalin paksuus 8mm. 3663605 19.99 11.99
Materiaalin paksuus voi olla 40–350 grammaa.
Käytetyn materiaalin paksuus saattaa asettaa tiettyjä rajoituksia.
Vuoren materiaalin paksuus otetaan 0,2 mm.
Materiaalin paksuus voi olla jopa 25mm.
FEM-analyysin avulla materiaalin paksuus optimoidaan sopivaksi.
Materiaalin paksuus ja koostumus soveltuu myös pakastamiseen.
Materiaalin paksuus vaikuttaa sen käyttäytymiseen palokokeessa.
Muodot voivat elää, koska materiaalin paksuus vaihtelee.
Villatuotteissa hintaan vaikuttaa materiaalin paksuus sekä paino.
Suomi
English
Deutsch
Español
Français
Norsk
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文