Hvad Betyder ANDRE ANMODNINGER på Fransk - Dansk-Fransk Oversættelse

• autres demandes
• d'autres requêtes
• autre demande

Eksempler på brug af Andre anmodninger på Dansk og deres oversættelser til Fransk

Andre anmodninger om oplysninger.
Autres demandes d'informations.

Specifikationer og andre anmodninger.
Spécificités et autres demandes.

Andre anmodninger får muligvis ikke svar.
D'autres demandes peuvent ne pas avoir de réponse.

Specifikationer og andre anmodninger.
Spécifications et autres demandes.

Andre anmodninger får muligvis ikke svar.
Les autres demandes peuvent ne pas recevoir de réponse.

Vi kan ikke acceptere andre anmodninger.
On ne peut satisfaire d'autres demandes.

Har du andre anmodninger, læge?
Avez-vous d'autres demandes, docteur?

Kontaktformular eller andre anmodninger.
Formulaire de contact ou autres demandes.

Andre anmodninger får muligvis ikke svar.
D'autres demandes risquent de ne pas recevoir de réponse.

Virkelig? Havde den hemmelige beundrer andre anmodninger?
Cette admiratrice secrète a d'autres requêtes du genre?

(ii) aktivere andre anmodninger foretaget via hjemmesiden.
(ii) traiter les autres demandes effectuées sur le site Web.

For at besvare dine henvendelser, spørgsmål og/ eller andre anmodninger.
Pour répondre à vos questions et/ ou autres demandes.

(ii) behandle andre anmodninger foretaget via hjemmesiden.
(ii) traiter les autres demandes faites par le biais du site web.

For at besvare dine henvendelser, spørgsmål og/ eller andre anmodninger.
Pour répondre à leurs demandes, questions et/ ou d'autres demandes.

Hvis du har andre anmodninger, fortæl os os i noteafsnittet.
Si vous avez d'autres demandes, veuillez nous en informer dans la section note.

Dette skader imidlertid ikke administrationen af andre anmodninger fra din side.
En revanche, cela n'empêchera pas la gestion de toute autre demande de votre part.

Da jeg ikke havde andre anmodninger, gav jeg netop ordet til hr. Falconer.
N'ayant pas d'autres demandes, j'ai donné la parole à M. Falconer.

Send oplysninger, svare på forespørgsler, og/ eller andre anmodninger eller spørgsmål.
Envoyer des informations, répondre aux questions, et/ ou à tout autres demandes.

For alle andre anmodninger skal være på mindst 3 km ved(Praia de Mira).
Pour toutes les autres demandes doivent être d'au moins 3 km au(Praia de Mira).

Der blev truffet 3 afgørelser om afvisning af anmodninger, og 6 andre anmodninger blev trukket tilbage.
Trois décisions de rejet ont été prises et six autres demandes ont été retirées.

Andre anmodninger, som indbringes af Kommissionen, om et hvilket som helst spørgsmål, der hører under autoritetens kommissorium.
Les autres demandes effectuées par la Commission sur toute question relevant de la mission de l'Autorité;

Sende oplysninger; besvare forespørgsler og/eller andre anmodninger eller spørgsmål.
Envoyer des renseignements; répondre aux demandes de renseignements et/ou à toute autre demande ou question.

Alle andre anmodninger om oplysninger og nærmere angivelser, navnlig angående køb, refundering, bytning, og hvordan æskerne fungerer, skal stiles til Smartbox.
Toute autre demande d'information et de précision, notamment, quant à l'achat, le remboursement, l'échange ou le fonctionnement des NIDBOX, devra être adressée.

Du har ret til at fremlægge bevismateriale og udarbejde andre anmodninger vedrørende retsreglerne.
Vous avez le droit de proposer des preuves, ainsi que de formuler toute autre demande relative au règlement de l'affaire.

Det er blevet hørt af Europa-Parlamentet om flere andre anmodninger om bevillingsoverførsler vedrørende ikke-obligatoriske udgifter(finansforordningens artikel 21, stk. 2, tredje afsnit).
Il a été consulté par le Parlement européen sur plusieurs autres demandes de virements relatives aux dépenses non obligatoires(article 21, paragraphe 2, alinéa 3, du règlement financier).

Vi taler i dag ikke om en altomfattende forrang for den europæiske arrestordre over andre anmodninger om udlevering.
Nous ne parlons pas aujourd'hui d'une priorité totale du mandat d'arrêt européen sur toute autre demande d'extradition.

Hvis du har brug for at bruge den sande værdi, eller andre anmodninger, bedes du skrive ned oplysningerne på"Noter", når du fuldfører ordren.
Si vous souhaitez utiliser la valeur réelle, ou toute autre demande, écrivez les informations sur les«Notes» lorsque vous avez terminé la commande.

Forespørgsler om tilgængelighed er ikke faste bookinger, og alle rum er afhængig af tilgængelighed og andre anmodninger, indtil fuldt betalt til Wimdu.
Renseignements sur la disponibilité ne sont pas les réservations fermes, et tout l'espace est soumise à disponibilité et les autres demandes jusqu'au intégralement versées à Wimdu.

Hvis du har brug for at bruge den sande værdi, eller andre anmodninger, bedes du skrive ned oplysningerne på"Noter", når du fuldfører ordren.
Si besoin d'utiliser la vraie valeur, ou toute autre demande, s'il vous plaît noter les informations sur les \"notes\" lorsque vous avez terminé la commande.

Alle andre anmodninger om oplysninger besvares senest 25 arbejdsdage fra modtagelsen af anmodningen, medmindre medlemsstaterne i fællesskab aftaler en kortere tidsfrist.
Pour toutes les autres demandes d'information, vingt-cinq jours ouvrables au maximum à compter de la réception de la demande, sauf si un délai plus court est fixé d'un commun accord par les États membres.

Hvordan man bruger "andre anmodninger" i en Dansk sætning

Andre anmodninger har dog mere alvorlig karakter.

Hvad angår alle andre anmodninger, kan deltagerne kontakte ECB.

Det følger af den foreslåede bestemmelse, at der for denne type tilbagebetaling af afgift gælder samme procedurer som ved andre anmodninger om tilbagebetaling/ godtgørelse.

Da disse problemer blev løst, foreslog hans fætter andre anmodninger til Brian, som at fremstille en slibeapparat osv.

Israels tilbud og Brasiliens svar modtog megen international opmærksomhed, fordi mange andre anmodninger om hjælp ikke blev modtaget så varmt.

Hvis du modtager pop-up vinduer fra hjemmesider, chatbeskeder, eller andre anmodninger om bruger-id og adgangskode, bør du være særlig opmærksom.

Vi hjælper dig med transport, blomster, bryllupskage, indkvartering og eventuelle andre anmodninger.

Tracking-pixels er små billedfiler, som er integreret i en websides indhold (lige som alle andre anmodninger om indhold) eller indeholdt i e-mails.

Desuden skal forvaltningen, ligesom ved andre anmodninger om aktindsigt, foretage en konkret vurdering af, om en anmodning om aktindsigt kan imødekommes.

Hvordan man bruger "autres demandes, autre demande" i en Fransk sætning

Les autres demandes seront tout simplement bloquées.

Les autres demandes seront référées au registrariat.

Pour toute autre demande nous consulter

Toute autre demande sera malheureusement refusée.

Pour tout autre demande nous contacter.

Aucune autre demande d'indemnisation (par ex.

Toute autre demande sera également traitée.

Pour toutes autres demandes nous contacter.

Nous étudierons toute autre demande d’emploi.

Prépare une autre demande accès? #onpoli #onRC