Eksempler på brug af Udskilles uomdannet på Dansk og deres oversættelser til Finsk
{-}
-
Medicine
-
Colloquial
-
Official
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Udskilles uomdannet i urinen.
Noin 5% erittyy muuttumattomana virtsaan.Mindre end 6% af dosis udskilles uomdannet i urin.
Af dosen udskilles uomdannet i urinen efter intravenøs indgivelse.
Noin 70- 80% annoksesta erittyy muuttumattomana virtsaan suonensisäisen annostelun jälkeen.Størstedelen af cefuroxim udskilles uomdannet.
Valtaosa kefuroksiimiannoksesta erittyy muuttumattomassa muodossa.Gabapentin udskilles uomdannet gennem nyrerne.
Gabapentiini eliminoituu muuttumattomana yksinomaan munuaisteitse.Mindre end 10% af den indgivne fentanyl udskilles uomdannet via nyrerne.
Alle 10% fentanyyliannoksesta erittyy muuttumattomassa muodossa munuaisten kautta.Metformin udskilles uomdannet i urinen. Der er ikke identificeret metabolitter hos mennesker.
Metformiini erittyy muuttumattomana virtsaan. Ihmisestä ei ole havaittu metaboliitteja.Af en intravenøs dosis udskilles uomdannet med urinen.
Noin 38% laskimoon annetusta annoksesta erittyy muuttumattomassa muodossa virtsaan.Under 1% udskilles uomdannet i urinen og der er ikke observeret målelige værdier i fæces. Ca.
Noin 14% amprenaviiriannoksesta on metaboliitteina virtsassa ja noin 75% metaboliitteina ulosteessa.Af en peroral dosis udskilles uomdannet med urinen.
Noin 4% suun kautta otetusta annoksesta erittyy muuttumattomana virtsaan.Af dosen udskilles uomdannet i urinen efter intravenøs indgivelse. Tenofovirs tilsyneladende clearance var i gennemsnit ca.
Noin 70-80% annoksesta erittyy muuttumattomana virtsaan suonensisäisen annostelun jälkeen.Af den indgivne dosis udskilles uomdannet via nyrerne.
Vain noin 2% otetusta annoksesta erittyy munuaisten kautta muuttumattomana.Den aktive substans og dets metabolit udskilles i urinen,55- 75% af den administrerede dosis udskilles uomdannet.
Lääkeaine ja sen metaboliitti Mindre end 2% af dosis udskilles uomdannet i urinen som irbesartan.
Alle 2% annoksesta erittyy virtsaan muuttumattomana.Mindre end 3% af den terapeutiske dosis af amprenavir udskilles uomdannet i urinen.
Alle 3% terapeuttisesta amprenaviiriannoksesta erittyy muuttumattomana virtsaan.Af telithromycin udskilles uomdannet, 20% i fæces og 12% i urin.
Noin 1/ 3 osa telitromysiinistä erittyi muuttumattomana; 20% ulosteeseen ja 12% virtsaan.Kun omkring 20- 30% af en given dosis af degarelix udskilles uomdannet via nyrerne.
Vain noin 20- 30% annetusta degareliksiannoksesta erittyy muuttumattomassa muodossa virtsaan.Af rosuvastatin dosis udskilles uomdannet i fæces(bestående af absorberet og uabsorberet stof) og den resterende del i urinen.
Noin 90% rosuvastatiiniannoksesta, josta osa on imeytynyt ja osa imeytymättä, poistuu elimistöstä muuttumattomana ulosteiden mukana, ja loput erittyy virtsaan.Omkring 40% af det indgivne lægemiddel udskilles uomdannet via nyrerne.
Keskimäärin 40 prosenttia annostellusta lääkkeestä erittyy muuttumattomana munuaisten kautta.Hovedparten af lamivudin udskilles uomdannet i urinen via glomerulær filtration og aktiv sekretion(via det organiske kationiske transportsystem).
Pääosa lamivudiinista erittyy muuttumattomana virtsaan suodattumalla munuaiskeräsistä sekä aktiivisen erityksen kautta(orgaaninen kationikuljetusjärjestelmä).Amprenavir metaboliseres hovedsageligt i leveren,og mindre end 1% udskilles uomdannet i urinen.
Amprenaviiri metaboloituu ensisijassa maksassa javähemmän kuin 1% erittyy muuttumattomana virtsaan.Mindre end 1% af den aktive substans udskilles uomdannet i aktiv form som loratadin eller DL.
Alle 1% vaikuttavasta aineesta erittyy muuttumattomana, loratadiinina tai desloratadiinina.Hovedparten af lamivudin udskilles uomdannet i urinen via glomerulær filtration og aktiv sekretion(via det organiske kationiske transportsystem).
Pääosa lamivudiinista erittyy muuttumattomana virtsaan suodattumalla munuaiskeräsistä sekä aktiivisen erityksen kautta(orgaaninen kationikuljetusjärjestelmä). Noin 70% lamivudiinista Metaboliseres ikke, oginden for 48 timer udskilles uomdannet via nyrerne- 70% og tarm- omkring 30%, der tidligere fik en dosis.
Ei metaboloidu, ja48 tunnin kuluessa erittyy muuttumattomana munuaisten- 70% ja suolistossa- noin 30%, aiemmin saanut annoksen.Nedsat nyrefunktion Under 10% af fentanyl udskilles uomdannet via nyrerne, og til forskel fra morphin udskilles ingen kendte aktive metabolitter via nyrerne.
Munuaisten vajaatoiminta Alle 10% fentanyylistä erittyy muuttumattomassa muodossa munuaisten kautta, ja toisin kuin morfiinilla, fentanyylilla ei ole tunnettuja munuaisten kautta eliminoituvia aktiivisia metaboliitteja.Efter 24 timer er omkring 60% udskilt uomdannet med urinen.
Tunnin kuluttua noin 60% annoksesta on erittynyt muuttumattomana virtsassa.Denne metabolit udskilles hovedsagelig uomdannet via galden.
Tämä metaboliitti erittyy suurimmaksi osaksi muuttumattomana sappeen.Af den administrerede dosis udskilles i uomdannet stand.
Lamivudin udskilles hovedsageligt uomdannet ved renal ekskretion.
Lamivudiini puhdistuu pääosin muuttumattomana munuaiserityksen kautta.Da pregabalin ikke undergår signifikant metabolisme og hovedsageligt udskilles som uomdannet lægemiddelstof i urinen, anses det ikke for sandsynligt, at nedsat leverfunktion signifikant vil ændre pregabalins plasmakoncentrationer.
Koska pregabaliini ei läpikäy merkittävää metaboliaa vaan erittyy pääasiassa muuttumattomana lääkeaineena virtsaan, maksan toiminnan heikkenemisen ei odoteta muuttavan plasman pregabaliinipitoisuuksia merkittävästi.
