Hvad Betyder ANDRE AKTIER på Fransk - Dansk-Fransk Oversættelse

• autres actions

Eksempler på brug af Andre aktier på Dansk og deres oversættelser til Fransk

Han har aldrig ejet andre aktier.
Jamais été propriétaire des autres parts.

Andre aktier, indekser og råvarer.
Autres actions, indices et matières premières.

De fleste mennesker er vant til andre aktier på deres fjender, venner og bare neutral.
La plupart des gens sont habitués à d'autres actions sur leurs ennemis, les amis et un peu neutre.

Det har fået mest ud af det nylige økonomiske miljø for at maksimere risikojusteret afkast sammenlignet med andre aktier.
Il a mis à profit le contexte économique récent pour optimiser les rendements corrigés du risque par rapport aux autres actions.

Alle andre aktier: Åbningstider for den relevante børs.
Toutes autres actions: heures du marché de la Bourse concernée.

Handl med CFD på de mest populære instrumenter verden over såsom Bitcoin, guld, olie, sølv og andre aktier, indekser og råvarer.
Tradez des CFDs sur les instruments les plus négociés dans le monde entier tels que le Bitcoin, l'or, l'huile, l'argent et autres actions, indices et matières premières.

Verifikation af andre aktier, såsom fast ejendom, værdipapirer, etc.
La vérification d'autres actifs tels que l'immobilier, les valeurs mobilières, etc.

Germany Services PMI er et eksempel på en økonomisk begivenhed, som kan påvirke prisen på Tyskland 30 indekset, såvel som andre aktier, som er børsnoteret på den tyske fondsbørs.
Le PMI des services allemands est un exemple d'un événement économique qui peut affecter le cours de l'indice Allemagne 30, ainsi que d'autres actions cotées en bourse en Allemagne.

For alle andre aktier er præmien for en transaktion med begrænset risiko normalt 0,3% eller 0,7%.
Pour toutes les autres actions, cette prime(ce coût) est normalement de 0,30% ou de 0,70%.

Krupp har dog en kapitalinteresse på 10% i Kone og har forkøbsret til at købe andre aktier i virksomheden ligesom virksomheden har en plads i bestyrelsen.
Elle détient cependant une participation de 10% dans Kone, est prioritaire pour acheter d'autres actions de l'entreprise et dispose d'un siège dans son conseil d'administration.

Marginprocenten for alle andre aktier vil være på 10% eller derover afhængigt af volatiliteten og vilkårene på markedet.
La plupart des autres actions ont une couverture de 10% ou plus selon la volatilité et les conditions de marché.

Hold" indebærer, at analytikeren mener, at aktien og den pågældende virksomhed vil udvise lignende bevægelser i forhold til markedet generelt eller til andre aktier i den samme markedssektor.
Conserver» implique que l'analyste pense que l'action et l'entreprise en question vont suivre les mouvements généraux des marchés ou des autres actions du secteur.

Til gengæld overfører denne andre aktier, obligationer eller kontanter til långiver som sikkerhedsstillelse og betaler et lånegebyr.
En contrepartie, l'emprunteur transfère d'autres actions ou obligations, ou des espèces, au prêteur en garantie et paye des frais d'emprunt.

Hvis en fysisk eller juridisk person, der er nævnt i stk. 1, besidder aktier fra samme udsteder på en samlekonto, har vedkommende ret til at udøve sine stemmerettigheder i tilknytning til nogle af aktierne på en måde, som ikke er identisk med udøvelsen af stemmerettighederne i tilknytning til andre aktier.
Lorsqu'une personne physique ou morale visée au paragraphe 1 détient des actions d'un même émetteur dans un compte collectif, elle est autorisée à émettre des votes différents selon les actions auxquelles ils sont attachés.

Et beløb på 30 312 638(26 713 776 i 1998) i andre aktier med en markedsværdi på 36 734 807, der er erhvervet som garanti for tilgodehavender.
Un montant de EURO 30 312 638(1998: 26 713 776), d'autres actions, pour une valeur de marché de EURO 36 734 807, acquises afin de garantir le recouvrement de créances.

Andre aktier tilhører telekommunikation, bilproducenter, banker, online-tjenester, detailhandlere, mad og drikkevarer, og andre virksomheder verden over.
D'autres actions appartiennent aux télécommunications, constructeurs, banques, services en ligne, les détaillants, les aliments et boissons, et d'autres sociétés dans le monde entier.

Men hvis du vil have succes på lang sigt, er det klogt at geninvestere din indtjening i andre aktier eller i noget mindre rentabelt, men med lav risiko, med pålidelige, langsigtede fordele, som f. eks.
Toutefois, si vous voulez réussir à long terme, il est sage de réinvestir vos gains dans d'autres actions ou dans des actions moins rentables mais à faible risque avec des avantages fiables à long terme, comme un compte d'épargne ou de retraite.

Udstedelse af andre aktier end sådanne, som tegnes ved tiltrædelsen eller i henhold til punkt d ovenfor, kræver et flertal på 3/4 af det samlede stemmetal.
L'émission d'actions, autres que celles souscrites soit par souscription initiale, ou en vertu du paragraphe d ci- dessus, devra être décidée à la majorité des trois- quarts de la totalité des voix.

Aktierne repræsenterer overbevisende værdi på nuværende niveau sammenlignet med andre aktier i deres peer group, baseret på økonomiske værdiansættelsesforhold, såsom pris til indtjening eller pris til salg.
Les actions représentent une valeur irrésistible aux niveaux actuels par rapport à d'autres stocks dans leur groupe de pairs lorsqu'elle est basée sur les ratios de valorisation financiers, tels que le prix- bénéfice ou prix- ventes.

For eksempel, UK børsnoterede selskaber med andre aktier, der også er noteret på London Stock Exchange, eller aktier i et selskab, der sammenligner med lagrene af en af deres rivaler.
Par exemple, Sociétés cotées au Royaume- Uni avec les autres actions qui sont également inscrites à la Bourse de Londres, ou des stocks dans une entreprise qui se comparent avec les stocks d'un de leurs rivaux.

(12) Handel med depotbeviser, ETF'er, certifikater, andre lignende finansielle instrumenter og andre aktier end dem, der er optaget til handel på et reguleret marked, foregår på stort set samme måde og opfylder et næsten identisk økonomisk mål som handel med aktier, der er optaget til handel på et reguleret marked.
(10) Pour les certificats de titres en dépôt, les fonds indiciels cotés, les certificats et autres instruments financiers similaires, et pour les actions autres que celles admises à la négociation sur un marché réglementé, la négociation se déroule de manière très similaire et poursuit quasiment le même objectif économique que dans le cas d'actions admises à la négociation sur un marché réglementé.

Hvis en af personerne direkte eller indirekte besidder, kontrollerer eller raader over 5% eller derover af den andens aktier eller anparter med stemmeret.
Si une personne quelconque possède, contrôle ou détient directement ou indirectement 5% ou plus des actions ou parts émises avec droit de vote de l'une et de l'autre;

En lukket fond(i modsætning til en åben fond) handler uafhængigt af dens indre aktivværdi, og dens aktier kan ikke indløses, men handles kun blandt investorer som enhver anden aktie på børserne.
Un fonds à capital fixe(contrairement à un fonds à capital variable) se négocie indépendamment de sa valeur nette d'inventaire et ses actions ne peuvent être rachetées, mais ne sont échangées entre investisseurs que comme tout autre titre en bourse.

En anden aktie kan være meget mindre likvid.
Une autre valeur peut être encore moins liquide.

Hvis grafen ikke har skiftet de sidste minutter, er det bedst at vente til den gør et udslag- eller find en anden aktie.
Si le graphique n'a pas changé au cours des dernières minutes, il est préférable d'attendre jusqu'à ce qu'il change, ou trouver une autre transaction.

Værdipapirer Andre deltaundtagen aktier gende med--- euro lemsstater.
Titres autres qu'actions--- euros Autres États membres participants.

Værdipapirer Andre deltaundtagen aktier gende med--- fremmed lemsstater valuta.
Titres autres Autres États qu'actions--- membres devises étrangè- participants res.

Aktier og andre kapitalandele Børsnoterede aktier Andele i investeringsforeninger pengemarkedsforeninger 7.
Actions et autres participations Actions cotées Titres de fonds de placement( à l'exclusion des OPC monétaires) 7.

Aktier og andre vaerdipapirer, der kan sidestilles med aktier.
Les actions et autres valeurs assimilables à des actions.

Aktier og andre kapitalandele Aktier og andre kapitalandele Aktier og andre kapitalandele Aktier og andre kapitalandele Aktier og andre kapitalandele.
Actions et autres participations Actions et autres participations Actions et autres participations Actions et autres participations Actions et autres participations.

Hvordan man bruger "andre aktier" i en Dansk sætning

Skat.dk: Overgangsregler for uudnyttede tab på aktier fra tidligere år Nogle tab på aktier kan kun fratrækkes i visse udbytter og gevinster fra andre aktier.

Om Byindeks Naturligvis er det lettere at sælge aktier, der betragtes som mere likvide, og har i mange tilfælde større rabatter end andre aktier.

Disse blev i halvfemserne, som så mange andre aktier anset for at være gode langsigtede investeringer.

Årets fejlskud nummer 5 Novo Nordisk, -17%: Har klaret sig bedre gennem finanskrisen end de fleste andre aktier.

Du kan kun fratrække tab på aktier, optaget til handel på et reguleret marked, i andre aktier, der er optaget til handel på et reguleret marked.

NORDEA POLITIANMELDT En af de andre aktier, der har en god dag, er Nordea med en stigning på 3,3 pct.

Så falder Novo aktien – ligesom mange andre aktier.

Hvis du samtidig opbygger en portefølje med stor diversitet, vil store tab som regel blive opvejet af stigningen på andre aktier.

De to aktier indgår med en vægt på 17%, men stigningerne var ikke nok til at modvirke, at de fleste andre aktier lukkede måneden i minus.

Hvordan man bruger "autres actions" i en Fransk sætning

Autres actions EMConseil : Communication interculturelle, Diversité....

[quote][quote]Toutes les autres actions du pape sont relatives.

[quote]Toutes les autres actions du pape sont relatives.

Il a fait plusieurs autres actions fort merveilleuses.

Comme toutes leurs autres actions de communication.

- Autres actions environnementales Politique de solidarité intercommunale.

6) Quelles sont vos autres actions vertes ?

Pour les autres actions cela reste inchangé.

Doubler le temps pour les autres actions non-combattantes.

Tour d horizon des autres actions innovantes soutenues.