Hvad Betyder TYRKER på Finsk - Dansk-Finsk Oversættelse

• turkkilainen
• kalkkuna
• tyrkir
• turkkilaiseksi
• turkkilaiset
• turkkilaisten

Eksempler på brug af Tyrker på Dansk og deres oversættelser til Finsk

Kold tyrker.
Kylmä kalkkuna.

Hør efter, din grimme tyrker.
Kuules ruma turkkilainen.

Er du tyrker?
Oletko turkkilainen?

Tyrker er lige i hælene.
Turkkilaiset kun ovat makean perään.

Jeg er tyrker.
Minä olen turkkilainen.

Ved at spørge om hun var tyrker?
Koska hän kysyi, onko hän turkkilainen?

Min far er tyrker.- Fra Tyrkiet.
Isäni on turkkilainen.-Turkista.

En polak og en tyrker.
Puolalainen ja turkkilainen.

Tyrker. Hvad pokker foregår der?
Turkkilainen. Mitä hittoa siellä tapahtuu?

Han skal være tyrker.
Hän on kuulemma turkkilainen.

Hvad laver en tyrker herude alene?
Miksi turkkilainen on täällä yksin?

Hør, din fede tyrker!
Kuuntele, lihava turkkilainen!

Hvor mange tyrker bor i udlandet?
Kuinka monta turkkilaista asuu ulkomailla?

Nej, men han er tyrker.
En, mutta hän on turkkilainen.

Banditter og tyrker udgjorde stadig en alvorlig trussel.
Ryövärit ja turkkilaiset uhkasivat yhä jatkuvasti.

Din barbariske tyrker.
Ole hellempi. Raaka turkkilainen!

Men tyrker og banditter slår os ihjel, før vi når frem.
Turkkilaiset ja ryövärit ovat ehkä ehtineet tappaa meidät.

Kong Awad er ikke tyrker.
Kuningas Awad ei ole turkkilainen.

Svensker og tyrker er omkommet i jordskælv nær Kos.
Ruotsalainen ja turkkilainen turisti saivat surmansa Kosin maanjäristyksessä.

Den prutter. Den prutter som en tyrker!
Se pieree kuin turkkilainen.

Han er ikke englænder, men tyrker med en engelsk accent.
Ei hän ole englantilainen, vaan turkkilainen.

Måske var din far eller din bedstefar tyrker?
Ehkä isäsi tai isoisäsi oli turkkilainen?

Alle kan fødes som tyrker… men ikke alle føler sig som tyrker..
Mutta kaikki eivät tunne sitä. Turkkilaiseksi voi syntyä.

Advarsler må ikke stoppe Abilify kold tyrker.
Varoitukset Älä lopeta Abilify kylmä kalkkuna.

Må ikke stoppe Abilify kold tyrker. Få samtykke fra din læge først.
Älä lopeta Abilify kylmä kalkkuna. Hanki suostumus ensin lääkärin kanssa.

Så vidt jeg ved, er du heller ikke tyrker, Turk.
Sinäkään et ole tietääkseni turkkilainen, Turk.

Afslutning medicinen kold tyrker vil forårsage psykoser og vil ændre din følelsesmæssige tilstand drastisk.
Lopettaminen lääke kylmä kalkkuna aiheuttaa psykoosia ja muuttavat tunnetila rajusti.

Med odds-on favoritter Freebo og tyrker at die.
Todennäköisyys veikkaa Freebon ja Turkin kuolemaa.

Afslutning sukker kold tyrker kan bringe på bivirkninger såsom hovedpine, irritabilitet, træthed og trang.
Lopettaminen sokeri kylmä kalkkuna voi tuoda haittavaikutuksia, kuten päänsärkyä, ärtyneisyys, väsymys ja mielihaluja.

I Tyskland er der omkring 1,4 millioner stemmeberettiget tyrker.
Saksassa on noin 1, 4 miljoonaa turkkilaista äänioikeutettua.

Hvordan man bruger "tyrker" i en Dansk sætning

Hjernerystelse — Svanes Balance Terapi Ved en hjernerystelse anbefales det, at den ramte tager en kold tyrker med hensyn til skærme - computer, telefon m.m.

MÆRK EFTER For de fleste står ordet bootcamp for en slags kold tyrker.

Hertil kommer ca. 130.000 albanske flygtninge fra Kosovo. 4% er tyrker, 2% roma (sigøjnere); desuden findes aromunere (makedo-rumænere), serbere og bulgarere.

Fernàndez og jeg kom tilbage fra vores Europa-tourné onsdag eftermiddag, tog en kold tyrker og gik på arbejde torsdag morgen.

Det er dog acceptabelt i landet at holde hænder, men medlemmer af LGBT-samfundet, der udviser nærhed får nok den almene tyrker til at rynke på panden.

I hvert fald ik når man som jeg har taget en kold tyrker i næsten 2 måneder, med kun få afstikkere.

Mehmet Tarhan, som er en ung homoseksuel tyrker, er blevet idømt flere års fængsel, fordi han er militærnægter.

Vi så hele “the pacific” på 10 dage… Nu har vi, sammen med børnene, besluttet os for en uges kold tyrker: absolut ingen fjernsyn.

De sidste 5 år har jeg taget en kold tyrker hver tredie måned, og derefter har jeg røget i et par uger, så smøgerne igen kan få tag i hjenecellerne.

Kærestesorger er som en kold tyrker – Ekstra Bladet 112 6 min.

Hvordan man bruger "kalkkuna, turkkilainen" i en Finsk sætning

Kalkkuna saa mukavaa kirpeyttä glaseerauskastikkeen appelsiinista.

Tai kalkkuna löydetään vain äkillisesti kuolleena.

Turkkilainen vieraanvaraisuus oli Bosporin rannalla parhaimmillaan!

Katsokaa, mitä hauska kalkkuna toimii ravintola.

Lopuksi käydään normaali turkkilainen hintakilpailu ulkona.

Turkkilainen Hacettepe-ryhmän esiintyminen perustuu voimakkaaseen tanssitulkintaan.

Aviopuoliso ihmetteli, miksi kalkkuna pitäisi leikellä.

Hänen miehensä, turkkilainen Sultan, heitettiin vankilaan.

Uhri oli Berliinissä asuva turkkilainen kehonrakentaja.

Turkkilainen Ravintola majailee entisen huoltoaseman tiloissa.