Hvad Betyder ANDRE PASSAGERER på Fransk - Dansk-Fransk Oversættelse

• autres passagers
• autres voyageurs
• autre passager

Eksempler på brug af Andre passagerer på Dansk og deres oversættelser til Fransk

Ingen andre passagerer.
Pas d'autres passagers.

Ud over ham er der to andre passagerer.
A leurs côtés, deux autres passagers.

Andre passagerer venter.
Et d'autres passagers attendent.

Jeg har andre passagerer.
Il y a d'autres passagers.

Andre passagerer venter.
Il y a d'autres passagers qui attendent.

At tale med andre passagerer.
Discuter avec d'autres voyageurs.

Uledsagede mindreårige vil boarde før andre passagerer.
Les mineurs non accompagnés embarqueront avant les autres passagers.

At tale med andre passagerer.
Parler avec les autres passagers.

Det varer ikke længe inden vi sover ligesom de fleste andre passagerer.
Nous n'avons pas réussi à dormir… comme la plupart des autres passagers.

Der er to andre passagerer i bilen.
Deux autres passagers dans sa voiture.

Kontroller, at børn eller andre passagerer.
Échéant, un enfant ou autres passagers.

De få andre passagerer sad og sov.
La plupart des autres voyageurs somnolaient.

Kontrollér, at børn eller andre passagerer.
Échéant, un enfant ou autres passagers.

Der er andre passagerer,” svarede jeg.
Il y a d'autres passagers,' j'ai répondu.

Han blev overmandet af andre passagerer.
Il a été maîtrisé par les autres passagers.

Der er andre passagerer,” svarede jeg.
Il y a d'autres passagers,» ai- je répondu.

De skal ikke genere andre passagerer.
Ils ne doivent pas déranger les autres passagers.

Du har andre passagerer at se til.
Je sais que d'autres passagers ont besoin de vous.

Bloker ikke døråbninger for andre passagerer.
Ne pas bloquer les portes pour les autres passagers.

Må der være andre passagerer med i bilen?
Y aurait-il d'autres passagers dans la voiture?

Hvor lang tid tager det at hente andre passagerer?
Combien de temps peut prendre la prise en charge des autres passagers?

Der var 28 andre passagerer om bord på den bus.
Il y avait 28 autres passagers dans ce bus.

Det betyder, at der kan være andre passagerer i bilen.
Elle permettra de déterminer s'il y avait d'autres passagers dans la voiture.

På samme tid, andre passagerer ikke kan huske noget lignende.
Dans le même temps, les autres passagers ne peuvent pas se souvenir de rien de ce genre.

Du var med det kejserlige spejderskib Shaenor sammen med 25 andre passagerer.
Tu étais à bord du vaisseau impérial Shaenor avec 25 autres passagers.

Generende for andre passagerer.
Plutôt exaspérant pour les autres passagers.

(b) Passagererne forpligter sig til ikke at efterlade deres Bagage uden opsyn fra det øjeblik de pakker den, og ikke at acceptere genstande fra andre Passagerer eller fra andre personer.
(b) Le Passager s'engage à ne pas laisser ses Bagages sans surveillance à partir du moment où il/elle les a faits et à ne rien accepter de la part d'un autre Passager ou de qui que ce soit.

Der var ikke andre passagerer i bilen.
Il n'y avait pas d'autres passagers dans la voiture.

Hun kunne ikke sove, selvom det var nat og næsten alle andre passagerer sov.
Elle ne pouvait pas dormir, même si c'était la nuit et presque tous les autres voyageurs dormi.

Må der være andre passagerer med i bilen?
Est- ce qu'il y aura d'autres passagers dans le véhicule?

Hvordan man bruger "andre passagerer" i en Dansk sætning

Det koster kun €0.50 per person og oplevelsen bliver ikke meget mindre, fordi man skal dele den med andre passagerer i båden.

Nu opfordrer plakater til, at andre passagerer viser forståelse.

Med en af de andre passagerer som tolk fik hun og hendes medrejsende søster god kontakt med lappen med de livlige øjne og besøgte hans familie.

Fælles transport er mere budgetvenlig, da du deler udgifterne for turen med andre passagerer.

Desuden er der på strækningen fra Langkawi til Doha en kort mellemlanding i Penang der blot indebærer, at andre passagerer kommer til.

Plus, du kan undgå at udsætte andre passagerer for sygdommen.

Dette betyder 100 % tryghed for dig, din familie, og andre passagerer, når I kører ud på vejene.

En del af de nye buslinjer skal fungere som skolebusser til de lokale skoler, men er også åbne for alle andre passagerer.

Bilerne er elektriske og så stilfærdige, at de ikke generer andre passagerer.

En stor eftersøgnings- og redningsaktion blev sat i værk, da andre passagerer så en person springe i vandet fra skibet.

Hvordan man bruger "autres voyageurs, autres passagers" i en Fransk sætning

Les autres voyageurs sont déjà présents.

Les deux autres passagers seront blessés.

Tous les autres voyageurs sont entrain de descendre.

Tous les autres passagers ont survécu.

Les commentaires des autres voyageurs rétabliront la vérité.

Les témoignages des autres voyageurs occidentaux sont contrastés.

J’observai les autres voyageurs autour de nous.

Les autres voyageurs ont bénéficié du transport.

Les autres passagers n'ont pas l'air anxieux...

Plusieurs autres passagers ont été blessés.