Hvad Betyder VI DANSER på Finsk - Dansk-Finsk Oversættelse

• tanssimme
• tanssia
• tanssitaan
• tanssimaan

Eksempler på brug af Vi danser på Dansk og deres oversættelser til Finsk

Vi danser.
Nyt tanssitaan.

Kom, vi danser!
Tule tanssimaan!

Vi danser kun.
Niin. Tanssia.

Kom, vi danser!
Mennään tanssimaan,!

Vi danser bare.
Tanssimme vain.

Hvad? -Måske mens vi danser.
Ehkä tanssimme aikana.-Mitä?

Vi danser vals.
Tanssimme valssia.

Det er let, når vi danser.
Sinun kanssasi on helppo tanssia.

Når vi danser sammen.
Kun tanssimme yhdessä.

Der er mange årsager til, at vi danser.
On monta hyvää syytä tanssia.

Vi danser hele natten!
Aion tanssia koko yön!

At finde ud af, hvordan vi danser.
Selvittää, miten aiot mahtua tanssimaan.

Vi danser hele natten.
Tanssitaan vaikka koko yö.

Nej, vi danser til den.
Ei, tanssimme sen tahtiin.

Vi danser for dig. Ja.
Tai voimme tanssia sinulle. Kyllä.

Så vi danser kun i aften.
Tänään aion vain tanssia.

Vi danser i den samme trup.
Tanssimme samassa seurueessa.

Og vi danser tæt og langsomt.
Tanssimme lähekkäin ja hitaasti.

Vi danser lidt. Lidt musik.
Vähän musiikkia, vähän tanssia.

Og vi danser heller ikke sexet.
Ei myöskään seksikästä tanssia.

Vi danser i det samme kompagni.
Tanssimme samassa seurueessa.

Når vi danser på dæk Med vores skønne piger.
Kun tanssimme kannella Ihanien tyttöjemme kanssa.

Vi danser efter gimpens pibe.
Tanssimme rouvan pillin mukaan.

Vi danser meget under vores tale.
Puheeseen kuuluu paljon tanssia.

Vi danser hver dag fra kl. 9-15.
Tanssia päivittäin klo 9-15 välillä.

Vi danser natten lang Kom, vær med.
Tule leikkimään Tanssitaan yöhön.

Vi danser i skoven på månen, Endor.
Tanssimme metsässä Endorin kuussa.

Vi danser i fællesskab i en cirkel.
Lopuksi tanssitaan yhdessä piirissä.

Vi danser og gør, hvad vi vil!
Tanssimme ja teemme, mitä haluamme!

Vi danser og drikker mousserende vin.
Tanssitaan ja juodaan kuohuviiniä yhdessä.

Hvordan man bruger "vi danser" i en Dansk sætning

Vi danser i hele Danmark, med det formål at samle ind til så mange julekurve, som muligt.

Dans/bevægelse: Når vi danser og bevæger os, føjer vi yderligere en dimension til oplevelsen af os selv.

Alle kan være med, og vi danser først og fremmest for at have det sjovt, siger Mette Sloth.

Vi danser og leger, siger rim og remser, og fremfor alt synger vi hele tiden.

Vi danser sådan en underlig dans med tiden.

Det gør ikke Den Kongelige Ballet mindre, at vi danser ballet sammen med medarbejderne på Fuglsang Bryggeri, mens de er iført deres arbejdsgummirøjsere.

Vi danser efter metoden Groove, som du kan læse mere om nedenfor.

Børnene på dette hold er fra 6-9 år og vi danser alt fra MGP, Hip Hop og Disco til Cha-Cha-Cha og Jive.

Vi danser, leger og lytter, samt bruger forskellige rekvisitter og instrumenter.

Vi danser de dyr vi møder, vi danser de frugter vi møder.

Hvordan man bruger "tanssitaan, tanssia, tanssimme" i en Finsk sætning

Sitä tanssitaan niin perhejuhlissa kuin teatterilavoillakin.

Laviksessa tanssitaan kaksi samaa tanssilajia peräkkäin.

Pakko oli vain tanssia koko puolitoistatuntinen.

Tempauksessa tanssitaan Uotisen koreografia Ballet Pathetique.

Marquese Scott osaa tanssia häkellyttävän taitavasti.

Näitä asioita pohdiskelin Joonan tanssia katsellessani.

Ehkä sitten tanssimme taas Leidien tahtiin.

Kokoja poltetaan, grillataan, tanssitaan sekä juhlitaan.

Tanssia meille opetti sisar Nora Vorimo.

Tanssimme sukat jalassa tai paljain jaloin.