Hvad er oversættelsen af " UDTRYKSFULDT " på engelsk?

• expressive
• eloquent

Eksempler på brug af Udtryksfuldt på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Mit ansigt er udtryksfuldt.
My face is expressive.

Mere udtryksfuldt end"Virkelig noget.
Maybe a little more eloquent than"really something.

Det er så… udtryksfuldt.
Yes, they are… so expressive.

Spille udtryksfuldt T4's keybed er hastighed følsomme.
Play Expressively The T4's keybed is velocity sensitive.

Musik er virkelig udtryksfuldt.
Music is so expressive.

Ikke så udtryksfuldt som du lige sagde, skat.
Not so eloquently as you just put it, sweetheart.

Musik er virkelig udtryksfuldt.
Uh, music is so expressive.

Throaty og udtryksfuldt, vil det brand din fantasi.
Throaty and expressive, it will fire your imagination.

Men faktisk er krydsfiner mere udtryksfuldt.
But, really, plywood is more expressive.

Intet er mere udtryksfuldt end føddernes form.
Nothing's more expressive than the shape of the feet.

Dette gør det let at udføre udtryksfuldt.
This makes it easy to perform expressively.

Han har et meget udtryksfuldt kropssprog.
He's very expressive with his body.

Resultatet er både harmonisk og meget udtryksfuldt.
The result is both harmonious and very expressive.

De har et meget udtryksfuldt blik, miss Mooney.
You have a very eloquent… gaze, if I may say so, Ms. Mooney.

Behovet for at bo i et personligt og udtryksfuldt hjem.
The need to inhabit a personal and expressive space.

Spille udtryksfuldt Den T6 keybed er hastighed følsomme.
Play Expressively The T6's keybed is velocity sensitive.

Denne gang med et socialt udtryksfuldt hoved.
This time with a socially expressive head.

Meget udtryksfuldt, skat, men jeg kan ikke helt se dig.
Very expressive, darling, but I can't quite see you in it.

Nej, jeg sagde noget så udtryksfuldt som.
No, I think I said something very eloquent like.

Lys eller mørk, udtryksfuldt eller roligt og alt hvad der ligger derimellem.
Light or dark, vibrant or subtle- and everything in-between.

Nej, jeg sagde noget så udtryksfuldt som.
So, um, No, I think I said something very eloquent like.

Du smiler så udtryksfuldt, når jeg taler om os.
But I assure you that us… us, Mrs. Osmond… You make an expressive smile when I speak about us.

Jeg fandt ud af at Cheetos er et godt, udtryksfuldt materiale.
I discovered that Cheetos are good, expressive material.

Reagerer udtryksfuldt og præcist på plekternuancer, selv ved high-boost indstilling.
Responds expressively and accurately to picking nuances, even at high-boost settings.

Udtrykket er underholdende, direkte, udtryksfuldt og meget fysisk.
Entertaining, direct, expressive and very physical.

Smukkere og mere udtryksfuldt med brugerdefinerede mønsterfyld I 3D-tekstur og visning i 2D.
More beautiful and expressive with custom fill patterns and 3D texture displays in 2D.

Sologubs poesi er meget simpelt, men raffineret og udtryksfuldt.
Sologub's poetry is very simple, but refined and expressive.

Overgangen mellem de to sprogverdener bliver udtryksfuldt markeret af en langstrakt tenorsolo.
The transition between the two linguistic worlds is expressively marked by a long tenor solo.

Og så kan han lave en sang, men det er så kreativt og udtryksfuldt.
And then he can do a song, and… but that's so creative and expressive.

Doktor Stockmann[2] anbefalede endnu mere udtryksfuldt enhver, der havde til hensigt at handle imod samfundets mening, ikke at trække i nye bukser.
Doctor Stockmann even more expressively recommended that anyone who proposed to act in a manner contrary to the opinion of society should refrain from putting on new trousers.

Hvordan man bruger "udtryksfuldt" i en Dansk sætning

Udtryksfuldt hoved, velansat hals, vellejret skulder og racetypisk kryds.

Nr. 20 i BIS Gyldenlunds Spoink stod som nr. 3 af 9, og fik følgende beskrivelse: Type: Hingsteføl af særdeles god type, kønt og udtryksfuldt hoved.

Hesse var et meget fantasifuldt barn med stor følelsesrigdom og et udtryksfuldt temperament.

Slå dit budskab stort op, elegant og udtryksfuldt.

Steppeulven var hesse meget fantasifuldt barn med stor følelsesrigdom og et udtryksfuldt temperament.

Hun er smuk og smækker, og har et utroligt udtryksfuldt ansigt, som er som skabt til filmmediet.

Det er et eksempel på den dynamiske kombination af teknisk perfektion og udtryksfuldt design, der har været M modellernes adelsmærke siden dag et.

Perfektion er ikke "Hollywood-standarder", men noget uhæmmet, mangesidig, udtryksfuldt, ikke underlagt nogen love.

Denne type gulv er til dig der ønsker et særligt udtryksfuldt g naturligt parketgulv.

Vi er altid optagede af at give rådgivning på baggrund af en helhedsbetragtning, så vi sikrer et resultat, som er holdbart og ikke spolerer et udtryksfuldt og naturligt udseende.

Hvordan man bruger "expressive, eloquent" i en Engelsk sætning

Expressive sports coupé with innovative technology.

Anderson does her usual expressive work.

Great fluid anatomy and expressive inking.

Her expressive language development has exploded.

Philip Johnson was the eloquent experimentalist.

Your inquiries are eloquent and straightforward.

People here are expressive and unafraid.

Make high-quality expressive models for you.

Nile's expressive and eclectic artistic vision.

Animals are more expressive than humans.