Hvad Betyder AMARANT på Fransk - Dansk-Fransk Oversættelse

• amarante

Eksempler på brug af Amarant på Dansk og deres oversættelser til Fransk

De har ingen amarant.
Ils n'ont pas d'amarante.

Ingen amarant? Forventer de, vi sulter?
Pas d'amarante? Ils veulent qu'on meure de faim?

Undskyld, jeg leder efter en amarant.
Excusez-moi, je cherche de l'amarante et.

Stop med at lede efter amarant. Kalder kunderne.
Chers clients. Ne cherchez pas l'amarante.

I alt er der omkring 80 arter af amarant.
Au total, il y a environ 80 espèces d'amarante.

Choledol med amarant- et stærkt våben mod kolesterol.
Cholédol d'amarante- une arme puissante contre le cholestérol.

I de fleste butikker finder du naturlige udgaver af havre, hvede, amarant og quinoa.
Dans la plupart des marchés locaux, vous trouverez des versions naturelles d'avoine, de blé, d'amarante et de quinoa.

Varianter af amarant eller rottehale anbefales at have smukke blomster.
Variétés d'amarantes ou queue de rat conseillées pour avoir de jolies fleurs.

På grund af de lange, to meter lange rødder forbedrer amarant jordstrukturen og øger dens frugtbarhed.
Grâce à ses longues racines de deux mètres, l'amarante améliore la structure du sol et augmente sa fertilité.

Decoctions af amarant blade vil klare søvnløshed, øge mængden af mælk hos ammende mødre.
Décoctions de feuilles d'amarante permettra de faire face à l'insomnie, augmenter la quantité de lait chez les mères qui allaitent.

Det anbefales dog, at du prøver at øge dit indtag af frugt og grøntsager, samt fuldkornsprodukter og korn(som hirse og amarant).
Il est fortement recommandé d'augmenter votre consommation de fruits et de légumes, mais également de céréales complètes et de graines(comme l'amarante et le millet).

Tom på formen med karamel, Tilføje amarant blandede med omhu. Dække med papir aluminium.
Vide sur le moule avec du caramel, Ajouter Amarante mélangés avec soin. Recouvrir d'aluminium foil.

Amarant, mens at have en flot rosa farve er også en af de sværeste og mest fugt resistent woods tilgængelige.
Amarante, tout en ayant une très belle couleur rose est également un des bois plus durs et plus résistant à l'humidité disponibles.

Også folkemedicin fandt brugen af amarant for erosion af livmoderen, periodontitis, grå stær og ledsmerter.
En outre, la médecine populaire a trouvé l'utilisation de l'amarante pour l'érosion de l'utérus, la parodontite, la cataracte et les douleurs articulaires.

En årlig urt, der tilhører familien Chenopodiaceae, er quinoa som boghvede- en"pseudo-korn", der ligner amarant, spinat og rødbeder.
Plante herbacée annuelle appartenant à la famille des Chénopodiacées, le quinoa est- tout comme le sarrasin- une« pseudo-céréale» proche de l'amarante, de l'épinard et la de betterave.

Sådanne terapeutiske egenskaber af amarant skyldesfiber, vitaminer A og C, stoffer som mangan, jern, zink og magnesium.
De telles propriétés thérapeutiques de l'amarante sont dues àfibres, vitamines A et C, substances telles que le manganèse, le fer, le zinc et le magnésium.

Gluten: Det bør du spise i stedet- Andre næringsrige alternativer til glutenrige korn er brune ris, quinoa, amarant, hirse og certificeret glutenfri havre.
Gluten: Que manger à la place?- Le riz brun, le quinoa, l'amarante, le millet et l'avoine certifiée sans gluten sont d'autres solutions de remplacement des céréales riches en gluten.

De terapeutiske egenskaber af amarant skyldes også vitamin D, E, gruppe B, såvel som serotonin, squalen, cholin og xanthin.
Les propriétés thérapeutiques de l'amarante sont également dues à la vitamine D, E, le groupe B, ainsi que la sérotonine, le squalène, la choline et la xanthine.

Det skal også siges, at sammensætningen af dette kosttilskud omfatter sådanne yderligere komponenter som calciumcarbonat, calciumkompleks og tørret amarant.
En outre, il faut dire que la composition de ce complément alimentaire comprend des composants supplémentaires tels que le carbonate de calcium, le complexe de calcium et l'amarante séchée.

Fuldkorn, såsom bælgfrugter, hørfrø, og amarant, er glutenfri og kan nemt integreres i dit barns daglige kost.
Les grains entiers, comme les légumineuses, les graines de lin, et l'amarante, sont sans gluten et peuvent facilement être incorporés dans l'alimentation quotidienne de votre enfant.

Tørret amarant er en plante, hvis blade er i stand til at akkumulere calcium i let fordøjelig form(på grund af det er calciummangel elimineret);
L'amarante séchée est une plante dont les feuilles sont capables d'accumuler du calcium sous une forme facilement digestible(en raison de cette carence en calcium est éliminée);

Strukturen LivLona indeholder et uddrag af frø af amarant, som indeholder en enorm mængde af squalen- et stof, der kan gøre din hud fejlfri.
La structure LivLona comprend un extrait de graines d'amarante, qui contient une énorme quantité de squalène- une substance qui peut rendre votre peau impeccable.

Du skal bruge: en avocado, et æg, et rødløg, lamsløg, en halv kop skrællede rejer, en tomat, brød med kerner(for eksempel quinoa, amarant og sesam), salt og olivenolie.
Vous avez donc besoin d'un avocat, d'un œuf, d'un oignon rose, de la mâche, d'une demi- tasse de crevettes décortiquées, d'une tomate, de pain aux graines(par exemple le quinoa, l'amarante ou le sésame), du sel et de l'huile d'olive.

Choledol med amarant er i stand til at sænke kolesterolniveauer og hjælpe med at tabe sig på kort tid takket være de egenskaber, der er forbundet med det af naturen selv.
Le cholédol avec amarante est capable de réduire le taux de cholestérol et d'aider à perdre du poids en peu de temps, grâce aux propriétés inhérentes à sa nature.

Visse etniske grupper value landbrugsprodukter, at mainstream samfund har ingen interesse i(for eksempel mange caribiske indvandrere søger mandlige, ukastrerede geder kød samt amarant, en udbredt ukrudtsplante, som de bruger til at gøre en skål kaldes calalloo).
Certains produits agricoles de valeur des groupes ethniques que la communauté majoritaire n'a aucun intérêt à(par exemple, de nombreux immigrants des Caraïbes cherchent masculins, les chèvres non castrés de la viande ainsi que l'amarante, une mauvaise herbe très répandue, dont ils se servent pour faire un plat appelé Callaloo).

Choledol med amarant er i stand til at sænke kolesterolniveauer og hjælpe med at tabe sig på kort tid takket være de egenskaber, der er forbundet med det af naturen selv.
Le cholédol à l'amarante est capable de réduire le cholestérol et d'aider à perdre du poids en peu de temps, grâce aux propriétés qui y sont incorporées par la nature elle- même.

Hvordan man bruger "amarant" i en Dansk sætning

Vælg mellem Amarant (standard) eller Mora Pine.

Holdbar amarant har en usædvanlig farve Merbau er en anden type af massivt træ.

Den lette Memory Shaper er beriget med nærende amarant og skaber et pjusket look, som kan berøres, med en ikke sat-definition og en naturlig, fleksibel finish.

blauw tweed stofshaking hands icon amarant fågelroughball sportpequena sereia copenhagaselected goodsmoldova .

Gælder det også amarant, chia, quinoa og hampefrø? 7.

Nu er mine senegal amarant-unger endelig begyndt at udfarve, hvilket har afsløret, at det blev én han og tre hunner.

Har blandt andet kværnet mel i min blender af amarant, canihua og glutenfri havregryn.

Adukibønner, alle slags kål, bladbeder, rødbeder, byg, amarant, quinoa, tang, hvidløg. 3.

Antal: Amarant, Rævehale Amaranthus tricolor Lange aks med mørkerøde blomster om sommeren og frem. 1 m. 1-årig.

Her kan man finde yams, aubergine, majs, amarant, havesalat og lignende.

Hvordan man bruger "amarante" i en Fransk sætning

L'Hotel Amarante Golf Plaza propose un service de blanchisserie.

oui elle est bien chou ta belle amarante !

Amarante éditions s’associe bien entendu à l’opération

Béret rouge TAP parachutiste amarante armée française Indochine/Algérie.

Amarante est une très belle escale.

Son cheval porte une natte couleur amarante et or[60].

Amarante :-" C'est avec plaisir que j'accepte.

Poudre Magique Amarante avant un enterrement ou un décès.

Chambre bureau en bois sratifié façon amarante ouvrantu lot.

Amarante développée pour une bonne récolte de graines comestibles.