Hvad Betyder AKKO på Fransk - Dansk-Fransk Oversættelse

• akko
• acre

Eksempler på brug af Akko på Dansk og deres oversættelser til Fransk

Har du set Akko?
Est-ce que tu as vu Akko?

Akko, Afek, Rebob; tilsammen to og tyve Byer med Landsbyer.
Umma, Aphek et Rehob. Vingt-deux villes, et leurs villages.

Du søgte på: Akko.
Vous avez recherché: Akiba.

Den gamle by i Akko(verdensarv).
Vieille ville d'Acre(patrimoine mondial).

Den gamle bydel i Akko.
Dans la vieille ville d'Akko.

Hvis vi vil, kan vi tage til Akko, Haifa og havet i Jaffa.
On peut aller à Acre, Haïfa et voir la mer à Jaffa.

Andre gamle byer omfatter Nazareth og Akko.
Autres villes antiques comme Nazareth et Akko.

Akko er vores brohoved, og vi kan aldrig opgive det.
Acre est notre forteresse en Terre Sainte, et nous ne l'abandonnerons jamais.

Godfreys metode virkede ikke i Akko eller her.
La méthode de Godfrey a échoué à Acre.

Akko Gate Hostel ligger i den gamle bydel, 150 meter fra havet.
L'Akko Gate Hostel est situé dans la vieille ville, à 150 mètres de la mer.

Brødre. Der er gået 15 år, siden Akko faldt.
Mes frères, cela fait 15 ans que nous avons perdu Acre.

Gæsterne på Akko Knights Youth Hostel& Guest House kan vælge mellem værelser og sovesale.
L'Akko Knights Youth Hostel& Guest House abrite des chambres et des dortoirs.

Har jeg altid ment, at De var helten i Akko.
J'ai toujours crû que c'était toi le vrai héros d'Acre.

Han fandt mig efter Akko, efter I kom til Paris med halen mellem benene.
La queue entre les jambes. après que vous soyez revenus à Paris Il est venu me voir après Acre.

Antiokia var faldet i 1268, mens Tripoli faldt i 1289 og Akko i 1291.
Antioche tomba en 1263, Tripoli en 1289 et Acre en 1291.

Hostel Akko Gate ligger blot 10 minutters gang fra Akko Station og havnen.
L'Hostel Akko Gate se trouve à seulement 10 minutes à pied de la gare et du port d'Acre.

Domænet er en park med dens nøjagtige foranstaltning 235 Akko.
Le domaine est un parc avec sa mesure exacte de 235 acres.

Akko- Akko hævder en befolkning på omkring 50.000, og det var engang en Crusader højborg.
Akko- Akko revendique une population d'environ 50 000 et il était autrefois un bastion des Croisés.

Jeg vil altid fortryde, jeg ikke lod dig dø i Akko.
De ne pas t'avoir laissé mourir sur le port d'Acre. Je m'en voudrais toujours.

De opdrager deres børn og unge til at tro, at Haifa og Akko er palæstinensiske havne og meget andet.
Ils éduquent leur jeunesse dans la croyance qu'Haïfa et Acre sont des ports palestiniens et bien plus.

Derefter blev dette kloster genopbygget, men blev igen raset i 1821 af Pasha af Akko(Acre).
Par la suite, ce monastère fut reconstruit mais fut de nouveau rasé en 1821 par le pacha d'Akko(Acre).

Da Akko bliver venner med hende, begynder Mari imidlertid at ændre sig, og hendes personlighed begynder at udvikle sig.
Lorsque Akko se lie d'amitié avec elle, Mari commence à changer et sa personnalité commence à se développer.

Særlig anbefalelesværdig er Jerusalem, verdens ældste by, Nazareth, Haiku og Akko ved Middelhavskysten samt Golanhøjderne.
Il y a Jérusalem, la plus vieille ville du monde, Nazareth, Haika et Akko sur la côte méditerranéenne ainsi que les sommets du Golan.

Aser fik ikke Indbyggerne i Akko drevet bort, ej heller Indbyggerne i Zidon, Mahalab, Akzib, Afik og Rehob.
Aser ne chassa point les habitants d'Acco, ni les habitants de Sidon, ni ceux d'Achlal, d'Aczib, de Helba, d'Aphik et de Rehob;

Desuden deltog købmændene i vareudveksling med Det hellige Land, hvor Akko indtil 1291 udgjorde en vigtig handelsplads.
En outre, les commerçants participent au troc avec la Terre sainte, où St Jean d'Acre forme une plaque tournante commerciale importante jusqu'à 1291.

Efter at have genvundet Akko, tog kongen af Frankrig hjem, hvor han gik i gang med at skære lunser af Richards franske besiddelser.
Après avoir repris Acre, le roi de France rentra chez lui, où il s'occupa du découpage des exploitations françaises de Richard.

I et forsøg på at distancere sig fra sine følelser for sin veninde får hun en dreng som kæreste til trods for stigende romantiske følelser for netop Akko.
Dans un effort visant à distance ses sentiments pour son amie, elle gagne un petit ami(bien qu'il ait des sentiments de plus en plus de l'amour romantique pour Akko).

Philip var opholder sig om en mile væk fra Akko, på et sted kaldet"den nye Vigny" med"80 mænd på heste og 300 Archer-hovbønder fra hans jord".
Philippe était campé à un peu plus d'un kilomètre d'Acre, dans un endroit appelé la« Vigne Neuve» avec 80 cavaliers et 300 archers de son fief.

Dette er en ny, arkitekt- designet, aftagne, væsentlig, rolige og sikker, privat- ejet villa på sine egne grunde(en fjerdedel af en Akko) på La Cala Golf Resor….
C'est un nouveau, un architecte- conçu, détaché, partie essentielle, villa tranquille et bloquée, privée pour ses propres raisons(un quart d'une acre) sur la ressource de golf de.

Hans medier, især tv- og radiostationerne, refererer jævnligt til Akko, Haifa og Jaffa som"palæstinensiske byer inden for den Grønne Linje.".
Ses médias, surtout les stations de radio et de télévision, se référerant régulièrement à Acre, Haïfa et Jaffa comme« des villes palestiniennes à l'intérieur de la ligne verte».

Hvordan man bruger "akko" i en Dansk sætning

Må Gud udrydde den [det kristne Akko] og give den [byen] tilbage til muslimerne.

Løndel 5030 regner ikke, hvis lønmodtageren er på AKKO den 1/4-xxxx (forudlønnet 1/5-xxxx).

Det siger intet om Gazas røde tahin eller den hvide, salte ost fra Nablus og Akko.

Safed, Haifa, Akko, Tel Aviv, Jerusalem, Bethlehem, Hebron, Massada, Ein Gedi, Det døde Hav, Beersheba m.m.

Før han rejste, oprettede han en stående, fransk garnison i Akko, hovedstaden i kongeriget Jerusalem, efter at Jerusalem var gået tabt.

Edvards korstog var uanseligt og gav kun byen Akko en tiårig frist.

Beregningen stopper under AKKO 11 (suspension)og for PLBNR 98/99 (funktioner).

Deres oprindelige formål var at befri den belejrede kristne befæstning Akko men Ludvig var blevet afledt til Tunis .

DAG 8: AKKO, HAIFA, CAESAREA Vi skal i dag op omkring Israels nordlige grænse mod Libanon og følger herfra Middelhavskysten ned til korsfarerbyen Akko.

Hvis man besøger Akko skal man prøve El Marsa!

Hvordan man bruger "akko, acre" i en Fransk sætning

Akko est toute excitée aujourd’hui en classe car le voyage scolaire approche.

Pariez sur la rencontre Football – Hapoel Haifa – Hapoel Akko avec Betclic.

Ne nous mentons pas, nectar acre etpoivré.

Akko s’inscrit à l’école des sorcières de Luna Nova.

escalier en t le pli e marche et contremarche akko kozac.

Suivez le match Tzeirey Tamra - Ahi Akko en direct (résumé, score et buts).

Une odeur acre et acide envahit l'air.

L'attention qu'a porté A+ Games à la petite Akko est simplement remarquable.

Grande piscine de 1 acre avec toboggan, volley-ball.

Orpin âcre (Sedum acre L., Crassulacées).