Eksempler på brug af Tyrker på Dansk og deres oversættelser til Spansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Er du tyrker?
Landstræner: Fatih Terim(tyrker).
Han er tyrker efter kødet.
Er Julemanden tyrker.
Papá Noel era turco.Er ham her en tyrker eller australier?
¿Éste es turco o australiano?Men jeg er også tyrker.
Yo también soy turco.Ibo er tyrker og bor i Hamborg.
Ibo Secmez es turco y vive en Hamburgo.Men jeg er også tyrker.
Pero también soy turco.Hvor mange tyrker bor i udlandet?
Kong Awad er ikke tyrker.
El rey Awad no es turco.Ali er tyrker og pensionist i Bremen.
Alí es un jubilado turco que vive en Bremen.En saracen er en tyrker.
Un Sarraceno es un Turco.Han er tyrker og han taler tyrkisk.
Mi marido es turco y les habla en Er det, hvad din Tyrker gør?
En tyrker, der hed Jim Dikman, blev myrdet i går.
El turco que se hace llamar Jim Dikman fue asesinado ayer.Arabisk Asiater Russer Tyrker.
Arabe Asiático Ruso Turco.Svensker og tyrker er omkommet i jordskælv nær Kos.
Un turista sueco y otro turco fallecidos en el terremoto en Kos.Ved at spørge om hun var tyrker?
¿Por qué?¿Porque preguntó si era turca?Han er ikke englænder, men tyrker med en engelsk accent.
Es turco, pero tiene acento inglés.Jeg er dansk ogmin kæreste er tyrker.
Soy española ymi novio es turco.Har du nogensinde set en tyrker med en barnevogn?
¿Viste alguna vez a un turco con un cochecito de bebé?Den første flyvende mand i verden var tyrker.
El primer hombre en volar fue un turco.Banditter og tyrker udgjorde stadig en alvorlig trussel.
Los bandidos y los Turcos seguían siendo una amenaza constante.Med odds-on favoritter Freebo og tyrker at die.
Con los favoritos Freebo y Turk para morir.Ung tyrker fængsles 14 måneder for at fornærme Erdogan.
Ex miss turca condenada a 14 meses de prisión por insultar a Erdogan.Hvordan man kan stoppe narkotika afhængighed kold tyrker.
Cómo dejar la droga adicción fría Turquía.De er syndebukke ligesom jøder, tyrker og homoseksuelle.
Son chivos expiatorios, como los judíos, los turcos y los homosexuales.Det, der lurer i Den Flækkede Tand,dræber tyrker.
Eso que acecha en Broken Tooth,sé que mata turcos.Tyrker risici alt… ved at lade GPS-rute for at redde sin ven Ryan.
Turk arriesga todo dejando la ruta GPS para salvar a su amigo Ryan.Da det osmanniske imperium faldt,blev han tyrker.
Cuando el Imperio otomano cayó,pasó a ser turco.
