Hvad Betyder VANDS på Finsk - Dansk-Finsk Oversættelse

• veden
• vesien
• vesillä
• vesi

Eksempler på brug af Vands på Dansk og deres oversættelser til Finsk

I din vind og i dit vands navn, frigiv hende.
Tuulen ja veden nimeen… Vapauta hänet.

Vægtfylden af kroppen ligger meget tæt på vands vægtfylde.
Ihmiskehon tiheys on aika lähellä veden tiheyttä.

Hvad er vands frysepunkt i fahrenheit?
Mikä on veden jäätymispiste Fahrenheitin mukaan?

Glimrende oplevelser til land, vands og i luften.
Upeita elämyksiä maalla, vesillä ja ilmassa.

Hvad er vands frysepunkt på toppen af Everest?
Entä mikä on veden kiehumispiste Mount Everestin huipulla?

Comments on“Til lands, til vands og i luften”.
Kommenttia:“Lööpissä: Maalla, merellä ja ilmassa”.

Vands massefylde er nemlig 800 gange større end luftens.
Tämä johtuu siitä, että vesi on 800 kertaa tiiviimpää kuin ilma.

At eleverne får indblik i vands forskellige egenskaber.
Oppilas osaa tutkia erilaisia veden ominaisuuksia.

Vandanvendelser er aktiviteter, der har stor indvirkning på vands tilstand.
Vedenkäyttö on toimintaa, jolla on merkittävä vaikutus vesien tilaan.

Celcius forankrede skalaen i vands smeltepunkt og kogepunkt.
Celsius ankkuroi asteikon veden sulamis- ja kiehumispisteeseen.

Vands damptryk: Dagens gennemsnitlige damptryk bør ikke være mere end 2,2 kPa.
Veden höyrynpaine: Päivän keskimääräinen höyrynpaine ei saa olla yli 2, 2 kPa.

Jeg vil give den tørstige af Livets Vands Kilde uforskyldt.
Minä annan janoavalle elämän veden lähteestä lahjaksi.

Har du testet dit vands pH før og efter dit filtreringssystem?
Oletko testannut veden pH Ennen suodatinjärjestelmääsi ja sen jälkeen?

Det reducerer driftsomkostningerne og sikrer en konstant varmt vands temperatur.
Tämä ratkaisu pienentää kustannuksia sekä takaa kuuman veden pysyvän lämpötilan.

Alle trafikmidler til lands, vands og i luften er repræsenteret.
Kaikki kulkuneuvot maalla, merellä ja ilmassa ovat edustettuina.

Det reducerer driftsomkostningerne og sikrer en konstant varmt vands temperatur.
Näin saadaan kustannukset pienennettyä ja taattua kuuman veden pysyvä lämpötila.

Derved adskilles vands koge- og frysepunkt af præcis 180 grader.
Tämä asettaa veden kiehumis- ja jäätymispisteet tarkalleen 180 astetta erilleen.

Det reducerer driftsomkostningerne og sikrer en konstant varmt vands temperatur.
Tällä tavoin kustannukset saadaan pienennettyä ja kuuman veden pysyvä lämpötila varmistettua.

I sommeren, hæve glycol vands kogepunkt og forhindrer kølesystem korrosion.
Kesällä nostaa glykolin veden kiehumispiste ja estää jäähdytysjärjestelmä ruostetta.

Derfor skal han gøre, som den levende Guds ånd byder ham, enten til lands eller vands, som det står til mig at gøre herefter.
Sen tähden hän tehköön niin kuin elävän Jumalan Henki häntä käskee, olipa hän maissa taikka vesillä, niin kuin minun tästedes kuuluu tehdä.

I nutidens skala ligger vands frysepunkt ved 32 °F, mens vands kogepunkt ligger ved 212 °F.
Nykyisellä asteikolla veden jäätymispiste on 32 °F ja veden kiehumispiste on 212 °F.

I 1742 oprettede Celsius en temperatur skala hvor 0 grader var vands kogepunkt og 100 grader frysepunktet.
Vuonna 1742 Celsius loi lämpötila-asteikon, jossa 0 astetta oli veden kiehumispiste ja 100 astetta jäätymispiste.

I kender begge koldt vands evne til at bevare et lig, men ham her er ikke engang begyndt at gå i forrådnelse.
Kylmä vesi säilöö ruumiin. Tässä tapauksessa verinahka ei ole edes alkanut mädäntyä.

Specifik tyngdekraft bør også overvåges nøje, da vandfordampning i små systemer kan ændre vands tyngdekraft ret hurtigt.
Erityistä painovoimaa olisi myös valvottava tarkasti, koska veden haihtuminen pienissä järjestelmissä voi muuttaa veden ominaispainoa melko nopeasti.

Integreret kystforvaltning(til lands og vands) til fremme af den fysiske planlægning på det maritime område.
Rannikkoalueiden yhdennetty käyttö ja hoito(maalla ja merellä), joka mahdollistaa merten aluesuunnittelun.

Undervisere kan anvende dette klip sammen med undervisningsnoterne herunder til at give eleverne mulighed for at sammenligne vands opførsel på Jorden og i rummet.
Opettajat voivat käyttää videon tätä osaa yhdessä tekstiosan kanssa, jotta nuoremmat oppilaat voivat verrata, miten vesi käyttäytyy Maassa ja avaruudessa.

Dette betyder at 100 °C, førhen defineret som vands kogepunkt, nu er defineret som et ækvivalent til 373,15 K.
Tämä tarkoittaa sitä, että 100 °C: sta, aiemmin määritelty veden kiehumispisteeksi, on nyt määritelty vastaavan 373, 15 K.

Det er vanskeligt at forestille sig, at de eksempler på vandanvendelser, som Kommissionen har nævnt, herunder badning og sportsfiskeri, kan have stor indvirkning på vands tilstand.
Sen sijaan komission mainitsemilla vedenkäyttöesimerkeillä, kuten uimisella tai urheilukalastuksella, on vaikeaa kuvitella olevan merkittävää vaikutusta vesien tilaan.

Danish(i) 1 Og han viste mig Livsens Vands rene Flod, skinnende som Krystal, som udvælder fra Guds og Lammets Throne.
Finnish(i) 1 Ja hän osoitti minulle puhtaan elämän veden virran, selkiän niinkuin kristallin, vuotavan Jumalan ja Karitsan istuimesta.

Hvad angår grænsekontrol, bekæmpelse af den grænseoverskridende kriminalitet, men bestemt også menneskesmugling, skal der absolut gøres fremskridt, også i betragtning af at Rumænien snart vil have en af de største, om ikke den største ydre grænse, både på land og til vands.
Toiseksi on mainittava rajavalvonta ja rajat ylittävän rikollisuuden torjunta ihmissalakuljetuksesta puhumattakaan. Edistystä on tapahduttava ehdottomasti myös tässä suhteessa erityisesti siksi, että Romanialla on tulevaisuudessa yksi pisimmistä ulkorajoista, ellei jopa pisin, sekä maalla että merellä.

Hvordan man bruger "vands" i en Dansk sætning

GPSMAP 76 kan lagre op til 1.000 af dine foretrukne steder både til lands og til vands og kan føre dig direkte til din destination.

Nu skal du sammen med superchargers-holdet styre de mægtige fartøjer til lands, til vands og i luften for ps4 stoppe Kaos og skylanders Skylands!

Der henvises ustandselig til driftsselskabet Hørsholm Vands planer for diverse emner; men det er kommunens spildevandsplan, som vi har foran os.

Kæmp som infanteri, eller tag kontrollen over utrolige fartøjer til lands, til vands og i luften – som fx kampvogne, motorcykler, gigantiske krigsskibe og fly.

Det betyder, at vi i dag kan se tilbage på 10 år med mange værdifulde aftryk – både på land og til vands.

Med vores beliggenhed kan man nå os på cykel, til fods eller til vands.

Kommentar: Hørsholm Vands beregninger af procentfordelinger er forkerte, idet næsten alle befæstede arealer på privat grund er uden kloaktilslutning.

En tur rundt om jorden til vands og uden erfaring er dog det hidtil største rejseeventyr.

Han udviklede pålidelige kviksølvtermometre, og efter diskussioner med Ole Rømer foreslog han en skala baseret på to fikspunkter: menneskets kropstemperatur og vands frysepunkt.

Vands fantastiske egenskaber bevares med ”Naturens vandbehandling” Det synes at være en naturlov - at intet overgår naturen.

Hvordan man bruger "veden, vesien, vesillä" i en Finsk sætning

Veden kylpyhuoneen sisällä pitää kuitenkin vesieriste.

Näin varmistetaan veden esteetön virtaus putkessa.

Helpointa lienee aloittaa veden juonnin lisäämisestä.

Mukavaa Vappua teille sinne vesien äärelle!

Ensimmäinen koe liittyi veden pintajännityksen purkautumiseen.

Vesien suojelu tuntuisi meille itsestään selvyydeltä.

Järkyttävää veden tuhlausta tuollainen vaatteiden peseminen.

Lokakuussa pari viihdyttää Italian vesillä luksusristeilyllä.

Kaiken lisäksi materiaali pitää veden loitolla.

Näyttäisi olevan väljemmillä vesillä kuin dieselmoottoreissa.