Hvad Betyder UDTRYKSFULDT på Finsk - Dansk-Finsk Oversættelse

• ilmeikäs
• expressive
• ilmeistä
• ekspressiivistä
• ilmeikkäät
• ilmaisuvoimainen

Eksempler på brug af Udtryksfuldt på Dansk og deres oversættelser til Finsk

Det er udtryksfuldt.
Se on ilmeikäs.

Pink giver dig et domæne, der er smart og udtryksfuldt.
Pink antaa verkkotunnuksen, joka on loistava ja vaikuttava.

Du har et udtryksfuldt ansigt.
Sinulla on hyvin ilmeikkäät kasvot.

Og så kan han lave en sang, men det er så kreativt og udtryksfuldt.
Ja sitten hän voi tehdä laulun, mutta se on niin luovaa ja ilmeikästä.

Brugen af udtryksfuldt ordforråd i livet.
Ilmeikäs sanaston käyttö elämässä.

Musik er virkelig udtryksfuldt.
Musiikki on niin ilmeikästä.

Throaty og udtryksfuldt, vil det brand din fantasi.
Throaty ja expressive, se palo mielikuvitus.

Kraftfuld, logisk og udtryksfuldt modul.
Voimakas, looginen ja ilmeikäs moduuli.

Mode er udtryksfuldt, så der er ingen sæt standard til hvad du skal bære.
Muoti on ilmeikäs, joten ei ole olemassa standardia sille, mitä sinun pitäisi käyttää.

Med dem bliver udseendet udtryksfuldt og åbent.
Niiden kanssa ulkonäkö muuttuu ilmeikäs ja avoin.

Fordi udtryksfuldt ordforråd altid udtrykker en bestemt holdning fra højttaleren til noget.
Koska ilmeikäs sanasto ilmaisee aina puhujan tietyn asenteen johonkin.

Dine øjne er et komplekst, fint og udtryksfuldt"vindue til din sjæl".
Silmäsi ovat monimutkaiset, herkät ja ilmeikkäät"sielusi ikkunat".

Det er normalt udtryksfuldt, så det er nemt at udlede dine følelser og følelser gennem dine øjne.
Se on yleensä ilmeikäs, joten tunteet ja tunteet on helppo päätellä silmiesi kautta.

Dine øjne er et komplekst, sart og udtryksfuldt billede på"sjælens spejl".
Silmäsi ovat monimutkaiset, herkät ja ilmeikkäät"sielusi ikkunat".

At have et positivt kropssprog betyder imidlertid ikke at være mere eller mindre udtryksfuldt.
Sen sijaan kehon kieli on positiivinen, ei tarkoita sitä, että se olisi enemmän tai vähemmän ekspressiivistä.

Denne farve er modregne smukt udtryksfuldt og gør alle andre farver.
Tämä väri on asetettu pois kauniisti ilmeikäs ja tekee kaikki muut värit.

Udtryksfuldt, kompromisløst designsprog og perfekte overgange i detaljer og materialer: HANSA|.
Ilmaisuvoimainen, tinkimättömän muotoilukielen sekä yksityiskohtien ja materiaalin välisten täydellisten siirtymien ansiosta: HANSA|.

InfinityLight er ikke kun udtryksfuldt, det afgiver også mindre varme.
InfinityLight ei ole vain vaikuttava- se säteilee myös vähemmän lämpöä.

SVC110 spiller og lyder så magen til en fin akustisk cello, at spillere vil finde den overraskende udtryksfuldt og behagelig at bruge.
SVC110 näytelmiä ja ääniä niin samankaltaisia sakon akustinen sello, että soittajat huomaavat sen yllättävän expressive ja mukava käyttää.

Det bemærkes, at udtrykket er udtryksfuldt og anvendes i konversationsstil.
Huomautetaan, että ilmaisu on ekspressiivistä ja sitä käytetään keskustelustyyliin.

På trods af at de seneste tendenser har rejst naturen på den højeste piedestal, vil du nogle gange have noget mere udtryksfuldt og lyst.
Huolimatta siitä, että viimeisen ajan suuntaukset ovat nostaneet luonnetta korkeimpaan jalustalle, toisinaan haluat jotain enemmän ilmeistä ja elävää.

Langt voluminøse øjenvipper og udtryksfuldt udseende- en drøm om ethvert retfærdigt køn.
Pitkät paljaat silmäripset ja ekspressiivinen ilme- unelma jokaisesta tasa-arvosta.

IIF's mission er at give et forberedelse til fotografering, der er et solidt, komplet og moderne udtryksfuldt sprog af stil og innovation.
IIF: n tehtävänä on tarjota valmisteltavana valokuvauksen joka on vakaa, täydellinen ja moderni ilmaisuvoimainen kieli tyyliä ja innovaatioita.

Dette er en meget udtryksfuldt og intuitiv måde at producere disse naturlige tromme teknikker.
Tämä on erittäin expressive ja intuitiivinen tapa tuottaa nämä luonnollinen rummun tekniikoita.

Mascara DiorShow- det er uudslettelige følelser og smukt udtryksfuldt udseende, naturlig femininitet og elegance.
Mascara DiorShow- se on pysyviä tunteita ja kaunis ilmeikäs ilme, luonnollinen naisellisuus ja tyylikkyys.

På trods af at de seneste tendenser har rejst naturen på den højeste piedestal, vil du nogle gange have noget mere udtryksfuldt og lyst.
Huolimatta siitä, että äskettäiset trendit ovat nostaneet luonnonmukaisuutta korkeimmalla jalustalla, toisinaan haluat jotain enemmän ilmeistä ja kirkasta.

Hovedet er aflangt, smalt, udtryksfuldt, veldefineret, med en understreget overgang fra pande til næse.
Pää on pitkänomainen, kapea, ilmeikäs, hyvin leikattu, merkittäviä siirtyminen otsa nenä.

På trods af det faktum, at de seneste tendenser har forhøjet naturlighed på den højeste piedestal, nogle gange er du ønsker noget mere udtryksfuldt og levende.
Huolimatta siitä, että viimeisen ajan suuntaukset ovat nostaneet luonnetta korkeimpaan jalustalle, toisinaan haluat jotain enemmän ilmeistä ja elävää.

Dette ord er ikke kun udtryksfuldt, det er også alsidigt, det svarer ikke til litterære normer.
Tämä sana ei ole vain ekspressiivinen, se on myös monipuolinen, se ei vastaa kirjallisia normeja.

Et andet særligt karaktertræk- en hurtig forandring af humør, det er udtryksfuldt og følelsesmæssigt, så helt roligt og afbalanceret.
Toinen erityinen hahmovaikutus- mielialan nopea muutos, se on ilmeikäs ja henkinen, sitten täysin rauhallinen ja tasapainoinen.

Hvordan man bruger "udtryksfuldt" i en Dansk sætning

Meget høi af vekst havde han fine og regelmæssige træk, et udtryksfuldt ansigt og en elegant og korrekt fremtræden.

Alt i alt en rigtig spændende demo fra nogle rutinerede musikere, der har fat i noget ganske interessant og udtryksfuldt folkrock.

Med vores øjenbrynsserum får du glans, elasticitet og volumen tilbage i dine bryn for et smukt og udtryksfuldt look.

Balkenhol valgte at ride med pisk, og det gav et klart meget mere udtryksfuldt og aktivt billede i piaffe turene.

Det egentlige kloster var ikke så prangende udsmykket, som det store vi så dagen før, men på en eller anden måde meget mere udtryksfuldt og specielt.

Hvis en fuldspartling er udført med sikker, rutineret hånd, kan resultatet blive virkelig flot og udtryksfuldt.

Med Et Udtryksfuldt Formsprog Og Moderne Linjer, Der Afspejler Grand Scenics Unikke Design, Kan Du Ikke Undgå At Blive Forført Af De Flotte Kurver.

Han formår, at skabe vine, der på en gang er tro mod områdets terroir og samtidigt har et moderne og udtryksfuldt snit med fokus på frugt og friskhed.

Dette gør looket cool, udtryksfuldt og futuristisk-moderne.

Baadegaards Lucky PIH 43 * M : Maja PIN 236 Harmonisk, god type, udtryksfuldt hoved, middelstore rammer.

Hvordan man bruger "ilmeistä, ilmeikäs, expressive" i en Finsk sætning

Ilmeistä on, että omavaraisuusasteen vaatimukset kasvavat.

Vakavaa touhua ilmeistä päätellen uuden opettelu.

Ilmeikäs pää, melko hyvinliittyvä, hyvänmuotoinen kaula.

Miksi yritykset eivät hyödynnä ilmeistä säästökohdetta?

Perushevonen, jolla oli ilahduttavan ilmeikäs pää.

Principles and Practice of Expressive Arts Therapy.

I often paint dark and expressive figures.

Verenvuoto tai mustelmat ilman ilmeistä syytä.

Sound Design: The Expressive Power of Music.

Autoon asennettuna ilmeikäs muotoilukieli herättää tunteita.