Hvad Betyder ALLERGIFREMKALDENDE på Fransk - Dansk-Fransk Oversættelse

• allergène
• allergénique
• allergènes
• allergisantes
• allergéniques
• allergiques
• allergisants
• allergisant
• allergies

Eksempler på brug af Allergifremkaldende på Dansk og deres oversættelser til Fransk

Det er ikke allergifremkaldende.
Ce n'est pas allergène.

Allergifremkaldende fødevarer er æg, især for små børn.
Aliments allergènes sont les œufs, en particulier pour les jeunes enfants.

Mælk er stærkt allergifremkaldende.
Le lait est allergène.

Hold allergifremkaldende fødevarer adskilt.
Garder les allergènes alimentaires séparés.

Acrylaterne er meget allergifremkaldende.
Les acariens sont très allergènes.

Undgå allergifremkaldende fødevarer fra mad.
Évitez les aliments allergènes de l'alimentation.

Denne plante er stærkt allergifremkaldende.
Cette plante est très allergène.

Reduktion af allergifremkaldende evne af lægemidlet.
Capacité allergénique réduite du médicament.

Det er kendt som stærkt allergifremkaldende.
Elles sont connues comme étant hautement allergènes.

Det er den mest allergifremkaldende og mest udbredte i vores land.
C'est le plus allergène et le plus répandu dans notre pays.

Det er en af de buske, hvis pollen er allergifremkaldende.
Il fait partie des arbustes dont le pollen est allergène.

Indeholder ikke allergifremkaldende komponenter.
Il ne contient pas de composants allergènes.

Dette skyldes det faktum, at lægemidlet anses allergifremkaldende.
Cela est dû au fait que le médicament est considéré comme allergènes.

Nikkel er det mest allergifremkaldende stof vi har.
Le nickel est le matériau le plus allergène.

Ikke allergifremkaldende, men fordi Pekingeser lunefuld i denne henseende.
Non allergène, mais parce que Pékinois capricieuse à cet égard.

De er heller ikke allergifremkaldende.
Elles ne sont pas non plus allergènes.

Af alle allergifremkaldende partikler på mere end 0,3 µ tilbageholdes.
De toutes les particules allergènes de plus de 0,3 µm sont retenues de manière sûre.

Fjern fra kosten alle allergifremkaldende produkter.
Supprimer de la diète tous les produits allergènes.

De tiltrækker bier af deres pollen, som kan være allergifremkaldende.
Ils attirent les abeilles par leur pollen qui peut être allergisant.

EU har en liste over 26 allergifremkaldende parfumestoffer.
Il existe une liste européenne de 26 substances parfumantes allergisantes.

Det eneste der skal tages i betragtning- latex kan være allergifremkaldende.
La seule chose à prendre en compte- le latex peut être allergénique.

Disse kan være allergifremkaldende og dermed være skadelige for helbredet.
Ces derniers peuvent être des allergènes et donc nocifs pour notre santé.

Nikkel, krom og kobolt er de mest almindelige allergifremkaldende metaller.
Le nickel, le cobalt et le chrome sont les métaux les plus allergisants.

Det er både allergifremkaldende og mistænkt for at være hormonforstyrrende.
Toujours est- il qu'il est allergène et très fortement soupçonné d'être un perturbateur endocrinien.

PlatantrĂ er er blandt de mest allergifremkaldende trĂ er i Perth.
Des platanes sont parmi les arbres les plus allergisants Ă Perth.

Lægemiddelbehandling er effektiv mod alle former for astma, herunder allergifremkaldende.
Le traitement médicamenteux est efficace contre tous les types d'asthme, y compris les allergènes.

Desværre er denne naturlige sødme meget allergifremkaldende, så ikke alle er tilgængelige.
Malheureusement, cette douceur naturelle est très allergénique, donc tout le monde n'est pas disponible.

Det er en glimrende kilde til protein og kulhydrater vysokousvaivaemyh, sjældent nogen allergifremkaldende.
Il est une excellente source de protéines et de glucides vysokousvaivaemyh, rarement quelqu'un allergène.

Forsigtig: Paraformaldehyd er kendt for at være allergifremkaldende, kræftfremkaldende og giftige.
Paraformaldéhyde est connu pour être allergéniques, cancérigènes et toxiques.

Nu tilbyder flere og flere specialister en anden type antibiotika til behandling af tonsillitis, hvilket medfører færre bivirkninger og skaber ikke allergifremkaldende tilstande.
Aujourd'hui, de plus en plus de spécialistes proposent un autre type d'antibiotique pour le traitement de l'amygdalite, qui provoque moins d'effets secondaires et ne crée pas de conditions allergiques.

Hvordan man bruger "allergifremkaldende" i en Dansk sætning

Har man en græsplæne, kan man også sørge for at bruge mikrokløver i den, som ikke er allergifremkaldende.

Den allergifremkaldende neglelak blev forbudt i Sverige, men har været fjerner i både Matas og Magasin.

Nu har forskere udviklet et æble, som de kalder Santana, der indeholder langt færre af de allergifremkaldende stoffer.

I forhold til allergi så er parabener et af de mindst allergifremkaldende konserveringsmidler.

Loppespyt kan være både lokalirriterende og allergifremkaldende, og vi oplever katte med en decideret allergi overfor loppens spyt.

PPD er stærkt allergifremkaldende, og det er ikke tilladt at tilsætte PPD i tatoveringerne.

Kroppen reagerer, fordi den ikke kan allergi mellem de allergifremkaldende stoffer i pollen og lignende stoffer i fødevarer.

I testen af 53 ansigtscremer er der fokus på stoffer, der kan være allergifremkaldende eller er mistænkt for at være.

Forventer du at blive udsat for pollen eller andre allergifremkaldende stoffer bør du tage Allergodil® Øjendråber forud herfor.

De anvendte ingredienser anses for at være meget allergifremkaldende, så depilationen udføres ikke mere end 2 gange om ugen.

Hvordan man bruger "allergènes, allergène, allergénique" i en Fransk sætning

Oui, cest vraiment important allergènes dans.

Allergène non mentionné sur l'étiquette: Lait.

Hypo allergénique sans latex sans phtalates.

Les allergènes alimentaires sont des glycoprotéines.

Le seuil allergénique moyen est de 100 acariens par gramme).

Ces allergènes sont presque toujours des protéines.

1°:le produit allergène dans la bétadine est l'iode.

L’activité allergénique est changée par des modifications chimiques (i.e.

Mais on peut s’interroger également sur l’effet allergénique causal de ces substances.

Par voies subliminales : Dépôt de gouttes de produit allergénique sous la langue.