Hvad Betyder UDTVÆRET på Finsk - Dansk-Finsk Oversættelse

• sotkee
• epäselvä
• tahriintunut
• levinneenä
• tuhruinen

Eksempler på brug af Udtværet på Dansk og deres oversættelser til Finsk

De var bare udtværet.
He olivat kuin möykyt.

Hun havde udtværet lyserød læbestift på.
Hänellä oli tahriintunutta, melkein pinkkiä huulipunaa.

Jeg er SÅ vred og udtværet indeni.
Olen vihainen ja sisälläni kiehuu.

Jeg tegnede en på døren. Jeg kiggede væk, og da jeg kiggede igen, var de udtværet.
Piirsin yhden oveen, käännyin selin,- ja se oli tuhrittu.

Fotografiet af Svala med udtværet ansigt.
Kuva Svalan runnelluista kasvoista.

Forsigtigt udtværet næseslimhinden erythromycin salve 1%, 5% liniment sintomitsina.
Varovasti sotkee nenän limakalvon erytromysiini voide 1%, 5% linimentti sintomitsina.

Du ønsker ikke at komme hjem med udtværet makeup.
Et halua tulla kotiin sotkee meikkiä.

Dette kan resultere i udtværet eller måske endda ulæselig tekst.
Tämä voi kuitenkin antaa vaikutelman viimeistelemättömästä tai jopa muistiinpanomaisesta tekstistä.

Jeg kiggede væk, og da jeg kiggede igen, var de udtværet.
Käännyin ja kun käännyin uudelleen, se oli pelkkää suttua.

Hvis det viste sig, betyder udtværet vente, indtil det er tørt, og fjern vatpind.
Jos kävi ilmi, että tarkoittaa sotkee odotus, kunnes se on kuiva, ja poista pumpulipuikolla.

Jeg lagde ikke mærke til, at det smuldrede, eller var udtværet i løbet af dagen.
En huomannut, että se mureni tai oli epäselvä päivän aikana.

Og det er en lille smule udtværet, fordi jeg sad på det i bilen… ikke fordi jeg printede det ud for nylig.
Se on hieman kostea, koska istuin sen päällä autossa,- ei sen takia, että tulostin sen äskettäin.

Hej. Hvis du vil se Matlock blå og udtværet, så køb af ham der.
Hei, jos haluat katsoa Matlockia sinisenä ja kiemuraisena, osta vain häneltä.

Plus, fyrene ikke rigtig lide kysse Malet Kvinde, fordi de er bange udtværet.
Plus, kaverit oikein pidä suudella maalattu nainen, koska he pelkäävät sotkee.

Og samtidig stadig har brug for en hånd til at opretholde udtværet foldet flag, den anden- bare ved at anvende den til loftet, bevæger sig på platformen.
Ja samaan aikaan vielä toisaalta säilyttää sotkee taitettu lippu, toinen- juuri läpi soveltamalla sitä kattoon, liikkuvat lavalla.

Hvis du bliver fanget uden stormen, vil du ikke slippe for mascara og udtværet eyeliner.
Jos olet kiinni ulkopuolella myrsky, et paeta ripsiväri ja epäselvä eyeliner.

Skummende blod indikerer blødning fra luftrøret og ofret faldt men blodpølen fra de indvendige sår er i en sø, ikke udtværet så han må være rullet om på siden og morderen træder hen og affyre det sidste skud.
Vaahtoinen veri viittaa henkitorven verenvuotoon. Uhri putosi polvilleen. Veri sisäisistä haavoista on yhdessä lammikossa, ei levinneenä,- joten hänen on täytynyt kieriä kyljelleen.

Medmindre overflader aftørres hyppigt, rustfrit stål apparater ser kedelig og udtværet.
Ellei pinnat pyyhitään usein, ruostumaton teräs laitteet näyttää tylsää ja tahriintunut.

Farvepaletten har det dog med at være enten lidt for bleg eller omvendt lidt for kraftig og udtværet i Windows og internetbrowsere.
Väripaletilla on kuitenkin taipumus olla joko liian kalpea tai sitten vähän liian voimakas ja tuhruinen Windowsissa ja nettiselaimessa.

Synsfelt defekt med progression af Macula degermation det betyder, at din visuelle felt bliver tabt, forvrænget, eller udtværet.
Näkökentän vika etenemiseen silmänpohjan degermation se tarkoittaa, että näkökentässä tulee kadonneen, vääristynyt, tai epäselvä.

Der var hundredevis af mennesker i kø, da hun forlod lokalet med rodet hår og udtværet læbestift.
Jonossa oli satoja ihmisiä kun hän(nainen) käveli ulos tukka sotkussa ja huulipuna levinneenä.

Hvis kroppen er til stede inskription«fugttæt», kan du være sikker- med blækket kan du trygt dykke i poolen og i havet, ville det ikke blive udtværet.
Jos ruho on läsnä kirjoitus«kosteutta», voit olla varma- musteen voit turvallisesti sukeltaa altaassa ja meressä, se ei olisi sotkee.

Internettet er fyldt med masser af billeder med fyre og piger, klædt i sort og pink farver, med store brag og udtværet mascara under øjnene.
Internet on täynnä paljon kuvia pojat ja tytöt, pukeutunut musta ja pinkki väri, iso otsatukka ja tuhruinen ripsiväri nojalla hänen silmänsä.

Da jeg alle jeg gussied op allerede, vil vi gøre det på køkkenbordet eller i gangen mod væggen-have sex opretstående forhindrer mit hår fra at få rodet eller min makeup udtværet.
Koska olen kaikki gussied jo, teemme sen keittiön counter tai käytävällä seinään-seksiä pystyasennossa estää hiuksia saamasta sotkuinen tai minun meikkiä tahriintunut.

På brystet, ikke rører hjertet området, sætte honning, så dækker det område, udtværet kål blad.
Rinnassa, ei kosketa sydämen alueella, sovelletaan hunaja, sitten kansi alue sotkee kaali lehtiä.

Han udtværede mig.
Hän murskasi minut.

Og den udtværede læbestift?
Ja huulipunatahrat?- Huulipuna?

Hvordan man bruger "udtværet" i en Dansk sætning

Lag øjenskygge lige over udtværet basen.

Dømt udfra billeder har de dog mere hår end udtværet make up, så det må være langhåret postpunk!

Hvis den er snavset eller udtværet, overveje en hurtig skærm rengøring.

Fra garderoben er let at vælge en dragt med en sand kunstner i malingen udtværet forklæde eller komme med en helt ny kreativ måde.

Hvis originalen er smudset til eller udtværet, vil der lettere opstå fejl.

Gør din makeup perfekt, gør læberne naturligt tykkere og fjerner alle spor af mascara eller øjenskygge som drysser, eller læbestift der er udtværet.

Fra toppen bliver PZ950W ikke blot mørkere, billedet bliver også meget udtværet.

Se her Kuffertmærker med din tekst Er du træt af kuffertmærker, som går i stykker, og hvor teksten bliver udtværet på grund af vand?

Stepan har en udtværet tatovering, som han ifølge familieoverleveringerne har fået af sin far.

Primer giver tillid Ekstra bekymre sig om udtværet mascara eller skygger er i fortiden.

Hvordan man bruger "sotkee, epäselvä, tahriintunut" i en Finsk sætning

Pakuri sotkee veren sokeritasapainon pitkäksi aikaa!!!!!!!!!!!!

Hänen mieleensä jää vain epäselvä mylläkkä.

ymmärrätte oman todennäköisesti saada kaikki tahriintunut .

Pursuilevalta vadilta kauhominen sotkee helposti pöytäliinan.

Kotiväkeä sukulaismiehen epäselvä kohtalo vaivasi vuosikymmenet.

Pirnin epäselvä mumina ärsyttää kylläkin kovasti.

Puoliistuva asento. 4.3 Iho Riisu tahriintunut vaatetus.

Huuhtele tahriintunut alue runsaalla vedellä ja kuivaa.

Kannattaa huomioida että tuote sotkee paljon.

Iholla tehdään naarmu, joka on tahriintunut erityisellä ratkaisulla.