Hvad Betyder VANER på Finsk - Dansk-Finsk Oversættelse

• tapoja
• tottumukset
• tavat
• tapot
• habits
• tottumuksia
• tottumuksista
• tapojen
• tapaa
• tavoista
• tottumusten
• tapoihisi

Eksempler på brug af Vaner på Dansk og deres oversættelser til Finsk

Gamle vaner.
Vanhoja tapoja.

Dannede mænds smag og vaner.
Suurmiesten maut ja tavat.

Gamle vaner.
Ne ovat vanhoja tapoja.

Så får man dårlige vaner.
Silloin tarttuu huonoja tapoja.

Færdigheder og vaner af hunde.
Taidot ja tottumukset koirien.

Jeg vil knække mine dårlige vaner.
Minulla on huonoja tapoja.

Bohemian vaner og drømmende.
Bohemian tottumukset ja unenomainen.

I har mærkelige vaner.
Kansallanne on oudot tavat.

Vaner, rutiner, vægge og skabe.
Tapoja, rutiineja, seiniä ja kaappeja-.

Ashraf havde sære vaner.
Ashrafilla oli outoja tapoja.

Vaner og rutiner giver ro i sjælen.
Tavat ja rutiinit antavat sielunrauhaa.

Dit folk har mærkelige vaner.
Teikäläisillä on outoja tapoja.

Forbrugernes vaner har ændret sig.
Kuluttajien tottumukset ovat muuttuneet.

Personlighed og sove vaner.
Persoonallisuus ja nukkua tottumukset.

Men hvad hvis vaner ødelægger vores liv?
Mutta mitä jos tottumukset tuhoavat elämäämme?

Jeg kender allerede min præsidents vaner.
Tiedän jo presidenttini tavat.

Dårlige vaner, diabetes, lavt stofskifte.
Huonot tavat, diabetes, matala aineenvaihdunta.

I det mindste har du ikke dårlige vaner.
Ainakaan sinulla ei ole huonoja tapoja.

Her er tre enkle vaner, du kan følge.
Tässä on kolme helppoa tapaa, joita voit noudattaa.

En guide til at leve sparsommeligHvorfor Zen Vaner?
Opas elävien säästäväinenMiksi Zen Habits?

Dårlige penge vaner du behøver at Quit ASAP.
Huono rahaa Habits joudutaan lopettamaan ASAP.

Som alle ved, er det svært at ændre vaner.
Kuten jokainen tietää, tapojen muuttaminen ei ole helppoa.

Dårlige vaner du skal sparke lige nu!
Huonoja tottumuksia sinun täytyy potkaista juuri nyt!

Arvelighed(sygdomme hos forældre og nære slægtninge, dårlige vaner af far og mor);
Perinnöllisyys(vanhempien ja lähisukulaisten sairaudet, isän ja äidin huonot tapot);

Dårlige vaner, der suger psykisk energi.
Huonoja tottumuksia, jotka imevät psyykkistä energiaa.

Du vil udvikle dårlige vaner, jeg skal ordne senere.
Opit huonoja tapoja, jotka pitää korjata myöhemmin.

Visse vaner, vices og rutiner er nu fast etableret.
Tietyt tapot, huvit ja rutiinit ovat nyt vakiintuneita.

Hvordan kan vi bruge vaner til at ændre adfærd?
Miten tottumuksia voi hyödyntää käyttäytymisen muutoksessa?

Gode vaner beroliger både yngre og ældre børn.
Hyvät tavat rauhoittavat sekä nuorempia että vanhempia lapsia.

Ændringer i spiser eller sover vaner, energiniveau, eller vægt.
Muutokset syöminen tai nukkuminen tottumuksia, energiataso, tai paino.

Hvordan man bruger "vaner" i en Dansk sætning

Her kommer fem helt essentielle råd til, hvordan man let kan ændre sine vaner – til det bedre.

Din tommel er din vilje og stædighed om det så er vaner, tryghed, stolthed, forfængeligheden osv.

Berodual: Forholdsregler og risici Det betyder mere sult, og så sandsynligt som ikke tilbagefald i overspisning og andre usunde vaner, berodual ipratropium albuterol.

Det handler blot om at skabe nogle gode vaner.

Til gengæld fik Lindberg masser af tid i fængslet, hvor han blev berygtet for sine vaner og stærke meninger.

Hvis der skal skabes klimavenlige løsninger, er det nødvendigt at fokusere på vaner og adfærd hos bilisterne.

Borgerne oplever, at hjælpen tilrettelægges efter deres ønsker og vaner.

Borgeren oplever, at hjælpen tilrettelægges efter vaner og Opfyldt 16 Delvis opfyldt 1 Ikke opfyldt 0 Ikke relevant 1 98 % Opfyldt 17 Delvis opfyldt 0 Ikke opfyldt 0 17 18 ønsker.

Men dette skete ikke som følge af økonomisk vækst; det var vaner, holdninger og vil vi sige i dag, dumhed, der truede fuglene.

Mange tænker, at omlægning af vaner betyder at man skal være ENTEN afholdsmand eller ALL IN.

Hvordan man bruger "tottumukset, tapoja, tavat" i en Finsk sætning

Eli lapsuuden tottumukset ovat todella lujassa.

Esseissä pohditaan myös tapoja kuvata kulttuureja.

Freerollit ovat maksuttomia tapoja kokeilla pokeria.

Onko joitakin vaihtoehtoisia tapoja ajatella tätä?

Etsimme tapoja tavoittaa kaikkein haavoittuvaisimmat nuoret.

Onko halvempia tapoja harrastaa juuri loli-pukeutumista?

Etsitkö parhaita tapoja myydä juttujasi verkossa?

Vanhat tavat jatkuvat vain uudessa muodossa.

Opeta lapsellesi positiivisia tapoja hallita stressiä.

Muutoin etsitään vaihtoehtoisia tapoja asian hoitamiseksi.