Hvad Betyder VENØSE på Finsk - Dansk-Finsk Oversættelse

• laskimoiden
• laskimonsisäisten
• laskimon
• laskimo
• laskimainen

Eksempler på brug af Venøse på Dansk og deres oversættelser til Finsk

Venøse Tromboemboliske hændelser(VTE).
Laskimon tromboemboliset tapahtumat.

Der sås også andre venøse tromboemboliske hændelser.
Myös muita laskimon tromboembolisia tapahtumia voi ilmetä.

Venøse og arterielle tromboemboliske hændelser.
Laskimon ja valtimon tromboemboliset tapahtumat.

Teleangiectasias kan være venøse, kapillær eller arteriel.
Teleangiectasias voi olla laskimo, kapillaari tai valtimo.

Når resten bør udvides til 30-45 minutter forekomsten af venøse noder.
Kun loput olisi laajennettava 30-45 minuuttia esiintyminen laskimoiden solmuja.

Hormoner på dem, samt gennem den venøse gitter, spredt over hele det menneskelige legeme.
Hormonit niitä, kautta sekä laskimoiden verkkoon, levitä koko ihmiskeho.

Hævelsen på baggrund af lidelsen af den perifere venøse cirkulation.
Turvotus taustalla häiriö perifeeristen laskimoiden liikkeeseen.

En blodprop(trombe) i den dybe venøse system af benet er ikke farlig i sig selv.
Verihyytymä(trombi) syvällä laskimoiden järjestelmä jalka ei ole vaarallinen sinänsä.

Tromboflebitis af den øverste lemmer er ikke så almindeligt som betændelse i fødderne af den venøse væg.
Tromboflebiitti yläraajojen ei ole yhtä yleistä kuin tulehdus jalkojen laskimoiden seinään.

Selvmedicinering, uanset hvilken form for krænkelse af det venøse system, det er absolut kontraindiceret!
Itselääkintä, riippumatta muodon rikkoo laskimoiden järjestelmä, se on ehdoton vasta!

Det venøse blod vender tilbage til højre atrium, så til højre ventrikel og går ind i cirkulations cirkulære cirkel.
Laskimon veri palaa oikeaan eteiseen, sitten oikeaan kammioon ja tulee piirin liikkeelle.

Den terapeutiske virkning af salven er at styrke de venøse vægge og tone karrene.
Voiteen terapeuttisena vaikutuksena on vahvistaa laskimoiden seinämiä ja sävyttää aluksia.

Efter hvor mange dage venøse“mønstre” vises på brystet, afhænger det af individuelle egenskaber.
Sen jälkeen, kuinka monta päivää laskimoiden"kuvioita" esiintyy rinnassa, riippuu yksittäisistä ominaisuuksista.

Winthrop Labs udviklede det med det formål at behandle venøse og terminale muskelskabende tilstande.
Winthrop Labs kehitti sen tarkoituksena hoitaa laskimo- ja terminaalista lihasten tuhoamista.

Hjemmebehandling Tidlig behandling af åreknuder er nødvendig isom et middel til forebyggelse af mere alvorlige venøse ændringer.
Kotihoito Suonikohjujen ajoissa tapahtuva hoito on välttämätöntäkoska toimenpide estää vakavampia laskimainen muutoksia.

Tromboflebitis- trombe okklusion af lumen i venøse åbning, ledsaget af betændelse i blodkarrenes vægge;
Tromboflebiitti- trombi ontelon tukkeutumista laskimoiden aukon, mukana tulehdus verisuonten seinämien;

Øjeblikket venøse kirurgiske teknikker anvendes i forbindelse med revaskularisering af penis i tilfælde venookklyuzivnoy dysfunktion.
Nykyisin laskimoiden leikkaus tekniikoita käytetään yhdessä revaskularisaation penis tapauksissa venookklyuzivnoy toimintahäiriö.

Hvis en person har to eller flere symptomer, betyder det at den venøse udstrømning af hjernen er vanskelig.
Jos henkilöllä on kaksi tai useampia oireita, se tarkoittaa, että aivojen laskimainen ulosvirtaus on vaikeaa.

I nogle tilfælde, når den venøse udstrømning er svækket, kan enkle og tilgængelige øvelser hjælpe.
Joissakin tapauksissa, kun laskimon ulosvirtaus on heikentynyt, yksinkertaiset ja helposti saatavilla olevat harjoitukset voivat auttaa.

Hovedvirkningen er rettet mod at forbedre tone og elasticitet hos venøse skibe og fjerne foki af blodstagnation.
Tärkein vaikutus pyritään parantamaan laskimonsisäisten alusten sävyä ja joustavuutta sekä poistamaan veren stagnointikohdat.

Som med telangiectases, fleste venøse misdannelser ikke producerer symptomer, forblive uopdaget, og følge en godartet forløb.
Kuten telangiectases, Useimmissa laskimo epämuodostumia eivät aiheuta oireita, jäädä huomaamatta, ja seurata hyvänlaatuinen kurssi.

Kirurgiske procedurer, der kræver indsættelse af centrale venøse katetre i den subklave ven eller i halsen.
Kirurgiset toimenpiteet, jotka edellyttävät keskisuurien laskimokatetrien insertointia sublavian suonessa tai jugulaariseen laskimoon.

En irreversibel ophør af celle levedygtighed i hjertemusklen forekommer, koronar blodstrøm stopper på grund af skade på venøse arterier.
Solujen elinkelpoisuus lopetetaan peruuttamattomasti sydämen lihaksessa, sepelvaltimon verenkierto pysähtyy laskimoiden valtimoiden vammojen vuoksi.

Som følge heraf kan hun endda tæmme den venøse lækage og skabe et sådant pres i penis, at det bliver flere centimeter længere.
Tämän seurauksena se voi jopa sulkea laskimo vuotaa ja luoda tällaista painetta peniksessä, että se tulee muutaman senttimetrin pidemmäksi.

Men udtalt ødem observeres ikke på grund af udstrømningen af væske gennem systemet af venøse og lymfekarre(pyelovenøs tilbagesvaling).
Mutta huomattavaa turvotusta ei havaita johtuen nesteen ulosvirtauksesta laskimo- ja lymfaattisten astioiden läpi(pyelovenous refluksointi).

Aktuelle eller tidligere venøse tromboemboliske hændelser, herunder dyb venetrombose, lungeemboli og retinal venetrombose.
Aktiivisessa vaiheessa olevat tai aiemmat laskimon tromboemboliset tapahtumat, mukaan lukien syvä laskimotukos, keuhkoveritulppa ja silmän verkkokalvon laskimotukos.

Dag antages det, at de overlappende huller i blodårerne i blodpropper og betændelse i venøse vægge- disse er to indbyrdes forbundne processer.
Nykyään oletetaan, että päällekkäisten aukot suonissa verihyytymien ja tulehduksen laskimoiden seinissä- nämä ovat kaksi toisiinsa liittyviä pros….

Hvordan er behandlingen af lidelser i den venøse udstrømning af hjernen, symptomerne og manifestationerne af denne tilstand, hvordan man undgår triste konsekvenser?
Miten aivojen laskimon ulosvirtauksen häiriöiden hoito, tämän tilan oireet ja ilmenemismuodot, miten vältetään surulliset seuraukset?

Ideel til svære åreknuer, hævede knogler, hævelse efter blodpropper, efter helbredelse af mindre sår, i venøse komplikationer under graviditet.
Ihanteellinen vakavia Suoni kohjuja, turvonneet luut, turvotus jälkeen verihyytymiä, paranemisen jälkeen pieniä haavoja, laskimoiden komplikaatioita raskauden aikana.

Mange folkemekanismer er i stand til at forbedre tilstanden af de venøse skibe, gøre dem mere elastiske og derved forhindre udviklingen af varicocele.
Monet folk-korjaustoimenpiteet voivat parantaa laskimonsisäisten alusten tilaa, tehdä niistä joustavampia ja estää siten varicoceleen kehittymisen.

Hvordan man bruger "venøse" i en Dansk sætning

Alle disse produkter påvirker tilstanden af ​​de venøse vægge negativt, forværrer tilstanden af ​​venerne, bidrager til sygdommens fremgang.

Materialet former sig helt efter brugerens lægform og gør den venøse blodcirkulationen bedre.

H 20 x B H 25 x B H 30 x B Rhombo-med Venepude Venepuden støtter og positionerer benene ved venøse problemstillinger og bruges også til aflastning af lænderyggen.

Gennem skibets overfladelag er gennemskinnelige, udvidede venøse netværk.

Gentag hver øvelse ti gange. Øvelserne Aktiver muskelpumpen i kalven og sørg for, at venøse ventiler virker godt, og blodstrømmen fra benene til hjertet virker.

En blodprop kan opstå både i pulsårerne, der fører iltet blod fra hjertet, og i de venøse blodkar, der fører afiltet blod til hjertet.

I folkemedicin til terapeutiske og profylaktiske formål anvendes: Infusion af gyllen er et glimrende middel til at styrke blodkarrene Yarrow hjælper med at fjerne puffiness og styrke venøse vægge.

Hvordan styrker de svage vægge i blodkar i benene med præparater og gymnastik Ømhed, hævelse, tyngde i benene, edderkopper og venøse knuder er alle de ubehagelige konsekvenser af svage blodkar.

Det iltfattige venøse returblod fra hele legemet ledes til højre forkammer gennem den øvre opbygning nedre hulvene.

Sygepleje til personer med venøst ulcus cruris: Da ødemet og det venøse, afluon danmark.

Hvordan man bruger "laskimon, laskimonsisäisten, laskimoiden" i en Finsk sætning

Pinnallisen laskimon tromboosi voidaan havaita palpationilla.

Laskimonsisäisten suonilääkkeiden hoidossa lasiä vettä on sekoitettava teelusikallisuolalla.

Useimmiten tämä tapahtuu laskimoiden vajaatoiminnassa selvästi.

Katetri viedään vajaatoimintaisen laskimon tyveen saakka.

Paineen esiintymistä osoittaa laskimonsisäisten alusten laajeneminen peräpukamien alueella.

Alkuvaiheissa esiintyy laskimonsisäisten alusten oireeton laajentuminen.

Laskimonsisäisten kerta-annosten (0,25‑10 mg/kg) jälkeen pitoisuudet olivat annoksesta riippuvaisia.

Tämän vuoksi laskimoiden solmujen vakavuus pienenee.

Yleisimmin liitetään laskimon vajaatoiminnan yleisiä oireita.

Läppä saattaa vuotaa myös laskimon yläpäässä.