Eksempler på brug af Vil returnere på Dansk og deres oversættelser til Finsk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Carlos, jeg vil returnere pengene.
Du er bestyrer i et supermarked, ogdu er en kunde, der vil returnere.
Den vil returnere et resultat som følger: pakke-version-udgivelse.
Se palauttaa tuloksen seuraavassa muodossa: paketti-versio-julkaisu.Er der sikkerhed for, at de vil returnere pengene?
Dette vil returnere pc'en til den fase, før du har anvendt renere.
Tämä palauttaa tietokoneen vaiheessa ennen kuin soveltaa puhtaampaa.Tip 4: Brystets elasticitet vil returnere grøn kaffe.
Kroppen selv vil returnere libido og testosteronsyntese til det foregående niveau.
Keho itse palauttaa libidon ja testosteronin synteesin edelliselle tasolle.Blokken vil kun rette op på alle tvivl og vil returnere livet.
Yksinkertaisesti tyyny korjaa kaikki epäilykset ja palaa elämään.C: Gennemsnit: Det vil returnere gennemsnittet af cellerne med specifik cellefarve i området.
C: Keskimäärin: se palauttaa solujen keskiarvon tietyllä soluvärialueella.Jeg har ikke tid til en gammel idiot, der vil returnere daggammelt brød!
En ehdi hoitamaan vanhusta, joka palauttaa leipää! Vitun luuserit!En sådan fremgangsmåde vil returnere den sunde negl pladeform på ethvert trin af sygdommen.
Tällainen menetelmä palaa terveen naulalevyn muodossa missä tahansa vaiheessa taudin.Formel referencer til data i dette område vil returnere reference! fejl.
Kaavojen viittaukset tämän alueen tietoihin palauttavat REF! virhe.Laser hud resurfacing vil returnere ungdom og elasticitet, lindre ardannelse og fregner.
Laser-ihon uusiutuminen palauttaa nuoruuden ja elastisuuden, lievittää arpia ja pisamia.Hvis den er 0, resulterer det i en division med 0, og funktionen vil returnere en fejl.
Jos 0, seurauksena on jako nollalla ja funktio palauttaa virheen.En vandig opløsning med glycerin vil returnere jakken til en glans og et velplejet udseende.
Vesiliuos, jossa glyseriini palaa takin loistoon ja hyvin hoidettuun ulkonäköön.Hvis grundtal er 1, resulterer det i en division med 0, og funktionen vil returnere en fejl.
Jos kantaluku on 1, seurauksena on jako arvolla 0 ja funktio palauttaa virheen.ELLER vil returnere FALSK, hvis ingen af betingelserne er SAND, og dataene derfor er ugyldige.
TAI-funktio palauttaa EPÄTOSI, jos mikään ehdoista ei ole tosi ja data on kelvollista.Bør ikke være bange- for to til tre dage(afhængig af din bank) vil returnere forskellen til din konto.
Ei pitäisi pelätä- kahdesta kolmeen päivää(riippuen pankista) palaa ero tilillesi.Dette vil returnere den mest mærkbare forbedring i systemets ydeevne for den mindste mængde af penge.
Tämä palauttaa selvimmin parannusta järjestelmän suorituskykyä vähiten määrä rahaa.Den ekstra bonus af disse er, atde er biologisk nedbrydelige og vil returnere en krop til jorden meget hurtigere, hvilket appellerer til det grønne.
Näiden lisäpalkkio on, ettäne ovat biologisesti hajoavia ja palauttavat kehon maahan paljon nopeammin, mikä vetoaa vihreään.Drengen vil returnere til Northumberland hvor han vil gifte sig med Talbot pigen som aftalt.
Poika palaa Northumberlandiin,- missä hän nai Talbotin tytön kuten on järjestetty.Men bare fordi kortvirksomhederne returnerer udvekslingen til processoren,betyder det ikke, at din processor vil returnere den til dig.
Mutta vain siksi, että korttiyhtiöt Jeg lejede en bil, som vil returnere du meget billigere Hvis du forventer meget Flyt til at besøge.
Vuokrasin auton, joka palaa sinulle paljon halvempaa jos odotat paljon liikkua käymään.For eksempel, maskot, som er indskrevet ALCHATAY og viser tegn på Taurus kure mange sygdomme, ALZARFA under tegnet af Jomfruen gør en fortjeneste,AZOBRA under tegnet af løven vil returnere den tabte kærlighed.
Esimerkiksi, maskotti, joka on merkitty ALCHATAY osoittaa merkki Härkä parannuskeinoja moniin sairauksiin, ALZARFA merkin alla Neitsyt tekee voittoa,AZOBRA merkin alla leijona palauttaa menetettyä rakkautta.Den fulde månedlige kurs vil returnere en naturlig skygge,vil fremvise blødhed og silke til at låse.
Täysi kuukausikurssi palauttaa luonnollisen sävyn, antaa pehmeyden ja sileyden lukot.Dette vil returnere urinen til normal farve og lugt, og den person, der lider af dette problem, vil vende tilbage til en normal og sund livsstil.
Tämä palauttaa virtsan normaaliin väriin ja hajuihin, ja tämä ongelma kärsii normaalista ja terveellisestä elämäntavoista.Hver af de følgende tre metoder vil returnere 0, hvis celle E2 er lige med nul; ellers vil de alle returnere resultatet af D2/E2.
Kaikki seuraavassa kerrotut kolme tapaa palauttavat arvon 0, jos solu E2 on yhtä suuri kuin nolla, muuten ne Og livet vil returnere ønsker opfyldt, projekter og drømme lavet, for den simple forklaring på at have troet på dem og have lagt al vores energi i at få dem.
Ja elämä palaa toiveisiin, tehtyihin hankkeisiin ja unelmiin, sillä yksinkertainen selitys siitä, että he uskoivat niihin ja ovat asettaneet kaiken energiamme saamaan heidät.Altså AND-funktionen vil returnere"falsk" hvis alle betingelserne inde i en AND-funktionen sande.
AND-funktio palauttaa TOSI, jos kaikki ehdot ovat tosi ja Dette udtryk vil returnere SAND, hvis testresultatet er 60 eller derunder, hvilket betyder, at eksamen ikke er bestået.
Tämä lauseke palauttaa TOSI, jos tentin tulos on 60 tai alle, eli tentti on hylätty.
