Hvad er oversættelsen af " UDTRYK " på engelsk?

• expression
• term
• phrase
• look
• manifestation
• voice
• word
• idiom
• reflect
• voiced
• reflects
• words
• idioms
• expressions
• terms
• phrases
• manifestations
• voicing
• reflected
• reflecting

Eksempler på brug af Udtryk på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Og hans udtryk.
And his look.

Hans udtryk siger ja.
His expression says yes.

Det er mit udtryk.
That's my word.

Hans udtryk siger.
His expression says.

Det er et udtryk.
It is an expression.

Godt udtryk, helt rigtigt.
Good term, absolutely.

Det var hans udtryk.
The term was his.

Dette udtryk er meningsløst.
This phrase is meaningless.

Det er bare et udtryk.
That's just a phrase.

Der var et udtryk i dit ansigt.
There was a look on your face.

Claire, det er et udtryk.
Claire, it's an expression.

Det er et udtryk for det.
That's one word for it.

Udrense." Interessant udtryk.
Purge. Interesting term.

Hvilket udtryk, Sal?
What look, Sal?

Sådan et… respektløst udtryk.
Such a… disrespectful term.

Den er et udtryk for Guds kærlighed.
He's an expression of God's love.

Lad mig citere et latinsk udtryk.
To quote an old Latin phrase.

Et vulgært udtryk er"deprogrammering.
One vulgar term is"deprogramming.

Ustabile skabninger." Mit nye udtryk.
Unstable creatures." My new word.

Det er et udtryk for vores kærlighed.
But it's an expression of our love.

En kombination af udtryk og ord.
A combination of phrase and word.

Et udtryk for at være en aktiv spiller;
A term for being an active player;

Trøstende omfavnelse, oprigtig udtryk.
Comforting embrace, sincere look.

NASA har et udtryk de godt kan lide.
NASA has this phrase that they like.

Fra finanskrise til et simpelt, kunstnerisk udtryk.
From financial crisis to a minimalist, artistic idiom.

Skab dit eget udtryk og stå ved det.
Create your own look and stand by it.

Et udtryk for folk… som er uciviliserede.
A term for people who are uncivilized.

Hvad betyder dette udtryk i virkeligheden?
What does this phrase actually mean?

Dit udtryk siger, at der intet nyt er om Zmeya.
Look on your face says still nothing on the Zmeya.

Symptomerne er blot udtryk for betingelsen.
Symptoms are mere manifestation of the condition.

Hvordan man bruger "udtryk" i en Dansk sætning

Det kommer til udtryk ved støvlens forskellige detaljer.

Vi elsker at prøve ting, som vi ikke før har prøvet – nye genrer, nye samarbejder, nye udtryk.

Jeg prøver altid på at være objektiv og give udtryk for min egen mening, når jeg udtaler mig.

PDI (power dissipation index, et udtryk for stormes styrke/intensitet): - uden yderligere kommentarer.

Forforståelsen kom til udtryk ved, at vi havde en idé om, hvilke udfordringer de unge med en sindslidelse ville have i forbindelse med at gennemføre en uddannelse.

Eksempelvis vil jeg kategorisere støvlens sål som rå, men læderets stilrene udtryk som elegant.

Niels, kloden bliver ikke opvarmet i nærheden af den grad, du giver udtryk for.

Opgaven eller rapporten foreligger ukommenteret fra uddannelsens side, og er således et udtryk for forfatternes egne synspunkter.

Kunstneren bevæger sig rundt indenfor hele paletten af farver og de forskellige stilarter, hvor det abstrakte er det gennemgående udtryk.

Regnemaskinen gør det derudover muligt at bruge matematiske udtryk.

Hvordan man bruger "expression, term, phrase" i en Engelsk sætning

Kanae’s expression became bitter while talking.

Short term moves seldom pay off.

Phrase Express takes literally one second.

the entire expression has valid syntax.

Click the blue phrase “Import Students”.

Looking for long term ongoing work?

Short term memory- forget about that.

Phrase searches are not supported, i.e.

The headed expression predicted otherwise devoted.

Mid, intermediate and long term evaluation.