Hvad Betyder VI BEHOLDER på Finsk - Dansk-Finsk Oversættelse

• pidämme
• säilytämme
• pidetään
• pidä
• pitää
• säilytetään
• jää meille

Eksempler på brug af Vi beholder på Dansk og deres oversættelser til Finsk

Vi beholder ham.
Pidetään hänet.

Jeg tror, vi beholder hende.
Taidamme pitää hänet.

Vi beholder den.
Säilytämme sen.

Ikke, hvis vi beholder dem.
Emme jos pidämme ne. Jos annamme.

Vi beholder ham!
Pidetään poika!

Hvor længe vi beholder dine oplysninger.
Kuinka pitkään säilytämme henkilötietojasi.

Vi beholder det ikke.
Emme pidä sitä.

Gældende love og bestemmelser kræver, at vi beholder Personoplysninger.
Sovellettavat lait ja asetukset edellyttävät, että säilytämme henkilötiedot.

Vi beholder ham ikke.
Emme pidä häntä.

Kontakt os, hvis du ønsker flere oplysninger om, hvor længe vi beholder dine oplysninger.
Ota meihin yhteyttä, jos haluat lisätietoja siitä, kuinka kauan säilytämme tietojasi.

Vi beholder den ikke.
Ei se jää meille.

Den resterende del af afgiften for Skatter og Gebyrer er et gebyr, vi beholder som en del af betalingen for vores tjenester og til at dække omkostningerne ved din bestilling, herunder for eksempel kundeservice omkostninger.
Joka jää yli verojen ja palkkioiden jälkeen, jää meille korvaukseksi palveluistamme ja kattamaan varauksestasi aiheutuvia kuluja, jotka sisältävät esimerkiksi asiakaspalvelun kustannuksia.

Vi beholder den ægte.
Pidä aito tallessa.

Jeg tror, vi beholder den, hvis det er i orden.
Taidamme pitää tämän, mikäli se sopii sinulle.

Vi beholder ikke pengene.
Emme pidä rahoja.

Nej, vi beholder ham, til vi når frem.
Ei, pidämme hänet loppuun asti.

Vi beholder det ene.
Pidetään se hätävarana.

Vi beholder pengene her.
Pidetään rahat täällä.

Vi beholder ham lidt.
Pidetään häntä täällä jonkun aikaa.

Vi beholder liget natten over.
Säilytämme ruumista yön yli.

Vi beholder et gram til damerne.
Pidä gramma huoria varten.

Vi beholder hende hos os..
Pidetään hänet mukana.

Vi beholder hende hos os..
Pidetään hänet mukanamme.

Vi beholder Christopher her.
Pidämme Christopher Snowdenin täällä.

Vi beholder dig, som du er.
Pidämme sinut juuri tuollaisena kuin olet.

Vi beholder dopen og sælger den selv.
Pidämme kaman ja myymme sen itse.

Vi beholder dig natten over til observation.
Pidämme teidät yön yli tarkkailtavana.

Vi beholder statuetterne her i to uger.- Hold kæft.
Pidämme patsasta kahden viikon ajan.- Hiljaa.

Nej, vi beholder hende her, så længe vi kan.
En. Pidämme hänet täällä mahdollisimman pitkään.

Vi beholder hende som vores trofæ, indtil vreden forsvinder.
Pidämme hänet palkintona, kunnes kiihko laantuu.

Hvordan man bruger "vi beholder" i en Dansk sætning

Vi beholder og behandler din e-mailadresse og oplysningerne om dine køb hos os, indtil det ikke længere er relevant, hvor imens du er tilmeldt til vores nyhedsbrev.

Men vi vil få et mindre tilskud hvis vi beholder den.

Vi beholder som sagt føringen indtil stillingen 19-19, hvor Aabenraa trækker fra os og vinder sætter 25-20.

Interviewer Så krydsdonation er en mulighed for at skaffe flere æg, men vi beholder stadig de andre metoder?

Sådan er det også med sålen – vi beholder opskriften på selve kernen for os selv.

Vi beholder vores populære tapasbuffet, hvor flere af de helt nye retter også vil være at finde.

Dette slår os da ikke ud af kurs, og vi beholder føringen i et godt stykke tid.

Vi beholder denne adresse omhyggeligt, fordi vi helt sikkert kommer tilbage.” SUPERVÆRTHelt hus · 3 gæster · 1 seng · 1,5 bad “Vi elskede huset!

Så man kan vel sige, at vi beholder grundstammen, mister noget erfaring og får tilgang af en flok spillere med et meget stort udviklingspotentiale.

Det har været svært, at lave disse principper, men der er nu lavet en plan for fremtiden, så vi beholder vor lille plet, som vi ønsker det.

Hvordan man bruger "säilytämme, pidämme, pidetään" i en Finsk sætning

Tekemällä yhdessä työtä säilytämme tämän voiman.

Pidämme evästaukoa saaren keskellä olevalla kalliolla.

Heitä varten joulutuotteet pidetään myymälöissä vuodenympäri.

Jäsenyyteen liittyvät tiedot säilytämme jäsenyyden ajan.

Pidetään peukut valmiina myös tänä vuonna.

Alfuzosiinia pidetään parhaimpana ei-selektiivisenä alfa-1-adrenergisen estäjänä.

Pidämme rastit metsässä vielä 25.4 asti!

Partiohuivi pidetään kaulassa koko leirin ajan.

Säilytysaika: Säilytämme henkilötietoja tuottajasuhteen keston ajan.

Pidämme yhteyttä vapaaehtoisiin enimmäkseen Facebookin kautta.