Hvad Betyder UNDSÆTNING på Finsk - Dansk-Finsk Oversættelse

• pelastus
• pelastamaan
• apuun
• auttamaan

Eksempler på brug af Undsætning på Dansk og deres oversættelser til Finsk

Kom til undsætning magi.
Tulla apuun loitsu.

Kaptajn Proton til undsætning.
Kapteeni Protoni saapuu auttamaan.

Flot undsætning, venner. Hjælp.
Hieno pelastus. Auttakaa.

Prøv at finde undsætning!
Yritä löytää pelastus!

Kommer til undsætning kompakte modeller.
Tulee pelastus kompakti malleja.

Gardinbussen kom til undsætning.
Palvelubussi on peräkylien pelastus.

Kohls til undsætning Alice formår at opfange mielofon.
Kohlin pelastus Alice onnistuu siepata mielofon.

Prøv at finde undsætning! Tweet.
Yritä löytää pelastus! Tweet.

Hjælp mig i min nød at jeg må modtage himlens trøst og undsætning-.
Auta minua tänä hetkenä, jotta voin vastaanottaa taivaan lohdutuksen ja avun.

Bare husk det er mere en undsætning, end et raseri anfald.
Muista, että se on lähinnä pelastus, ei mikään täystuho.

Ingen fra 101. division har nogensinde indrømmet, at divisionen havde behov for undsætning.
Yksikään 1 01:n mies ei ole koskaan myöntänyt että divisioona olisi ollut avun tarpeessa.

Så skyndte han til undsætning indpakning det med hendes skjorte.
Sitten hän ryntäsi pelastamaan käärimistä sen paitansa.

I dette tilfælde, kan du komme til undsætning mælk.
Tällöin voit tulla auttamaan maitoa.

Og her kommer til undsætning åndedrætsøvelser tilbydes Strelnikova.
Ja tässä tulee pelastus hengitysharjoituksia tarjotaan Strelnikova.

Spil spillet Chip og Chap til undsætning linje.
Pelaa peli Chip ja Dale pelastamaan linjan.

For at klare undsætning betroede du Bobik fra en vred rottweiler, for eksempel?
Selvitäkseen pelastus luotin sinuun Bobik peräisin vihainen rottweiler, esimerkiksi?

Han svarede,"jeg sender dig til undsætning tusind engle i træk.".
Hän vastasi,"minä lähetän teidän tukea tuhat enkelit peräkkäin.'".

Hvis du klikker på"Søg", vil du se alle rivaler, som ikke havde formået at fjerne undsætning.
Klikkaamalla"Hae", näet kaikki yritykset kilpailijat, jotka eivät olleet onnistuneet poistamaan pelastus.

I denne tid, han kommer til undsætning Daisy- sød ko, landmanden netop afgjort på gården.
Tällä kertaa hän tulee pelastus Daisy- söpö lehmä, viljelijä juuri ratkaistaan tilalla.

For at undgå sådanne negative konsekvenser kommer en creme til undsætning Viatonicaa fra åreknuder.
Tällaisten kielteisten seurausten välttämiseksi kerma tulee pelastamaan Viatonicaa suonikohjuista.

Her kommer til undsætning“Opskrifter bedstemor Agafia.” Om, hvad gærmasken har for håret, svækket og har brug for vækst, overveje nedenfor.
Täältä tulee pelastus”Reseptit isoäiti Agafia.” Mitä hiiva-maski on hiuksille, heikentyneille ja kasvun tarpeelle, harkitse alla.

Onkel Dave- Onkel Dude, der kan altid komme til undsætning sin nevø i løbet af en kamp med fjenden.
Uncle Dave- setä Dude, että voi aina tulla auttamaan hänen veljenpoikansa aikanataistelussavihollisen.

Ved at klikke"Søg", vil du se alle de virksomheder af konkurrenter, der ikke havde formået at fjerne undsætning.
Klikkaamalla"Hae", näet kaikki yritykset kilpailijat, jotka eivät olleet onnistuneet poistamaan pelastus.

Men hvis presset for tiden, kommer til undsætning mini-spil, at spilleren ikke er bundet til den proces, og som kan tages hurtigt, til enhver tid, pause og vende tilbage til det.
Mutta jos kiire, tulevat pelastus mini-pelejä, jotka eivät sido pelaaja prosessiin, ja jotka voidaan toteuttaa nopeasti, milloin tahansa, tauko ja saada takaisin hänelle, hän ottaa.

Men hvis muligheden for at modtage specialundervisning, du ikke, så haste til undsætning computer tutorials.
Mutta jos mahdollisuus saada erityisopetusta et, niin kiire pelastamaan tietokoneen opetusohjelmia.

Beboere og turister blev transporteret via hangarskib til fastlandet, og, mens der kunne være en sjov oplevelse i sig selv, er der ikke noget sjovt om at blive fanget på en ø, mens man venter på en at komme undsætning dig.
Asukkaiden ja matkailijoiden kuljetettiin kautta lentotukialus mantereelle, ja vaikka se voisi olla hauska seikkailu itsessään, ei ole mitään hauskaa noin loukkuun saarella odottaessaan, että joku tulisi pelastus sinulle.

Men understreger også frelse mennesker gennem Jesus tilgivelse for synd, især undsætning som en tilbagevenden"hjem" til Gud.
Mutta korostaa myös pelastuksen ihmisten kautta Jeesuksen syntien anteeksiantoa, etenkin pelastus paluuna"koti" Jumalalle.

Men vi kan konkurrere med denne ambarage, og Dr. Exenda, eller piller for styrke, kommer til undsætning.
Voimme kuitenkin kilpailla tämän ambageen kanssa, ja tohtori Exenda tai potilaat potenssia varten tulevat pelastamaan.

Men hvis arbejdet skal udføres på steder tilsom anses for at yde et stort problem, komme til undsætning øvelser, der kører på batterier.
Kuitenkin, jos työ on tehtävä paikoissajoita pidetään tuomaan suuri ongelma, tulla apuun porat, akkujen varassa.

I sygdomstilstande udviser øget stress modtagelighed, psyko-emotionelle stress, nedgangen i den generelle sundhed og mental især kommer til undsætning medicin glycin.
Tautitiloissa joilla on lisääntynyt stressi alttius, psyko-henkistä stressiä, lasku yleistä terveyttä ja henkistä erityisesti tulee pelastus lääkitys glysiini.

Hvordan man bruger "undsætning" i en Dansk sætning

Jeg sidder hjemme med barn syg og kan ikke rigtig komme ham til undsætning.

Når denne er tom, vil boligorganisationen ikke have nogen midler til at komme afdelinger med behov for hjælp til undsætning.

Gå til undsætning sammen med Poe Dameron i modstandsbevægelsens X-wing Fighter.

Velkommen er repræsenteret i billedet af prinser og prinsesser, helte, troldmænd og feer, der altid kommer til undsætning.

NordicBet odds bonus til danske fodbold fans NordicBet kommer rigtig mange danske fodbold fans til undsætning med denne odds bonus.

Han fik ingen hjælp, og da folk ikke tror, han overlever, kommer de ham ikke til undsætning.

Hjælpe Rey og kom hurtigt til undsætning og stop den lille tyv i at slippe væk!

Heldigvis endte det hele lykkeligt, da en håndfuld hjælpsomme mennesker ilede til hendes undsætning Årets hjerteredder Hvert år fejres årets hjerteredder, og i år er ingen undtagelse.

Bankrøverne vil gøre det af med hende, men Russell Crowe kommer hende til undsætning.

Mathilde fra Bornholm - er rykket os til undsætning på Bornholm.

Hvordan man bruger "pelastus, pelastamaan, apuun" i en Finsk sætning

Ainoa pelastus löytyy tähdistä, jos löytyy.

Tule mukaan Kyöpelinvuorelle pelastamaan pääsiäisen herkkuhetket!

Toinen vierasjoukkueen pelastus seisoi maalitolppien välissä.

Uskomattomat vauvannukutusvinkit ovat väsyneen vanhemman pelastus

Alukselta onnistuttiin pelastamaan ainoastaan 539 henkeä.

Pelastamalla ihmiskunnan, jokainen tulee pelastamaan itsensä.

Apuun tarvitaan myös vihreä jätti, Hulk.

Raiden onnistui pelastamaan Johnnyn Sonyan avulla.

Skylanders SuperChargerit pystyvät kuitenkin pelastamaan maailman.

Uula halusi uskoa pystyvänsä pelastamaan Sofian.