Hvad Betyder AKUT TONSILLITIS på Fransk - Dansk-Fransk Oversættelse

• amygdalite aiguë
• angines aiguës
• angine aiguë
• amygdalites aiguës

Eksempler på brug af Akut tonsillitis på Dansk og deres oversættelser til Fransk

Ved akut tonsillitis er det specielt og udtalt.
Dans l'amygdalite aiguë, elle est particulière et prononcée.

Nyttig video- De vigtigste symptomer på akut tonsillitis.
Vidéo utile- Les principaux symptômes de l'amygdalite aiguë.

Angina eller akut tonsillitis er en almindelig infektionssygdom.
L'angine ou l'amygdalite aiguë est une maladie infectieuse courante.

Desuden har eksperter forskelligt kaldt denne sygdom- akut tonsillitis.
En outre, les experts appellent cette maladie différemment- amygdalite aiguë.

Angina eller akut tonsillitis er en udbredt sygdom blandt børn og voksne.
L'angine ou l'amygdalite aiguë est une maladie répandue chez les enfants et les adultes.

Overvej virkningen af Cefadroxil på patientens krop med akut tonsillitis.
Considérez l'effet de Cefadroxil sur le corps du patient atteint d'une amygdalite aiguë.

Akut tonsillitis(eller tonsillitis) kan også forekomme i forskellige former.
L'amygdalite aiguë(ou amygdalite) peut également se présenter sous différentes formes.

Purulent tonsillitis indebærer primært akut tonsillitis(lacunar eller follikulær form).
L'amygdalite purulente implique principalement une amygdalite aiguë(forme lacunaire ou folliculaire).

For akut tonsillitis er en udtalt begyndelse med et syndrom af generel forgiftning af kroppen.
Pour une amygdalite aiguë, il y a un début prononcé avec un syndrome d'intoxication générale du corps.

Hvilke grupper af antibakterielle lægemidler kan ordineres til behandling af akut tonsillitis.
Quels groupes de médicaments antibactériens peuvent être prescrits pour le traitement de l'amygdalite aiguë.

Narkotikabehandling af akut tonsillitis bør være omfattende og omfatte følgende metoder.
Le traitement médicamenteux de l'angine aiguë doit être complet et inclure les méthodes suivantes.

Det skal bemærkes, at pharyngitis ikke sjældent forveksles med ondt i halsen, hvilket forekommer under akut tonsillitis.
Il convient de noter que la pharyngite n'est pas rarement confondue avec le mal de gorge, qui survient au cours d'une amygdalite aiguë.

Akut tonsillitis er det velkendte navn"angina", men kronisk er en smitsom sygdom af generel karakter.
Amygdalite aiguë est le nom bien connu"angine", mais chronique est une maladie infectieuse de nature générale.

Ved diagnosticering af en patient med akut tonsillitis, er hospitalet i de fleste tilfælde påkrævet.
Lors du diagnostic d'un patient atteint d'une amygdalite aiguë, une hospitalisation est dans la plupart des cas nécessaire.

Akut tonsillitis er en infektion i mandlerne forårsaget af en af flere mulige typer af bakterier eller vira.
Amygdalite aiguë est une infection des amygdales causée par l'un des nombreux types possibles de bactéries ou de virus.

Anvendelse af kompresser i nærvær af akut tonsillitis kan reducere smerte syndrom, forbedre helbred.
L'application de compresses en présence d'une amygdalite aiguë peut réduire le syndrome douloureux, améliorer la santé globale.

Ved akut tonsillitis er prognosen sædvanligvis gunstig, og med korrekt behandling observeres patientens fuldstændige genopretning.
Dans les amygdalites aiguës, le pronostic est généralement favorable et, avec un traitement approprié, le patient récupère complètement.

At gurgle med jod anbefales til kronisk, akut tonsillitis, pharyngitis, når en ondt i halsen bekymrer sig.
Se gargariser avec l'iode est recommandé pour les angines aiguës chroniques, la pharyngite, quand un mal de gorge est perturbé.

Denne form er repræsenteret af en intrathonylar abscess, som udvikler sig som følge af infektion med andre former for akut tonsillitis.
Cette forme est représentée par un abcès intrathonylaire, qui se développe à la suite d'une infection par d'autres types d'angines aiguës.

I modsætning til en akut tonsillitis, forsvinder den ikke helt og kan genopstå, forårsage eller forværre andre forhold.
Contrairement à une amygdalite aiguë, elle ne disparaît pas complètement et peut refaire surface, causer ou aggraver d'autres conditions.

Vi vil fortælle dig, hvilke faktorer der bestemmer varigheden af behandlingen af akut tonsillitis og hvordan man fremskynder genopretningen.
Nous vous indiquerons quels facteurs déterminent la durée du traitement de l'angine aiguë et comment accélérer le rétablissement.

Det er meget vigtigt at behandle akut tonsillitis korrekt- hvis en læge ordinerer et"skadeligt" antibiotikum, så er dette berettiget!
Il est très important de traiter correctement les angines aiguës- si un médecin vous prescrit un antibiotique«nocif», alors c'est justifié!

Anvendelsen af amoxicillin i ondt i halsen betragtes som"guldstandarden" for konservativ behandling af akut tonsillitis, fordi.
L'utilisation de l'amoxicilline dans les maux de gorge est considérée comme le"gold standard" du traitement conservateur des angines aiguës, pour les raisons suivantes.

Behandling af akut tonsillitis tager meget tid, så det er vigtigt at forstå, hvordan man behandler angina hjemme hurtigt.
Le traitement des angines aiguës prend beaucoup de temps et il est donc important de comprendre comment traiter rapidement les maux de gorge à la maison.

Og hvis 20 år siden forsøgte læger at ordinere penicillin til akut tonsillitis for at undgå komplikationer, er moderne medicin mere forsigtig.
Et si, il y a une vingtaine d'années, les thérapeutes cherchaient à toujours nommer la pénicilline dans les angines aiguës pour éviter les complications, la médecine moderne se montre plus prudente.

Akut tonsillitis er kendetegnet ved enten pludselig eller gradvis indsættende en halsbetændelse, der er normalt forbundet med feber.
Amygdalite aiguë est caractérisée soit par l'apparition soudaine ou progressive d'un mal de gorge qui est généralement associée à de la fièvre.

Alle er velegnede til behandling af purulent tonsillitis, akut tonsillitis hos børn og voksne, mens de har en overkommelig pris og et minimum af bivirkninger.
Tous conviennent au traitement de l'amygdalite purulente, de l'angine aiguë chez l'enfant et l'adulte, tout en ayant un prix abordable et un minimum d'effets secondaires.

Ved akut tonsillitis er prognosen sædvanligvis gunstig, og med korrekt behandling observeres patientens fuldstændige genopretning.
Dans les angines aiguës, le pronostic est généralement favorable et avec un traitement approprié, le rétablissement complet du patient est observé.

Og hvis omkring 20 år siden forsøgte at udpege penicillin i akut tonsillitis for at undgå komplikationer, så virker moderne medicin mere forsigtigt.
Et si, il y a une vingtaine d'années, les thérapeutes cherchaient à toujours nommer la pénicilline dans les angines aiguës pour éviter les complications, la médecine moderne se montre plus prudente.

Ved akut tonsillitis er Bioparox meget bekvemt at anvende, da den har en aktiv lokal direkte effekt på det inflammatoriske fremkaldermiddel.
Dans les amygdalites aiguës, Bioparox est très pratique à utiliser, car il a un effet direct local actif sur l'agent responsable du processus inflammatoire.

Sådan bruges "akut tonsillitis" i en sætning

Ved diagnosticering af faryngitis er det nødvendigt at udelukke akut tonsillitis, da symptomerne på disse to sygdomme er meget ens.

Mange har en tendens til at behandle akut tonsillitis ikke meget alvorligt: ​​han selv, siger de, vil passere om et par dage.

Især god skylle hals med akut tonsillitis, fordi på denne måde vil du eliminere ikke kun smertefulde fornemmelser, men også plak.

I en flaske med en spray anbefales det at bruge det selv for at bekæmpe akut tonsillitis.

Purulent akut tonsillitis hos børn manifesteres af generelle og lokale tegn.

Imidlertid manifesterer man hyppigere akut tonsillitis i sin mere ubehagelige form - angina.

En punktering af mandlerne udføres, når det er nødvendigt for at skelne mellem akut tonsillitis fra andre bakterielle sygdomme i halsen.

Hvad er purulent tonsillitis Purulent tonsillitis, eller akut tonsillitis, er en betændelse i tonsillerne, der ligger i nærheden af ​​rod af tungen.

Indikationer: akut tonsillitis, skarlagensfeber, sårinfektioner, erysipelas, syfilis, leishmaniasis.

Pas på luftfugtighed i rummet, hvis luftfugtigheden er lav, og halsen periodisk kommer op, køb en luftfugter. Årsager og behandling af tonsillitis Akut tonsillitis Er et ondt i halsen.