Hvad Betyder UDBYDES på Finsk - Dansk-Finsk Oversættelse

• tarjotaan
• tarjolla
• tarjoamisen
• tarjoamien
• järjestetään
• tarjottavien
• tarjoavat
• tarjoamia
• tarjoaa
• tarjoamista
• tarjoaminen
• tarjoamiin
• järjestää
• tarjottavat

Eksempler på brug af Udbydes på Dansk og deres oversættelser til Finsk

Gratis kunst udbydes.
Taidetta tarjolla ilmaiseksi.

Udbydes kun som onlineforløb.
Tarjolla vain verkkokurssina.

Bryllup pakker udbydes også.
Häät paketit tarjotaan myös.

I 2018 udbydes følgende moduler.
Vuonna 2018 järjestetään seuraavat moduulit.

Alle disse er også udbydes på engelsk.
Kaikki nämä ovat tarjolla myös englanniksi.

Det udbydes af et selskab ved navn Bauer Nutrition.
Se tarjoamia-nimisen yhtiön Bauer Nutrition.

Finansieringen udbydes af Resurs Bank.
Rahoituksen tarjoaa Resurs Bank.

Det udbydes via forskellige handlende og online sundhed markedet.
Sitä tarjotaan erilaisilla kauppiaat ja online terveyttä markkinoilla.

Så får du besked, når kurset udbydes næste gang.
Ilmoittelemme sinulle, kun kurssi järjestetään seuraavan kerran.

Uddannelse udbydes fire gange årligt.
Koulutusta tarjotaan neljä kertaa vuodessa.

Studerende i dette kursus kan vælge fire eller fem fag udbydes af CLM for hver periode.
Opiskelijat tämän kurssin voi valita neljä tai viisi aihetta tarjoamien CLM kustakin jaksosta.

Programmet udbydes på engelsk eller fransk.
Ohjelmamme tarjotaan englanniksi tai ranskaksi.

Den gode nyhed er, at du kunne finde enten produkt udbydes til salg over hele kloden.
Onneksi on, että voisit löytää joko tuotteen myyntiin tarjoaminen kaikkialla maailmassa.

Uddannelsen udbydes på en deltid over to år.
Ohjelma on tarjolla osa-aikaisesti yli kaksi vuotta.

(21) For at høste det fulde udbytte af et konkurrencepræget miljø bør professionelle brugere kunne træffe informerede valg og nemt kunne sammenligne de enkelte elementer i de forskellige databehandlingstjenester, der udbydes på det indre marked, herunder kontraktvilkårene for portering af data ved opsigelse af en kontrakt.
Jotta kilpaillusta ympäristöstä voidaan hyötyä täysimittaisesti, ammattimaisten käyttäjien olisi voitava tehdä tietoon perustuvia valintoja ja verrata helposti sisämarkkinoilla tarjottavien erilaisten tietojenkäsittelypalvelujen osatekijöitä, myös sopimusehtoja, jotka koskevat tietojen siirtämistä sopimuksen päättyessä.

Kurset udbydes til studerende på alle niveauer.
Kurssi tarjotaan opiskelijoille kaikilla tasoilla.

Videregående uddannelser i Norge udbydes af en række på syv universiteter.
Korkea-asteen koulutus Norjassa tarjoavat erilaisia seitsemän yliopistoa.

Kurset udbydes i russisk/ ukrainsk for lokale kandidater.
Kurssi tarjotaan venäjän/ Ukrainan paikallisille ehdokkaille.

Den spanske version af Google Search udbydes gennem websiden»www. google.
Google Searchin espanjankielistä versiota tarjotaan internetsivustolla www. google.

Tjenesten udbydes i samarbejde med AirPutih Foundation.
Palvelua tarjotaan yhteistyössä AirPutih-säätiön kanssa.

Prospekt, der skal offentliggøres, når værdipapirer udbydes til offentligheden eller optages til handel.
Arvopapereiden yleisölle tarjoamisen tai kaupankäynnin kohteeksi ottamisen yhteydessä julkaistava esite.

Der udbydes også mange slags uddannelser, både internt og eksternt.
Se järjestää myös monenlaista koulusta, sekä sisäistä että ulkoista.

Det første MIS PhD-program udbydes af et ingeniøruniversitet i nationen.
Ensimmäisessä MIS PhD ohjelma tarjoamia engineering yliopisto kansakunta.

Det udbydes via forskellige forhandlere og også on-line wellness butikker.
Sitä tarjotaan kautta eri vähittäismyyjille ja myös online-hyvinvointi myymälöissä.

Omfattende business service udbydes af hoteller i nærheden af lufthavnen.
Kattavampia yrityspalveluja tarjoavat hotellit lentokentän lähiympäristössä.

Turen udbydes af Bonnier Publications i København, Danmark, og er underlagt dansk rejselovgivning.
Matkan järjestää Tanskassa Kööpenhaminassa toimiva Bonnier Publications, ja siihen sovelletaan Tanskan valmismatkalakia.

Umpteen rabatter og tilbud udbydes hele året flere forskellige mærker.
Lukemattomia alennuksia ja tarjouksia tarjotaan ympäri vuoden useita eri tuotemerkkejä.

Rækken af udbydes af en escort service i Köln tjenester er ekstremt bredt.
Valikoima tarjoamien palvelujen saattaja palvelun Kölnissä on erittäin laaja.

I samarbejde med de kompetente myndigheder kan ENISA formidle oplysninger om IT-sikkerhedsniveauet for produkter og tjenester, som udbydes i det indre marked, og udstede advarsler til udbydere og producenter og pålægge dem at forbedre IT-sikkerheden af deres produkter og tjenester.
ENISA voi yhteistyössä toimivaltaisten viranomaisten kanssa levittää tietoa sisämarkkinoilla tarjottavien tuotteiden ja palvelujen tietoteknisestä turvallisuustasosta ja antaa varoituksia palveluntarjoajille ja valmistajille ja vaatia niitä parantamaan tuotteidensa ja palvelujensa tietoteknistä turvallisuutta.

Datalogi udbydes af fakultetet for Kunst og Videnskab ved University of Toronto.
Tietojenkäsittelytiede tarjoavat tiedekunnan Arts& Science University of Toronto.

Hvordan man bruger "udbydes" i en Dansk sætning

Hvert hold har som udgangspunkt 7 valgmulighed i draften, der udbydes.

NU UDBYDES EN AF BYENS FLOTTESTE OG MEST VELINDRETTEDE RESTAURANTER - SKAL DEN VÆRE DIN?

Nogle kurser udbydes online, hvilket giver dig fleksibilitet til at designe en studieplan for at opfylde dine behov.

Proces i Praksis udbydes kun som interne forløb for hele hold.

Alle centrale kurser og nogle valgfag udbydes online.

De 18 parcelhusgrunde svinger i størrelse fra 900 til 1400 kvadratmeter, og de udbydes til salg til mindstepriser på henholdsvis 1 og 1,4 millioner kroner.

I HAKLs kursusudbud findes der heldigvis et bredt udvalg af AMU-kurser inden for de nævnte områder og de udbydes af mange af landets handelsskoler.

Gennem kursuskataloget BIB*LAB udbydes der kurser og temadage to gange om året til bibliotekerne i regionen.

Lokalerne, som nu kan blive de nye rammer om din virksomhed, fordeler sig over 389 kvadratmeter, og de udbydes til leje med afståelse.

For deltagelse i kurser, der udbydes af Patent- og Varemærkestyrelsen, betales et nærmere fastsat beløb, der beregnes under hensyn til de forbrugte ressourcer.

Hvordan man bruger "tarjotaan, tarjoamisen, tarjolla" i en Finsk sætning

Yhteispalvelupisteessä tarjotaan kaikki poliisin vakiopalvelut, Ei.

Henkilökohtaisen Bukartin tarjoamisen lisäksi viisumimenettelyt toteutetaan.

Yritykselläni olisi tarjolla sivutöitä suomenkieliselle sisällöntuottajalle.

Sertifikaatti, joka sallii hierontapalveluiden tarjoamisen asiakkaille.

onko tapahtumassa tarjolla tai myynnissä elintarvikkeita.

Nyt sille oli tarjolla kuudennet rahat.

Täällä tarjotaan kovasti tavoitteellisen harjoittelijan ohjeita.

SaPKolle sellaiset oli tarjolla keskiviikkona Heinolassa.

Asiakaspalvelupisteen kehittäminen mahdollistaa asiakaspalvelujen tarjoamisen kattavammin.

Lämminhenkisessä kyläkoulussa tarjotaan edelleen alkuopetusta 1.–2.-luokkalaisille.